भाषाएँ ऑनलाइन सीखिए!

Home  >   50languages.com   >   हिन्दी   >   फ़ार्सी   >   अनुक्रमणिका


९० [नब्बे]

आज्ञार्थक २

 


‫90 [نود]‬

‫امری 2‬

 

 
दाढ़ी बनाओ!
‫صورتت را بتراش (ریشت را بزن)!‬
suratat râ betarâsh (rishat râ bezan)!
स्नान करो!
‫خودت را بشوی (تمیز کن)!‬
khodat râ beshuye (tamiz kon)!
बाल बनाओ!
‫موهایت را شانه بزن!‬
muhayât â shâne bezan!
 
 
 
 
फोन करो! फोन कीजिये!
‫تلفن کن! شما تلفن کنید!‬
telefon kon! shomâ telefon konid!
शुरू करो! शुरू कीजिये!
‫شروع کن! شما شروع کنید!‬
shoru-e kon! shomâ shoru-e konid!
छोड़ो! छोड़िये!
‫بس کن! شما بس کنید!‬
bas kon! shomâ bas konid!
 
 
 
 
छोड़ो! कृपया छोड़िये!
‫رها کن! شما رها کنید!‬
rahâ kon! shomâ rahâ konid!
ऐसे बोलो! कृपया बोलिए!
‫بگو! شما بگویید!‬
begu! shomâ begueed!
यह खरीदो! कृपया यह खरीदिए!
‫بخرش! شما بخریدش!‬
bekharash! shomâ bekharidash!
 
 
 
 
कभी बेईमान मत बनो!
‫هرگز دروغگو نباش!‬
hargez dorugh-gu nabâsh!
कभी ढीठ मत बनो!
‫هرگز گستاخ نباش!‬
hargez gostâkh nabâsh!
कभी असभ्य मत बनो!
‫هیچ وقت بی ادب نباش!‬
hich vaght bi adab nabâsh!
 
 
 
 
हमेशा सच्चे रहो!
‫همیشه راستگو باش!‬
hamishe râst-gu bâsh!
हमेशा अच्छे रहो!
‫همیشه مهربان باش!‬
hamishe mehrabân bâsh!
हमेशा विनम्र रहो!
‫همیشه مؤدب باش!‬
hamishe moad-dab bâsh!
 
 
 
 
कृपया घर पहुँचिए!
‫به سلامت به خانه برسید!‬
be salâmat be khâne beresid!
अपना ध्यान रखिये!
‫خوب مواظب خودتان باشید!‬
khub movâzebe khodetân bâshid!
फिर जल्दी मिलने आइयेगा!
‫به زودی باز به ملاقات ما بیایید!‬
be zudi bâz be molâghâte mâ biâ-yeed!
 
 
 
 
 

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2016 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 हिन्दी - फ़ार्सी प्रारम्भकों के लिए