Gratis online talen leren!
previous page   up Inhoudsopgave   next page  | Free download MP3:  ALL  11-20  |  Free Android app |  Free iPhone app
Home  >   50talen.com   >   Nederlands   >   Arabisch   >   Inhoudsopgave
16 [zestien]

Seizoenen en weer
‫16 [ستة عشر]‬

Learn Arabic
‫فصول السنة والطقس‬
Learn Arabic
 
Dit zijn de seizoenen:
‫هذه هى فصول السنة:‬
‫x'dhx' x'jh fs'ul alsnah:
Learn Arabic
Lente, zomer,
‫الربيع، الصيف،‬
‫alrbiy, als'if,
Learn Arabic
herfst en winter.
‫الخريف، والشتاء.‬
‫alxrif, ualshtay'
Learn Arabic
 
De zomer is heet.
‫الصيف حار.‬
‫als'if xhar
Learn Arabic
In de zomer schijnt de zon.
‫في الصيف تسطع الشمس.‬
‫fi als'if tst'y alshms
Learn Arabic
In de zomer gaan we graag wandelen.
‫في الصيف نحب نذهب نتنزه.‬
‫fi als'if nxhb ndhx'b ntnzx'
Learn Arabic
 
De winter is koud.
‫الشتاء بارد.‬
‫alshtay' bard
Learn Arabic
In de winter sneeuwt of regent het.
‫في الشتاء تثلج أو تمطر.‬
‫fi alshtay' tthlg a'u tmt'r
Learn Arabic
In de winter blijven we graag thuis.
‫في الشتاء نفضل البقاء في البيت.‬
‫fi alshtay' nfd'l albqay' fi albit
Learn Arabic
 
Het is koud.
‫الجو بارد.‬
‫algu bard
Learn Arabic
Het regent.
‫إنها تمطر.‬
‫i'nx'a tmt'r
Learn Arabic
Het waait.
‫الجو عاصف.‬
‫algu yas'f
Learn Arabic
 
Het is warm.
‫الجو دافئ.‬
‫algu dafj'
Learn Arabic
Het is zonnig.
‫الجو مُشمس.‬
‫algu moshms
Learn Arabic
Het is helder.
‫الجو صافٍ.‬
‫algu s'afin'
Learn Arabic
 
Hoe is het weer vandaag?
‫كيف الطقس اليوم؟‬
‫kif alt'qs alium
Learn Arabic
Het is koud vandaag.
‫اليوم الجو بارد.‬
‫alium algu bard
Learn Arabic
Het is warm vandaag.
‫اليوم الجو دافئ.‬
‫alium algu dafj'
Learn Arabic
 
previous page   up Inhoudsopgave   next page  | Free download MP3:  ALL  11-20  |  Free Android app |  Free iPhone app


czech_republic germany greece great_britain spain iran france croatia hungary italy japan netherlands poland portugal brazil russia serbia ukraine
CS  DE  EL  EN  ES  FA  FR  HR  HU  IT  JA  NL  PL  PT  PT  RU  SR  UK  

Leren en emotie

Wij zijn blij als wij praten in een vreemde taal. En zijn trots op onszelf dat er leervorderingen zijn. Maar als we geen succes hebben, worden we boos of teleurgesteld. Ook verschillende gevoelens bij het leren verbonden. Nieuwe onderzoeken komen vaak tot interessante uitkomsten. Het laat zien dat het gevoel al gedurende het leren een belangrijke rol speelt. Omdat onze emoties invloed op ons leren heeft. Voor onze hersenen is het leren altijd een opgave. En deze taak wil de hersenen oplossen. Of hij goed slagen gaat, hangt van onze gevoelens af. Wij geloven en zijn overtuigd dat problemen oplost kunnen worden. Deze emotionele stabiliteit helpt ons bij het leren. Positief denken gaat onze intellectuele capaciteiten bevorderen. Het leren onder stress functioneert echter veel minder. Twijfels of zorgen gaan goede prestaties verhinderen. Wij leren bijzonder slecht als wij bang zijn. Dan kunnen onze hersenen de nieuwe inhoud niet goed opslaan. Het is daarom van groot belang dat we bij het leren altijd gemotiveerd zijn. Gevoelens zullen ook het leren beïnvloeden. Maar het leren gaat ook het gevoel beïnvloeden! De hersenstructuren die de gegevens verwerken, zullen ook de gevoelens verwerken. Zo kan het leren ons gelukkig maken en wie gelukkig is kan beter leren. Natuurlijk is het leren niet altijd plezierig, want het kan ook vermoeiend zijn. Daarom moeten wij altijd kleine doelstellingen hebben. Dan gaan wij onze hersenen niet overbelasten. En wij zijn er zeker van dat wij aan onze verwachtingen kunnen voldoen. Het succes is dan een beloning die ons weer motiveert. Dus: U leert - en lacht erbij!
previous page   up Inhoudsopgave   next page  | Free download MP3:  ALL  11-20  |  Free Android app |  Free iPhone app

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2012 Goethe-Verlag Munich and licensors. All rights reserved.
Contact book2 Nederlands - Arabisch voor beginners