»

در بازکن
dar bâz kon
ที่เปิดขวด

ارّه برقی
ar-re barghi
เลื่อย

در بازکن
dar bâz kon
ที่เปิดกระป๋อง

اره برقی
ar-re barghi
เลื่อยยนต์

تیغ ارّه
tigh' ar-reh
เลื่อยวงเดือน

خاک انداز
khâk andâz
ที่ตักขยะ

ترازو
tarâzoo
เครื่องชั่งจดหมาย

آهن ربا
âhan robâ
แม่เหล็ก

رنده نجاری
rande-ye najâri
กบไสไม้
رنده نجاری
rande-ye najâri

چرخ دستی
charkh dasti
รถเข็น

پیچ گوشتی
pich ghooshti
ไขควง

چرخ نخ ریسی
charkh-e nakh risi
ล้อหมุน
چرخ نخ ریسی
charkh-e nakh risi

قرقره
gher ghereh
แกนม้วนสาย

کابل فولادی
kâbl-e foolâdi
สายเคเบิ้ลเหล็ก
کابل فولادی
kâbl-e foolâdi

نوار چسب
navâr chasb
เทปกาว

جعبه ابزار
ja'beh abzâr
กล่องเครื่องมือ

وسیله جوشکاری
vasile-ye jooshkâri
อุปกรณ์เชื่อม
وسیله جوشکاری
vasile-ye jooshkâri

تراشه چوب
tarâshe-ye choob
เศษไม้
تراشه چوب
tarâshe-ye choob