goethe-verlag-logo
  • Hemsida
  • Lära Sig
  • Parlör
  • Ordförråd
  • Alfabet
  • Tester
  • Appar
  • Video
  • Böcker
  • Spel
  • Skolor
  • Radio
  • Lärare
    • Find a teacher
    • Become a teacher
Meddelande

Om du vill öva på den här lektionen kan du klicka på dessa meningar för att visa eller dölja bokstäver.

Parlör

Hemsida > www.goethe-verlag.com > svenska > български > Innehållsförteckning
Jag talar…
flag SV svenska
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Jag vill lära mig…
flag BG български
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR

  • flag  ZH 中文
  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Gå tillbaka
Tidigare Nästa
MP3

38 [trettioåtta]

I taxin

 

38 [трийсет и осем]@38 [trettioåtta]
38 [трийсет и осем]

38 [triyset i osem]
В таксито

V taksito

 

Välj hur du vill se översättningen:
Flera språk
Click on a flag!
Var snäll och ring efter en taxi.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Vad kostar det till stationen?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Vad kostar det till flygplatsen?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Rakt fram, tack.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Sväng till höger här, tack.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Sväng till vänster vid hörnet, tack.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Jag har bråttom.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Jag har tid.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Var snäll och kör långsammare.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Stanna här, tack.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Var snäll och vänta ett ögonblick.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Jag är snart tillbaka.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Ge mig ett kvitto, tack.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Jag har inga småpengar.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Det är jämt så, behåll växeln.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Kör mig till den här adressen.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Kör mig till mitt hotell.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Kör mig till stranden.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

  Var snäll och ring efter en taxi.
М_л_,   и_в_к_й_е   т_к_и_   
M_l_a_   i_v_k_y_e   t_k_i_   
Моля, извикайте такси.
Molya, izvikayte taksi.
М____   и________   т_____   
M_____   i________   t_____   
Моля, извикайте такси.
Molya, izvikayte taksi.
_____   _________   ______   
______   _________   ______   
Моля, извикайте такси.
Molya, izvikayte taksi.
  Vad kostar det till stationen?
К_л_о   с_р_в_   д_   г_р_т_?   
K_l_o   s_r_v_   d_   g_r_t_?   
Колко струва до гарата?
Kolko struva do garata?
К____   с_____   д_   г______   
K____   s_____   d_   g______   
Колко струва до гарата?
Kolko struva do garata?
_____   ______   __   _______   
_____   ______   __   _______   
Колко струва до гарата?
Kolko struva do garata?
  Vad kostar det till flygplatsen?
К_л_о   с_р_в_   д_   л_т_щ_т_?   
K_l_o   s_r_v_   d_   l_t_s_c_e_o_   
Колко струва до летището?
Kolko struva do letishcheto?
К____   с_____   д_   л________   
K____   s_____   d_   l___________   
Колко струва до летището?
Kolko struva do letishcheto?
_____   ______   __   _________   
_____   ______   __   ____________   
Колко струва до летището?
Kolko struva do letishcheto?
 
 
 
 
  Rakt fram, tack.
М_л_,   н_п_а_о_   
M_l_a_   n_p_a_o_   
Моля, направо.
Molya, napravo.
М____   н_______   
M_____   n_______   
Моля, направо.
Molya, napravo.
_____   ________   
______   ________   
Моля, направо.
Molya, napravo.
  Sväng till höger här, tack.
М_л_,   т_к   н_д_с_о_   
M_l_a_   t_k   n_d_a_n_.   
Моля, тук надясно.
Molya, tuk nadyasno.
М____   т__   н_______   
M_____   t__   n________   
Моля, тук надясно.
Molya, tuk nadyasno.
_____   ___   ________   
______   ___   _________   
Моля, тук надясно.
Molya, tuk nadyasno.
  Sväng till vänster vid hörnet, tack.
М_л_,   т_м   н_   ъ_ъ_а   н_л_в_.   
M_l_a_   t_m   n_   y_y_a   n_l_a_o_   
Моля, там на ъгъла наляво.
Molya, tam na ygyla nalyavo.
М____   т__   н_   ъ____   н______   
M_____   t__   n_   y____   n_______   
Моля, там на ъгъла наляво.
Molya, tam na ygyla nalyavo.
_____   ___   __   _____   _______   
______   ___   __   _____   ________   
Моля, там на ъгъла наляво.
Molya, tam na ygyla nalyavo.
 
 
 
 
  Jag har bråttom.
Б_р_а_.   
B_r_a_.   
Бързам.
Byrzam.
Б______   
B______   
Бързам.
Byrzam.
_______   
_______   
Бързам.
Byrzam.
  Jag har tid.
И_а_   в_е_е_   
I_a_   v_e_e_   
Имам време.
Imam vreme.
И___   в_____   
I___   v_____   
Имам време.
Imam vreme.
____   ______   
____   ______   
Имам време.
Imam vreme.
  Var snäll och kör långsammare.
К_р_й_е   п_-_а_н_,   м_л_.   
K_r_y_e   p_-_a_n_,   m_l_a_   
Карайте по-бавно, моля.
Karayte po-bavno, molya.
К______   п________   м____   
K______   p________   m_____   
Карайте по-бавно, моля.
Karayte po-bavno, molya.
_______   _________   _____   
_______   _________   ______   
Карайте по-бавно, моля.
Karayte po-bavno, molya.
 
 
 
 
  Stanna här, tack.
С_р_т_   т_к_   м_л_.   
S_r_t_   t_k_   m_l_a_   
Спрете тук, моля.
Sprete tuk, molya.
С_____   т___   м____   
S_____   t___   m_____   
Спрете тук, моля.
Sprete tuk, molya.
______   ____   _____   
______   ____   ______   
Спрете тук, моля.
Sprete tuk, molya.
  Var snäll och vänta ett ögonblick.
И_ч_к_й_е   е_и_   м_м_н_,   м_л_.   
I_c_a_a_t_   y_d_n   m_m_n_,   m_l_a_   
Изчакайте един момент, моля.
Izchakayte yedin moment, molya.
И________   е___   м______   м____   
I_________   y____   m______   m_____   
Изчакайте един момент, моля.
Izchakayte yedin moment, molya.
_________   ____   _______   _____   
__________   _____   _______   ______   
Изчакайте един момент, моля.
Izchakayte yedin moment, molya.
  Jag är snart tillbaka.
В_д_а_а   с_   в_ъ_а_.   
V_d_a_a   s_   v_y_h_h_m_   
Веднага се връщам.
Vednaga se vryshcham.
В______   с_   в______   
V______   s_   v_________   
Веднага се връщам.
Vednaga se vryshcham.
_______   __   _______   
_______   __   __________   
Веднага се връщам.
Vednaga se vryshcham.
 
 
 
 
  Ge mig ett kvitto, tack.
М_л_,   д_й_е   м_   к_и_а_ц_я_   
M_l_a_   d_y_e   m_   k_i_a_t_i_a_   
Моля, дайте ми квитанция.
Molya, dayte mi kvitantsiya.
М____   д____   м_   к_________   
M_____   d____   m_   k___________   
Моля, дайте ми квитанция.
Molya, dayte mi kvitantsiya.
_____   _____   __   __________   
______   _____   __   ____________   
Моля, дайте ми квитанция.
Molya, dayte mi kvitantsiya.
  Jag har inga småpengar.
Н_м_м   д_е_н_   п_р_.   
N_a_a_   d_e_n_   p_r_.   
Нямам дребни пари.
Nyamam drebni pari.
Н____   д_____   п____   
N_____   d_____   p____   
Нямам дребни пари.
Nyamam drebni pari.
_____   ______   _____   
______   ______   _____   
Нямам дребни пари.
Nyamam drebni pari.
  Det är jämt så, behåll växeln.
Т_к_   е   д_б_е_   р_с_о_о   е   з_   В_с_   
T_k_   y_   d_b_e_   r_s_o_o   y_   z_   V_s_   
Така е добре, рестото е за Вас.
Taka ye dobre, restoto ye za Vas.
Т___   е   д_____   р______   е   з_   В___   
T___   y_   d_____   r______   y_   z_   V___   
Така е добре, рестото е за Вас.
Taka ye dobre, restoto ye za Vas.
____   _   ______   _______   _   __   ____   
____   __   ______   _______   __   __   ____   
Така е добре, рестото е за Вас.
Taka ye dobre, restoto ye za Vas.
 
 
 
 
  Kör mig till den här adressen.
З_к_р_й_е   м_   н_   т_з_   а_р_с_   
Z_k_r_y_e   m_   n_   t_z_   a_r_s_   
Закарайте ме на този адрес.
Zakarayte me na tozi adres.
З________   м_   н_   т___   а_____   
Z________   m_   n_   t___   a_____   
Закарайте ме на този адрес.
Zakarayte me na tozi adres.
_________   __   __   ____   ______   
_________   __   __   ____   ______   
Закарайте ме на този адрес.
Zakarayte me na tozi adres.
  Kör mig till mitt hotell.
З_к_р_й_е   м_   д_   м_я   х_т_л_   
Z_k_r_y_e   m_   d_   m_y_   k_o_e_.   
Закарайте ме до моя хотел.
Zakarayte me do moya khotel.
З________   м_   д_   м__   х_____   
Z________   m_   d_   m___   k______   
Закарайте ме до моя хотел.
Zakarayte me do moya khotel.
_________   __   __   ___   ______   
_________   __   __   ____   _______   
Закарайте ме до моя хотел.
Zakarayte me do moya khotel.
  Kör mig till stranden.
З_к_р_й_е   м_   н_   п_а_а_   
Z_k_r_y_e   m_   n_   p_a_h_.   
Закарайте ме на плажа.
Zakarayte me na plazha.
З________   м_   н_   п_____   
Z________   m_   n_   p______   
Закарайте ме на плажа.
Zakarayte me na plazha.
_________   __   __   ______   
_________   __   __   _______   
Закарайте ме на плажа.
Zakarayte me na plazha.
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

Djurens språk

När vi vill uttrycka oss själva, använder vi vårt tal. Även djur har sitt eget språk. Och de använder det precis som vi människor. Det vill säga, de talar med varandra för att utbyta information. I grund och botten har varje djurart ett specifikt språk. Till och med termiter kommunicerar med varandra. När de är i fara, kastar de sig på marken. Det är deras sätt att varna varandra. Andra djurarter visslar när de närmar sig fiender. Bin talar med varandra genom att dansa. Därigenom visar de andra bin var det finns något att äta. Valar gör ljud som kan höras 5.000 kilometer bort. De kommunicerar med varandra genom speciella sånger. Även elefanter ger varandra olika akustiska signaler. Men människor kan inte höra dem. De flesta djurspråk är mycket komplicerade. De består av en kombination av olika tecken. Akustiska, kemiska och optiska signaler används. Förutom det, använder djur olika gester. Vid det här laget har människor lärt sig husdjurens språk. De vet när hundar är glada. Och de ser när katter vill vara ifred. Men hundar och katter talar mycket olika språk. Många signaler är till och med exakta motsatser. Man trodde länge att dessa två djur helt enkelt inte tycker om varandra. Men de bara missförstår varandra. Detta leder till problem mellan hundar och katter. Så även djur slåss på grund av missförstånd…

 

Ingen video hittades!


Nedladdningar är GRATIS för personligt bruk, offentliga skolor eller icke-kommersiella ändamål.
LICENSAVTAL | Rapportera eventuella fel eller felaktiga översättningar här!
Imprint | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg och licensgivare.
Alla rättigheter reserverade. Kontakt

 

 

Flera språk
Click on a flag!
38 [trettioåtta]
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
I taxin
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

Det enkla sättet att lära sig främmande språk.

Meny

  • Rättslig
  • Integritetspolicy
  • Om oss
  • Fotokrediter

Länkar

  • Kontakta oss
  • Följ oss

Ladda ner vår app

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

Vänta…

Ladda ner MP3 (.zip-filer)