Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   ትግርኛ   >   ተሉጉኛ   >   Table of contents


54 [ሓምሳንኣርባዕተን]

ምግዛእ

 


54 [యాభై నాలుగు]

కొనుగోలు

 

 
ኣነ ሓደ ህያብ ክገዝእ ደልየ።
నేను ఒక బహుమానం కొనాలని అనుకుంటున్నాను
Nēnu oka bahumānaṁ konālani anukuṇṭunnānu
ግን ኣዝዩ ክቡር ዘይኮነ።
కానీ ఖరీదైనది కాదు
Kānī kharīdainadi kādu
ምናልባት ናይ ኢድ ሳንጣ?
బహుశా ఒక హాండ్-బ్యాగ్
Bahuśā oka hāṇḍ-byāg
 
 
 
 
ኣየናይ ሕብሪ ደሊኹም?
ఏ రంగు కావాలి మీకు?
Ē raṅgu kāvāli mīku?
ጸሊም፣ ቡናዊ ወይ ጻዕዳ?
నలుపు, గోధుమరంగు లేదా తెలుపు
Nalupu, gōdhumaraṅgu lēdā telupu
ዓባይ ወይ ንእሽቶይ?
చిన్నదా లేకా పెద్దదా?
Cinnadā lēkā peddadā?
 
 
 
 
ክርእያ እኽእል ዲየ?
నేను దీన్ని చూడవచ్చా?
Nēnu dīnni cūḍavaccā?
ካብ ብቆርበት ድያ?
ఇది తోలుతో తయారుచేసినదా?
Idi tōlutō tayārucēsinadā?
ወይስ ካብ ብላስቲክ ዓይነት ኢያ?
లేదా ఇది ప్లాస్టిక్ తో తయారుచేసినదా?
Lēdā idi plāsṭik tō tayārucēsinadā?
 
 
 
 
ብቆርበት እምበር ከመይ ደኣ።
నిజంగా, తోలుతోనే తయారుచేయబడింది
Nijaṅgā, tōlutōnē tayārucēyabaḍindi
እዚ ሓደ ኣዝዩ ብሉጽ እዩ።
ఇది చాలా నాణ్యమైనది
Idi cālā nāṇyamainadi
ዋጋ ናይታ ሳንጣ ይ ኢድ ብጣዕሚ ሕሱር እዩ።
ఈ బ్యాగ్ నిజంగా చాలా తక్కువ వెలకే అమ్మబడుతున్నది
Ī byāg nijaṅgā cālā takkuva velakē am'mabaḍutunnadi
 
 
 
 
ደስ ኢላትኒ ኣላ።
ఇది నాకు నచ్చింది
Idi nāku naccindi
ክወስዳ እየ።
నేను తేసుకుంటాను
Nēnu tēsukuṇṭānu
ምናልባት ከ ክቕይራ እኽእል ዲየ ?
అవసరమైతే నేను దీన్ని మార్చుకోవచ్చా?
Avasaramaitē nēnu dīnni mārcukōvaccā?
 
 
 
 
ከመይ ደኣ።
తప్పకుండా
Tappakuṇḍā
ከም ህያብ ጌርና ክንዕሽጎ ኢና።
మనం దీన్ని బహుమానం లాగా ప్యాక్ చేద్దాము
Manaṁ dīnni bahumānaṁ lāgā pyāk cēddāmu
ካሳ ኣብቲ ንየው ኢዩ ዘሎ።
క్యాషియర్ అక్కడ ఉన్నాడు
Kyāṣiyar akkaḍa unnāḍu
 
 
 
 

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 ትግርኛ - ተሉጉኛ for beginners