10  [ dhjetё ]

Dje - sot - nesёr
10  [ dix ]

Hier - aujourd'hui - demain
 
 
Dje ishte e shtunё.
Hier, c'était samedi.
Dje isha nё kinema.
Hier, je suis allé au cinéma.
Filmi ishte interesant.
Le film était intéressant.
 
 
Sot ёshtё e dielё.
Aujourd'hui, c'est dimanche.
Sot nuk punoj.
Aujourd'hui, je ne travaille pas.
Po rri nё shtёpi.
Je reste à la maison.
 
 
Nesёr ёshtё e hёnё.
Demain, c'est lundi.
Nesёr do tё punoj pёrsёri.
Demain, je recommence à travailler.
Unё punoj nё zyrё.
Je travaille au bureau.
 
 
Kush ёshtё ky?
Qui est-ce ?
Ky ёshtё Petri.
C'est Pierre.
Petri ёshtё student.
Pierre est étudiant.
 
 
Kush ёshё kjo?
Qui est-ce ?
Kjo ёshtё Marta.
C'est Marthe.
Marta ёshtё sekretare.
Marthe est secrétaire.
 
 
Petri dhe Marta janё shokё.
Pierre et Marthe sont amis.
Petri ёshtё shoku i Martёs.
Pierre est l'ami de Marthe.
Marta ёshtё shoqja e Peterit.
Marthe est l'amie de Pierre.
 
 
© Copyright 2007-2008 Goethe-Verlag München und Lizenzgeber. All rights reserved. Alle Rechte vorbehalten.