የሐረግ መጽሐፍ

MP3

44 [አርባ አራት]

በምሽት መውጣት

‫44 [چهل و چهار]‬ 44 [che-hel-o-cha-hâr]	‫گردش عصر (شب)‬ gardeshe asr (shab)

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-

ምንም ውሂብ አልተገኘም!

ምንም ቪዲዮ አልተገኘም!

ማውረዶች ለግል ጥቅም፣ ለሕዝብ ትምህርት ቤቶች ወይም ለንግድ ላልሆኑ ዓላማዎች ነፃ ናቸው።
የፍቃድ ስምምነት | እባክዎ ማናቸውንም ስህተቶች ወይም የተሳሳቱ ትርጉሞችን ሪፖርት ያድርጉ እዚህ!
ማተም | © የቅጂ መብት 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg እና ፍቃድ ሰጪዎች።
መብቱ በህግ የተጠበቀ ነው። እውቂያ

እዚህ ዳንስ ቤት አለ?	‫_ی_ ا_ن_ا د_س_و ه_ت_‬ d_r i_j_ d_s_o v_j_d d_r_d_ ‫آیا اینجا دیسکو هست؟‬ dar injâ disko vojud dârad? ‫___ ا____ د____ ه____ d__ i___ d____ v____ d_____ ‫آیا اینجا دیسکو هست؟‬ dar injâ disko vojud dârad? ____ _____ _____ _____ ___ ____ _____ _____ ______ ‫آیا اینجا دیسکو هست؟‬ dar injâ disko vojud dârad?
እዚህ የለሊት ጭፈራ ቤት አለ?	‫_ی_ ا_ن_ا ک_ب_ر_ ه_ت_‬ d_r i_j_ k_b_r_ v_j_d d_r_d_ ‫آیا اینجا کاباره هست؟‬ dar injâ kâbâre vojud dârad? ‫___ ا____ ک_____ ه____ d__ i___ k_____ v____ d_____ ‫آیا اینجا کاباره هست؟‬ dar injâ kâbâre vojud dârad? ____ _____ ______ _____ ___ ____ ______ _____ ______ ‫آیا اینجا کاباره هست؟‬ dar injâ kâbâre vojud dârad?
እዚህ መጠጥ ቤት አለ?	‫_ی_ ا_ن_ا ب_ر ه_ت_‬ â_â i_j_ y_k b_r v_j_d d_r_d_ ‫آیا اینجا بار هست؟‬ âyâ injâ yek bâr vojud dârad? ‫___ ا____ ب__ ه____ â__ i___ y__ b__ v____ d_____ ‫آیا اینجا بار هست؟‬ âyâ injâ yek bâr vojud dârad? ____ _____ ___ _____ ___ ____ ___ ___ _____ ______ ‫آیا اینجا بار هست؟‬ âyâ injâ yek bâr vojud dârad?

ዛሬ ምሽት በቲያትር ቤቱ ምንድን ነው የሚታየው?	‫_م_ب ب_ن_م_ ت_ت_ چ_س_؟_ e_s_a_ b_r_â_e_y_ t_-_t_ c_i_t_ ‫امشب برنامه تاتر چیست؟‬ emshab barnâme-ye tâ-âtr chist? ‫____ ب_____ ت___ چ_____ e_____ b_________ t_____ c_____ ‫امشب برنامه تاتر چیست؟‬ emshab barnâme-ye tâ-âtr chist? _____ ______ ____ ______ ______ __________ ______ ______ ‫امشب برنامه تاتر چیست؟‬ emshab barnâme-ye tâ-âtr chist?
ዛሬ ምሽት ፊልም ቤቱ ምንድን ነው የሚታየው?	‫_ر_ا_ه ا_ش_ س_ن_ا چ_س_؟_ b_r_â_e_y_ e_s_a_e s_n_m_ c_i_t_ ‫برنامه امشب سینما چیست؟‬ barnâme-ye emshabe sinemâ chist? ‫______ ا___ س____ چ_____ b_________ e______ s_____ c_____ ‫برنامه امشب سینما چیست؟‬ barnâme-ye emshabe sinemâ chist? _______ ____ _____ ______ __________ _______ ______ ______ ‫برنامه امشب سینما چیست؟‬ barnâme-ye emshabe sinemâ chist?
ዛሬ ምሽት በቴሌቪዥን ምንድን ነው የሚታየው?	‫_م_ب ت_و_ز_و_ چ_ ن_ا_ م_‌_ه_؟_ e_s_a_ t_l_v_z_o_ c_i n_s_â_ m_d_h_d_ ‫امشب تلویزیون چی نشان می‌دهد؟‬ emshab televizion chi neshân midahad? ‫____ ت_______ چ_ ن___ م_______ e_____ t_________ c__ n_____ m_______ ‫امشب تلویزیون چی نشان می‌دهد؟‬ emshab televizion chi neshân midahad? _____ ________ __ ____ ________ ______ __________ ___ ______ ________ ‫امشب تلویزیون چی نشان می‌دهد؟‬ emshab televizion chi neshân midahad?

የቲያትር መግቢያ ትኬቶች አሁንም አሉ?	‫_ن_ز ب_ی_ ت_ا_ر د_ر_د_‬ h_n_z b_l_t_ t_-_t_ m_j_d a_t_ ‫هنوز بلیط تئاتر دارند؟‬ hanuz belite tâ-âtr mojud ast? ‫____ ب___ ت____ د______ h____ b_____ t_____ m____ a___ ‫هنوز بلیط تئاتر دارند؟‬ hanuz belite tâ-âtr mojud ast? _____ ____ _____ _______ _____ ______ ______ _____ ____ ‫هنوز بلیط تئاتر دارند؟‬ hanuz belite tâ-âtr mojud ast?
የፊልሙ መግቢያ ትኬቶች አሁንም አሉ?	‫ ه_و_ ب_ی_ س_ن_ا د_ر_د_‬ h_n_z b_l_t_ s_n_m_ m_j_d a_t_ ‫ هنوز بلیط سینما دارند؟‬ hanuz belite sinemâ mojud ast? ‫ ه___ ب___ س____ د______ h____ b_____ s_____ m____ a___ ‫ هنوز بلیط سینما دارند؟‬ hanuz belite sinemâ mojud ast? _ ____ ____ _____ _______ _____ ______ ______ _____ ____ ‫ هنوز بلیط سینما دارند؟‬ hanuz belite sinemâ mojud ast?
የእግር ካሱ ጨዋታ መግቢያ ትኬቶች አሁንም አሉ?	‫ ه_و_ ب_ی_ ب_ا_ ت_ا_ا_ ب_ز_ ف_ت_ا_ د_ر_د_‬ h_n_z b_l_t b_r_y_ t_m_s_â_e b_z_-_-_e f_o_b_l m_j_d a_t_ ‫ هنوز بلیط برای تماشای بازی فوتبال دارند؟‬ hanuz belit barâye tamâshâye bâzi-e-ye footbâl mojud ast? ‫ ه___ ب___ ب___ ت_____ ب___ ف_____ د______ h____ b____ b_____ t________ b________ f______ m____ a___ ‫ هنوز بلیط برای تماشای بازی فوتبال دارند؟‬ hanuz belit barâye tamâshâye bâzi-e-ye footbâl mojud ast? _ ____ ____ ____ ______ ____ ______ _______ _____ _____ ______ _________ _________ _______ _____ ____ ‫ هنوز بلیط برای تماشای بازی فوتبال دارند؟‬ hanuz belit barâye tamâshâye bâzi-e-ye footbâl mojud ast?

ከኋላ መቀመጥ እፈልጋለው።	‫_ن د_س_ د_ر_ ک_م_ا ع_ب ب_ش_ن_._ m_n d_o_t d_r_m k_m_l_n a_h_b b_n_s_i_a_. ‫من دوست دارم کاملا عقب بنشینم.‬ man doost dâram kâmelan aghab beneshinam. ‫__ د___ د___ ک____ ع__ ب_______ m__ d____ d____ k______ a____ b__________ ‫من دوست دارم کاملا عقب بنشینم.‬ man doost dâram kâmelan aghab beneshinam. ___ ____ ____ _____ ___ ________ ___ _____ _____ _______ _____ ___________ ‫من دوست دارم کاملا عقب بنشینم.‬ man doost dâram kâmelan aghab beneshinam.
መሐል አካባቢ መቀመጥ እፈልጋለው።	‫_ن د_س_ د_ر_ ی_ ج_ی_ د_ و_ط ب_ش_ن_._ m_n d_o_t d_r_m y_k j_y_i d_r v_s_t b_n_s_i_a_. ‫من دوست دارم یک جایی در وسط بنشینم.‬ man doost dâram yek jây-i dar vasat beneshinam. ‫__ د___ د___ ی_ ج___ د_ و__ ب_______ m__ d____ d____ y__ j____ d__ v____ b__________ ‫من دوست دارم یک جایی در وسط بنشینم.‬ man doost dâram yek jây-i dar vasat beneshinam. ___ ____ ____ __ ____ __ ___ ________ ___ _____ _____ ___ _____ ___ _____ ___________ ‫من دوست دارم یک جایی در وسط بنشینم.‬ man doost dâram yek jây-i dar vasat beneshinam.
ከፊለፊት መቀመጥ እፈልጋለው።	‫_ن د_س_ د_ر_ ک_م_ا ج_و ب_ش_ن_._ m_n d_o_t d_r_m k_m_l_n j_l_ b_n_s_i_a_. ‫من دوست دارم کاملا جلو بنشینم.‬ man doost dâram kâmelan jelo beneshinam. ‫__ د___ د___ ک____ ج__ ب_______ m__ d____ d____ k______ j___ b__________ ‫من دوست دارم کاملا جلو بنشینم.‬ man doost dâram kâmelan jelo beneshinam. ___ ____ ____ _____ ___ ________ ___ _____ _____ _______ ____ ___________ ‫من دوست دارم کاملا جلو بنشینم.‬ man doost dâram kâmelan jelo beneshinam.

የሆነ ነገር ሊሚመክሩኝ ይችላሉ?	‫_ی_ت_ا_ی_ چ_ز_ ب_ م_ ت_ص_ه ک_ی_؟_ m_t_v_n_d c_i_i b_ m_n t_s_e k_n_d_ ‫می‌توانید چیزی به من توصیه کنید؟‬ mitavânid chizi be man tosie konid? ‫_________ چ___ ب_ م_ ت____ ک_____ m________ c____ b_ m__ t____ k_____ ‫می‌توانید چیزی به من توصیه کنید؟‬ mitavânid chizi be man tosie konid? __________ ____ __ __ _____ ______ _________ _____ __ ___ _____ ______ ‫می‌توانید چیزی به من توصیه کنید؟‬ mitavânid chizi be man tosie konid?
መቼ ነው ትእይንቱ መታየት የሚጀምረው?	‫_م_ی_ چ_ م_ق_ ش_و_ م_‌_و_؟_ n_m_y_s_ c_e m_g_e s_o_u m_s_a_a_? ‫نمایش چه موقع شروع می‌شود؟‬ namâyesh che moghe shoru mishavad? ‫_____ چ_ م___ ش___ م_______ n_______ c__ m____ s____ m________ ‫نمایش چه موقع شروع می‌شود؟‬ namâyesh che moghe shoru mishavad? ______ __ ____ ____ ________ ________ ___ _____ _____ _________ ‫نمایش چه موقع شروع می‌شود؟‬ namâyesh che moghe shoru mishavad?
ትኬት ሊያገኙልኝ ይችላሉ?	‫_ی_ت_ا_ی_ ب_ا_ م_ ی_ ب_ی_ ب_ی_ی_؟_ m_t_v_n_d b_r_y_ m_n y_k b_l_t t_h_y_ k_n_d_ ‫می‌توانید برای من یک بلیط بگیرید؟‬ mitavânid barâye man yek belit tahiye konid? ‫_________ ب___ م_ ی_ ب___ ب_______ m________ b_____ m__ y__ b____ t_____ k_____ ‫می‌توانید برای من یک بلیط بگیرید؟‬ mitavânid barâye man yek belit tahiye konid? __________ ____ __ __ ____ ________ _________ ______ ___ ___ _____ ______ ______ ‫می‌توانید برای من یک بلیط بگیرید؟‬ mitavânid barâye man yek belit tahiye konid?

በዚህ አቅራቢያ የጎልፍ ቤዳ አለ?	‫_ی_ ا_ن ن_د_ک_‌_ا_ ز_ی_ گ_ف ه_ت_‬ â_â i_ n_z_i_i_h_ y_k z_m_n_ g_l_ v_j_d d_r_d_ ‫آیا این نزدیکی‌ها، زمین گلف هست؟‬ âyâ in nazdiki-hâ yek zamine golf vojud dârad? ‫___ ا__ ن_________ ز___ گ__ ه____ â__ i_ n_________ y__ z_____ g___ v____ d_____ ‫آیا این نزدیکی‌ها، زمین گلف هست؟‬ âyâ in nazdiki-hâ yek zamine golf vojud dârad? ____ ___ __________ ____ ___ _____ ___ __ __________ ___ ______ ____ _____ ______ ‫آیا این نزدیکی‌ها، زمین گلف هست؟‬ âyâ in nazdiki-hâ yek zamine golf vojud dârad?
በዚህ አቅራቢያቴኒስ መጫወቻ ሜዳ አለ?	‫_ی_ ا_ن ن_د_ک_‌_ا_ ز_ی_ ت_ی_ ه_ت_‬ â_â i_ n_z_i_i_h_ y_k z_m_n_ t_n_s v_j_d d_r_d_ ‫آیا این نزدیکی‌ها، زمین تنیس هست؟‬ âyâ in nazdiki-hâ yek zamine tenis vojud dârad? ‫___ ا__ ن_________ ز___ ت___ ه____ â__ i_ n_________ y__ z_____ t____ v____ d_____ ‫آیا این نزدیکی‌ها، زمین تنیس هست؟‬ âyâ in nazdiki-hâ yek zamine tenis vojud dârad? ____ ___ __________ ____ ____ _____ ___ __ __________ ___ ______ _____ _____ ______ ‫آیا این نزدیکی‌ها، زمین تنیس هست؟‬ âyâ in nazdiki-hâ yek zamine tenis vojud dârad?
በዚህ አቅራቢያ የቤት ውስጥ መዋኛ ገንዳ አለ?	‫_ی_ ا_ن ن_د_ک_‌_ا_ ا_ت_ر س_پ_ش_د_ ه_ت_‬ â_â i_ n_z_i_i_h_ y_k e_t_k_r_ s_r_p_s_i_e v_j_d d_r_d_ ‫آیا این نزدیکی‌ها، استخر سرپوشیده هست؟‬ âyâ in nazdiki-hâ yek estakhre sar-pushide vojud dârad? ‫___ ا__ ن_________ ا____ س_______ ه____ â__ i_ n_________ y__ e_______ s__________ v____ d_____ ‫آیا این نزدیکی‌ها، استخر سرپوشیده هست؟‬ âyâ in nazdiki-hâ yek estakhre sar-pushide vojud dârad? ____ ___ __________ _____ ________ _____ ___ __ __________ ___ ________ ___________ _____ ______ ‫آیا این نزدیکی‌ها، استخر سرپوشیده هست؟‬ âyâ in nazdiki-hâ yek estakhre sar-pushide vojud dârad?

የሐረግ መጽሐፍ

ዋና ምናሌ

አገናኞች

መተግበሪያችንን ያውርዱ