|
|
|
|
ดิฉันสวมชุดสีฟ้า
|
من یک لباس آبی به تن دارم.
mn ik lbas ehbi bx' tn darm
|
|
|
|
ดิฉันสวมชุดสีแดง
|
من یک لباس قرمز به تن دارم.
mn ik lbas qrmz bx' tn darm
|
|
|
|
ดิฉันสวมชุดสีเขียว
|
من یک لباس سبز به تن دارم.
mn ik lbas sbz bx' tn darm
|
|
|
|
|
|
|
ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีดำ
|
من یک کیف سیاه می خرم.
mn ik kif siax' mi xrm
|
|
|
|
ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีน้ำตาล
|
من یک کیف قهوه ای می خرم.
mn ik kif qx'ux' ai mi xrm
|
|
|
|
ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีขาว
|
من یک کیف سفید می خرم.
mn ik kif sfid mi xrm
|
|
|
|
|
|
|
ผม / ดิฉัน ต้องการรถคันใหม่
|
من یک خودروی جدید لازم دارم.
mn ik xudrui gdid lazm darm
|
|
|
|
ผม / ดิฉัน ต้องการรถความเร็วสูง
|
من یک خودروی سریع لازم دارم.
mn ik xudrui sriy lazm darm
|
|
|
|
ผม / ดิฉัน ต้องการรถที่นั่งสบาย
|
من یک خودروی راحت لازم دارم.
mn ik xudrui raxht lazm darm
|
|
|
|
|
|
|
ผู้หญิงชราอยู่ชั้นบน
|
اون بالا یک خانم پیر زندگی می کند.
aun bala ik xanm pir zndgi mi knd
|
|
|
|
ผู้หญิงอ้วนอยู่ชั้นบน
|
اون بالا یک خانم چاق زندگی می کند.
aun bala ik xanm tshaq zndgi mi knd
|
|
|
|
ผู้หญิงอยากรู้อยากเห็นอยู่ชั้นล่าง
|
اون پائین یک خانم کنجکاو زندگی می کند.
aun paj'in ik xanm kngkau zndgi mi knd
|
|
|
|
|
|
|
แขกของเราเป็นกันเอง
|
میهمانانمان آدم های مهربانی بودند.
mix'mananman ehdm x'ai mx'rbani budnd
|
|
|
|
แขกของเราเป็นคนสุภาพ
|
میهمانانمان آدم های مودبی بودند.
mix'mananman ehdm x'ai mudbi budnd
|
|
|
|
แขกของเราเป็นคนน่าสนใจ
|
میهمانانمان آدم های جالبی بودند.
mix'mananman ehdm x'ai galbi budnd
|
|
|
|
|
|
|
ผม / ดิฉัน มีลูกที่น่ารัก
|
من بچه های عزیزی (مهربانی) دارم.
mn btshx' x'ai yzizi (mx'rbani) darm
|
|
|
|
แต่เพื่อนบ้านมีลูกซน
|
اما همسایه ها بچه های بی ادبی دارند.
ama x'msaix' x'a btshx' x'ai bi adbi darnd
|
|
|
|
ลูก ๆของคุณเป็นเด็กดีไหม ครับ / คะ?
|
بچه های شما با ادب هستند؟
btshx' x'ai shma ba adb x'stnd
|
|
|
|
|
|
|