previous page   Índice   next page       Download MP3: ALL (~90MB)   1-10 (~10MB)
10  [ dez ]

Ontem - hoje- amanhã
10  [ dix ]

Hier - aujourd'hui - demain
 
 
Ontem foi sábado.
Hier, c'était samedi.
Ontem estive no cinema.
Hier, je suis allé au cinéma.
O filme foi interessante.
Le film était intéressant.
 
 
Hoje é domingo.
Aujourd'hui, c'est dimanche.
Hoje não trabalho.
Aujourd'hui, je ne travaille pas.
Eu fico em casa.
Je reste à la maison.
 
 
Amanhã é segunda-feira.
Demain, c'est lundi.
Amanhã volto a trabalhar.
Demain, je recommence à travailler.
Eu trabalho no escritório.
Je travaille au bureau.
 
 
Quem é este?
Qui est-ce ?
Este é o Pedro.
C'est Pierre.
Pedro é estudante.
Pierre est étudiant.
 
 
Quem é?
Qui est-ce ?
É a Marta.
C'est Marthe.
Marta é secretária.
Marthe est secrétaire.
 
 
Pedro e Marta são amigos.
Pierre et Marthe sont amis.
Pedro é o amigo da Marta.
Pierre est l'ami de Marthe.
Marta é a amiga do Pedro.
Marthe est l'amie de Pierre.
 
 
previous page   Índice   next page       Download MP3: ALL (~90MB)   1-10 (~10MB)
Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only! See our LICENCE AGREEMENT.
© Copyright 2007-2008 Goethe-Verlag München und Lizenzgeber. All rights reserved. Alle Rechte vorbehalten.