Parlör

MP3

37 [trettiosju]

På väg

37 [trinta e sete]	No caminho

Välj hur du vill se översättningen:

Begåvad språkbebis

Innan de ens kan tala, vet bebisar en hel del om språk. Olika experiment har visat detta. Barns utveckling undersöks i speciella barnlaboratorier. Hur barn lär sig språk har också undersökts. Bebisar är uppenbarligen mer intelligenta än vi trott fram till nu. Redan vid 6 månaders ålder har de många språkkunskaper. De kan till exempel känna igen sitt modersmål. Franska och tyska bebisar reagerar olika på vissa toner. Olika belastningsmönster resulterar i olika beteenden. Så bebisar har en känsla för tonen i deras språk. Mycket små barn kan också memorera flera ord. Föräldrar är mycket viktiga för bebisars språkutveckling. Därför att bebisar behöver interaktion direkt efter födseln. De vill kommunicera med mamma och pappa. Men interaktionen måste åtföljas av positiva känslor. Föräldrar får inte vara stressade när de talar med sina bebisar. Det är också fel att bara sällan tala med dem. Stress eller tystnad kan ha negativa effekter för bebisar. Deras språkutveckling kan påverkas negativt. Lärande för bebisar börjar redan i livmodern! De reagerar på tal före födseln. De kan uppfatta akustiska signaler exakt. Efter födseln kan de sedan känna igen dessa signaler. Ofödda barn kan också lära sig språkrytmer. Bebisar kan höra sin mammas röst redan i livmodern. Så du kan till och med tala med ofödda barn. Men du får inte överdriva... Barnet kommer fortfarande att ha gott om tid efter födseln!

Ingen video hittades!

Nedladdningar är GRATIS för personligt bruk, offentliga skolor eller icke-kommersiella ändamål.
LICENSAVTAL | Rapportera eventuella fel eller felaktiga översättningar här!
Imprint | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg och licensgivare.
Alla rättigheter reserverade. Kontakt

Han åker med motorcykeln.	E_e v_i d_ m_t_. Ele vai de mota. E__ v__ d_ m____ Ele vai de mota. ___ ___ __ _____ Ele vai de mota.
Han åker med cykeln.	E_e v_i d_ b_c_c_e_a_ Ele vai de bicicleta. E__ v__ d_ b_________ Ele vai de bicicleta. ___ ___ __ __________ Ele vai de bicicleta.
Han går till fots.	E_e v_i a p_. Ele vai a pé. E__ v__ a p__ Ele vai a pé. ___ ___ _ ___ Ele vai a pé.

Han åker med fartyget.	E_e v_i d_ n_v_o_ Ele vai de navio. E__ v__ d_ n_____ Ele vai de navio. ___ ___ __ ______ Ele vai de navio.
Han åker med båten.	E_e v_i d_ b_r_o_ Ele vai de barco. E__ v__ d_ b_____ Ele vai de barco. ___ ___ __ ______ Ele vai de barco.
Han simmar.	E_e n_d_. Ele nada. E__ n____ Ele nada. ___ _____ Ele nada.

Är det farligt här?	É p_r_g_s_ a_u_? É perigoso aqui? É p_______ a____ É perigoso aqui? _ ________ _____ É perigoso aqui?
Är det farligt att lifta ensam?	É p_r_g_s_ a_d_r à b_l_i_ s_z_n_o_ É perigoso andar à boleia sozinho? É p_______ a____ à b_____ s_______ É perigoso andar à boleia sozinho? _ ________ _____ _ ______ ________ É perigoso andar à boleia sozinho?
Är det farligt att gå ut och gå på nätterna?	É p_r_g_s_ p_s_e_r à n_i_e_ É perigoso passear à noite? É p_______ p______ à n_____ É perigoso passear à noite? _ ________ _______ _ ______ É perigoso passear à noite?

Vi har kört vilse.	E_g_n_m_-_o_ n_ c_m_n_o_ Enganámo-nos no caminho. E___________ n_ c_______ Enganámo-nos no caminho. ____________ __ ________ Enganámo-nos no caminho.
Vi har kommit på fel väg.	E_t_m_s n_ c_m_n_o e_r_d_. Estamos no caminho errado. E______ n_ c______ e______ Estamos no caminho errado. _______ __ _______ _______ Estamos no caminho errado.
Vi måste åka tillbaka.	T_m_s d_ v_l_a_. Temos de voltar. T____ d_ v______ Temos de voltar. _____ __ _______ Temos de voltar.

Var kan man parkera här?	O_d_ é q_e s_ p_d_ e_t_c_o_a_ a_u_? Onde é que se pode estacionar aqui? O___ é q__ s_ p___ e_________ a____ Onde é que se pode estacionar aqui? ____ _ ___ __ ____ __________ _____ Onde é que se pode estacionar aqui?
Finns det någon parkeringsplats här?	H_ u_ p_r_u_ d_ e_t_c_o_a_e_t_ a_u_? Há um parque de estacionamento aqui? H_ u_ p_____ d_ e_____________ a____ Há um parque de estacionamento aqui? __ __ ______ __ ______________ _____ Há um parque de estacionamento aqui?
Hur länge kan man parkera här?	Q_a_t_ t_m_o é q_e s_ p_d_ e_t_c_o_a_ a_u_? Quanto tempo é que se pode estacionar aqui? Q_____ t____ é q__ s_ p___ e_________ a____ Quanto tempo é que se pode estacionar aqui? ______ _____ _ ___ __ ____ __________ _____ Quanto tempo é que se pode estacionar aqui?

Åker ni skidor?	V_c_ e_q_i_? Você esquia? V___ e______ Você esquia? ____ _______ Você esquia?
Åker ni upp med skidliften?	V_c_ v_i s_b_r c_m o t_l_f_r_c_ ? Você vai subir com o teleférico ? V___ v__ s____ c__ o t_________ ? Você vai subir com o teleférico ? ____ ___ _____ ___ _ __________ _ Você vai subir com o teleférico ?
Kan man låna skidor här?	P_d_m_s_ a_u_a_ e_q_i_ a_u_? Podem-se alugar esquis aqui? P_______ a_____ e_____ a____ Podem-se alugar esquis aqui? ________ ______ ______ _____ Podem-se alugar esquis aqui?

Parlör

Begåvad språkbebis

Meny

Länkar

Ladda ner vår app