|
 |
|
Hallo!
|
Olá! / Alô! (am.)
| |
Dag!
|
Bom dia!
|
Hoe gaat het?
|
Como vai?
|
Komt u uit Europa?
|
Você é da Europa?
| |
Komt u uit Amerika?
|
Você é da América?
|
Komt u uit Azië?
|
Você é da Ásia?
|
In welk hotel verblijft u?
|
Em que hotel (você) vive?
| |
Hoe lang bent u er al?
|
Há quanto tempo já cá está / está aqui (am.)?
|
Hoe lang blijft u?
|
Quanto tempo fica?
|
Bevalt het u hier?
|
Gosta disto aqui?
| |
Bent u hier met vakantie?
|
Está a passar / passando (am.) férias aqui?
|
Kom me een keer opzoeken!
|
Visita-me um dia!
|
Hier is mijn adres.
|
Aqui está a minha morada.
| |
Zien we elkaar morgen?
|
Vemo-nos amanhã?
|
Sorry, maar ik heb al plannen.
|
Lamento, mas já tenho planos.
|
Dag!
|
Adeus! / Tchau! (am.)
| |
Tot ziens!
|
Até á próxima!
|
Tot gauw!
|
Até breve!
|
