Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   адыгабзэ   >   фарси   >   Table of contents


84 [тIокIиплIырэ плIырэ]

БлэкIыгъэ шъуашэр 4

 


‫84 [هشتاد و چهار]‬

‫ زمان گذشته 4‬

 

 
еджэн
‫خواندن‬
khândan
Сэ зджыгъэ.
‫من خوانده ام.‬
man khânde-am.
Сэ романыр зэрэпсэоу зджыгъэ.
‫من تمام رمان را خوانده ام.‬
man tamâme român râ khânde-am.
 
 
 
 
гурыIон
‫فهمیدن‬
fahmidan
Сэ къызгурыIуагъ.
‫من فهمیده ام.‬
man fahmide-am.
Сэ тхыгъэр (текстыр) зэрэпсэоу къызгурыIуагъ.
‫من تمام متن را فهمیده ام/فهمیدم.‬
man tamâme matn râ fahmide-am.
 
 
 
 
Джэуап етын
‫پاسخ دادن‬
pâsokh dâdan
Сэ джэуап естыгъ.
‫من پاسخ داده ام.‬
man pâsokh dâde-am.
Сэ упчIэхэм зэкIэм яджэуап ястыгъ.
‫من به تمامی‌سوالات پاسخ داده ام.‬
man be tamâmi-ye soâlât pâsokh dâde-am.
 
 
 
 
Сэ ар сэшIэ – сэ ар сшIэщтыгъэ.
‫من آن را می‌دانم – من آن را می‌دانستم.‬
man ân râ midânam - man ân râ midânestam.
Сэ ар сэтхы – ар стхыгъэ.
‫من آن را می‌نویسم – من آن را نوشته ام.‬
man ân râ minevisam - man ân râ neveshte-am.
Сэ ар зэхэсэхы – ар зэхэсхыгъ.
‫من آن را می‌شنوم – من آن را شنیده ام.‬
man ân râ mishenavam - man ân râ shenide-am.
 
 
 
 
Сэ ар сэштэ – сэ ар сштагъэ.
‫من آن را می‌گیرم – من آن را گرفته ام.‬
man ân râ migiram - man ân râ gerefte-am.
Сэ ар сэхьы – сэ ар къэсхьыгъ.
‫من آن را می‌آورم – من آن را آورده ام.‬
man ân râ mi-âvaram - man ân râ âvarde-am.
Сэ ар сэщэфы – сэ ар сщэфыгъэ.
‫من آن را می‌خرم – من آن را خریده ام.‬
man ân râ mi-kharam - man ân râ kharide-am.
 
 
 
 
Сэ ащ сежэ – сэ ащ сежагъ.
‫من منتظر آن هستم – من منتظر آن بوده ام.‬
man montazere ân hastam - man montazere ân bude-am.
Сэ ар гурысэгъаIо – сэ ар гурызгъэIуагъ.
‫من آن را توضیح می‌دهم – من آن را توضیح داده ام.‬
man ân râ tozih midaham - man ân râ tozih dâde-am.
Сэ ар сэшIэ – ар сшIэщтыгъ.
‫من آن را می‌شناسم – من آن را می‌شناختم.‬
man ân râ mishenâsam - man ân râ shenâkhte-am.
 
 
 
 

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2020 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 адыгабзэ - фарси for beginners