Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   адыгабзэ   >   фарси   >   Table of contents


42 [тIокIитIурэ тIурэ]

Къэлэ экскурсиер

 


‫42 [چهل و دو]‬

‫بازدید از شهر‬

 

 
Тхьаумэфэ мафэхэм бэдзэрыр мэлажьа?
‫بازار یکشنبه‌ها باز است؟‬
bâzâr yek-shanbe-hâ bâz ast?
Блыпэ мафэхэм ермэлыкъым Iоф ешIа?
‫نمایشگاه دوشنبه‌ها باز است؟‬
namâyeshgâh do-shanbe-hâ bâz ast?
Гъубдж мафэхэм къэгъэлъэгъонхэр рагъэкIокIыха?
‫نمایشگاه (گالری) سه شنبه‌ها باز است؟‬
namâyeshgâh (gâlery) se-shanbe-hâ bâz ast?
 
 
 
 
Бэрэскэжъые мафэхэм зоопаркыр зэIухыгъа?
‫باغ وحش چهار شنبه‌ها باز است؟‬
bâghe vah-sh cha-hâr-shanbe-hâ bâz ast?
Мэфэку мафэхэм музеир зэIухыгъа?
‫موزه پنج شنبه‌ها باز است؟‬
muze panj-shanbe-hâ bâz ast?
Бэрэскэшхо мафэхэм галереир зэIухыгъа?
‫گالری جمعه‌ها باز است؟‬
gâlery jom-e-hâ bâz ast?
 
 
 
 
Сурэт тепхы хъущта?
‫عکس گرفتن مجاز است؟‬
aks gereftan mojâz ast?
ЧIэхьапкIэ птынэу щыта?
‫باید ورودی داد؟‬
bâyad vorudi dâd?
ЧIэхьапкIэр сыд фэдиз?
‫بلیط ورودی چند است؟‬
belite vorudi chand ast?
 
 
 
 
Купхэм къафыкIырагъэча?
‫آیا برای گروهها تخفیف می‌دهند؟‬
takhfif barâye goruh vojud dârad?
КIэлэцIыкIумэ къафыкIырагъэча?
‫آیا برای بچه‌ها تخفیف می‌دهند؟‬
takhfif barâye bache-hâ vojud dârad?
Студентхэм къафыкIырагъэча?
‫آیا به دانشجوها تخفیف می‌دهند؟‬
takhfif barâye dâneshju-yân vojud dârad?
 
 
 
 
Мыр сыд уна?
‫این چه جور ساختمانی است؟‬
in che sâkhtemâni ast?
Мы унэм тхьапш ыныбжь?
‫قدمت این بنا چقدر است؟‬
ghedmate sâkhtemân cheghadr ast?
Мы унэр хэт зышIыгъэр?
‫کی این ساختمان را بنا کرده است (ساخته است)؟‬
che kasi sâkhtemân râ banâ karde ast (sâkhte ast)?
 
 
 
 
Сэ архитектурэр сшIогъэшIэгъон.
‫من به معماری علاقه مندم.‬
man be me-emâri alâghemandam.
Сэ искусствэр сшIогъэшIэгъон.
‫من علاقه مند به هنر هستم.‬
man alâghemand be honar hastam.
Сэ сурэтшIыныр сшIогъэшIэгъон.
‫من علاقه مند به نقاشی هستم.‬
man alâghemand be naghâshi hastam.
 
 
 
 

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2020 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 адыгабзэ - фарси for beginners