|
|
|
|
I get up as soon as the alarm rings.
|
من به محض اینکه ساعت زنگ بزند، بیدار می شوم.
mn bx' mxhd' ainkx' sayt zng bznd, bidar mi shum
|
|
|
|
I become tired as soon as I have to study.
|
من به محض اینکه شروع به درس خواندن می کنم خسته میشوم.
mn bx' mxhd' ainkx' shruy bx' drs xuandn mi knm xstx' mishum
|
|
|
|
I will stop working as soon as I am 60.
|
به سن 60 سالگی که برسم دیگر کار نمی کنم.
bx' sn 60 salgi kx' brsm digr kar nmi knm
|
|
|
|
|
|
|
When will you call?
|
|
|
|
|
As soon as I have a moment.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
How long will you work?
|
|
|
|
|
I’ll work as long as I can.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
He lies in bed instead of working.
|
|
|
|
|
She reads the newspaper instead of cooking.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
As far as I know, he lives here.
|
|
|
|
|
As far as I know, his wife is ill.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I overslept; otherwise I’d have been on time.
|
|
|
|
|
I missed the bus; otherwise I’d have been on time.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|