Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   اردو   >   تیلگو   >   Table of contents


‫68 [اڑسٹھ]‬

‫بڑا – چھوٹا‬

 


68 [అరవై ఎనిమిది]

పెద్దది-చిన్నది

 

 
‫بڑا اور چھوٹا‬
పెద్దది మరియు చిన్నది
Peddadi mariyu cinnadi
‫ہاتھی بڑا ہے -‬
ఏనుగు పెద్దగా ఉంటుంది
Ēnugu peddagā uṇṭundi
‫چوہا چھوٹا ہے -‬
ఎలుక చిన్నదిగా ఉంటుంది
Eluka cinnadigā uṇṭundi
 
 
 
 
‫اندھیرا – اجالہ (روشن)‬
చీకటి-వెలుగు
Cīkaṭi-velugu
‫رات اندھیری ہے -‬
రాత్రి చీకటిగా ఉంటుంది
Rātri cīkaṭigā uṇṭundi
‫دن روشن ہے -‬
పగలు వెలుతురు వెదజిమ్ముతుంటుంది
Pagalu veluturu vedajim'mutuṇṭundi
 
 
 
 
‫بوڑھا اور جوان‬
ముసలి-పడుచు
Musali-paḍucu
‫ہمارے دادا بہت بوڑھے ہیں -‬
మా తాతగారు చాలా ముసలి వారు
Mā tātagāru cālā musali vāru
‫ستر سال پہلے وہ جوان تھے -‬
70 ఏళ్ళ క్రితం ఆయన ఇంకా పడుచుగానే ఉన్నారు
70 Ēḷḷa kritaṁ āyana iṅkā paḍucugānē unnāru
 
 
 
 
‫خوبصورت اور بدصورت‬
అందం-కురూపి
Andaṁ-kurūpi
‫تتلی خوبصورت ہے -‬
సీతాకోకచిలుక అందంగా ఉంది
Sītākōkaciluka andaṅgā undi
‫مکڑی بدصورت ہے -‬
సాలీడు కురూపిగా ఉంది
Sālīḍu kurūpigā undi
 
 
 
 
‫موٹا اور دبلا‬
లావు-సన్నం
Lāvu-sannaṁ
‫سو کلو وزن کی عورت موٹی ہوتی ہے -‬
వంద కిలోలు తూగే ఆడది లావుగా ఉన్నట్లు లెక్క
Vanda kilōlu tūgē āḍadi lāvugā unnaṭlu lekka
‫پچاس کلو وزن کا مرد دبلا ہوتا ہے -‬
యాభై కిలోలు తూగే మొగవాడు సన్నగా ఉన్నట్లు లెక్క
Yābhai kilōlu tūgē mogavāḍu sannagā unnaṭlu lekka
 
 
 
 
‫مہنگا اور سستا‬
ఖరీదు-చవక
Kharīdu-cavaka
‫گاڑی مہنگی ہے -‬
కారు ఖరీదైనది
Kāru kharīdainadi
‫اخبار سستا ہے -‬
సమాచారపత్రం చవకైనది
Samācārapatraṁ cavakainadi
 
 
 
 
 

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 اردو - تیلگو for beginners