Gratis online talen leren!
previous page   up Inhoudsopgave   next page  | Free download MP3:  ALL  71-80  |  Free Android app |  Free iPhone app
Home  >   50talen.com   >   Nederlands   >   Russisch   >   Inhoudsopgave
79 [negenenzeventig]

Bijvoeglijke naamwoorden 2
79 [семьдесят девять]

Learn Russian
Прилагательные 2
Learn Russian
 Klik op de tekst!   
Ik heb een blauwe jurk aan.
Learn Russian
Ik heb een rode jurk aan.
Learn Russian
Ik heb een groene jurk aan.
Learn Russian
 
Ik koop een zwarte tas.
Learn Russian
Ik koop een bruine tas.
Demo Version
Learn Russian
Demo Version
Demo Version
Learn Russian
 
Ik heb een nieuwe auto nodig.
Learn Russian
Ik heb een snelle auto nodig.
Demo Version
Learn Russian
Demo Version
Demo Version
Learn Russian
 
Daar boven woont een oude vrouw.
Learn Russian
Daar boven woont een dikke vrouw.
Demo Version
Learn Russian
Demo Version
Demo Version
Learn Russian
 
Onze gasten waren aardige mensen.
Learn Russian
Onze gasten waren beleefde mensen.
Demo Version
Learn Russian
Demo Version
Demo Version
Learn Russian
 
Ik heb lieve kinderen.
Learn Russian
Maar de buren hebben brutale kinderen.
Demo Version
Learn Russian
Demo Version
Demo Version
Learn Russian
 
previous page   up Inhoudsopgave   next page  | Free download MP3:  ALL  71-80  |  Free Android app |  Free iPhone app


czech_republic germany greece great_britain spain iran france croatia hungary italy japan netherlands poland portugal brazil russia serbia ukraine
CS  DE  EL  EN  ES  FA  FR  HR  HU  IT  JA  NL  PL  PT  PT  RU  SR  UK  

Eén taal, vele variëteiten

Zelfs als we maar één taal spreken, kunnen wij vele talen spreken. Omdat geen taal een gesloten systeem is. In elke taal zullen vele verschillende dimensies tonen. De taal is een levende constructie. Sprekers oriënteren zich altijd aan hun gesprekpartners. Daarom variëren de mensen de taal die ze spreken. Deze variëteiten verschijnen in verschillende vormen. Elke taal heeft bijvoorbeeld een voorgeschiedenis. Het is veranderd en het zal verder veranderen. Dat ouderen anders spreken dan jongeren kan hieraan worden herkend. Ook zijn er in de meeste talen verschillende dialecten. Vele dialectsprekers kunnen echter hun omgeving aanpassen. In bepaalde situaties spreken ze de standaardtaal. Verschillende sociale groepen hebben andere talen. De jeugdtaal of de taaljagers zijn hiervan voorbeelden. Op het werk spreken de meeste mensen anders dan thuis. Velen gebruiken op het werk ook een vaktaal. Verschillen zijn er in de mondelinge en de geschreven taal. De gesproken taal is meestal veel eenvoudiger dan de geschreven taal. Dit verschil kan zeer groot zijn. Dit is het geval wanneer geschreven talen voor lange tijd niet veranderd is. Sprekers moeten dan eerst leren om de taal schriftelijk te gebruiken. Vaak is de taal voor mannen en vrouwen ook verschillend. In de westerse samenlevingen is dit verschil niet erg groot. Maar er zijn landen waar vrouwen anders praten dan mannen. In sommige culturen heeft de beleefdheid zijn eigen taalvormen. Spreken is dus helemaal niet zo gemakkelijk! We moeten daarbij aan vele verschillende dingen tegelijkertijd aandacht schenken...
previous page   up Inhoudsopgave   next page  | Free download MP3:  ALL  71-80  |  Free Android app |  Free iPhone app

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2012 Goethe-Verlag Munich and licensors. All rights reserved.
Contact book2 Nederlands - Russisch voor beginners