српски » грузијски | 9 [девет] | Дани у недељи

9 [ცხრა] კვირის დღეები

9 [tskhra] k'viris dgheebi

Понедељак	ორშაბათი; orshabati
Уторак	სამშაბათი; samshabati
Среда	ოთხშაბათი; otkhshabati
Четвртак	ხუთშაბათი; khutshabati
Петак	პარასკევი; p'arask'evi
Субота	შაბათი; shabati
Недеља	კვირა(დღე); k'vira(dghe)
Недеља	კვირა; k'vira
од понедељка до недеље	ორშაბათიდან კვირამდე; orshabatidan k'viramde
Први дан је понедељак.	პირველი დღე ორშაბათია.; p'irveli dghe orshabatia.
Други дан је уторак.	მეორე დღე სამშაბათია.; meore dghe samshabatia.
Трећи дан је среда.	მესამე დღე ოთხშაბათია.; mesame dghe otkhshabatia.
Четврти дан је четвртак.	მეოთხე დღე ხუთშაბათია.; meotkhe dghe khutshabatia.
Пети дан је петак.	მეხუთე დღე პარასკევია.; mekhute dghe p'arask'evia.
Шести дан је субота.	მეექვსე დღე შაბათია.; meekvse dghe shabatia.
Седми дан је недеља.	მეშვიდე დღე არის კვირა.; meshvide dghe aris k'vira.
Седмица има седам дана.	კვირაში არის შვიდი დღე.; k'virashi aris shvidi dghe.
Ми радимо само пет дана.	ჩვენ მხოლოდ ხუთი დღე ვმუშაობთ.; chven mkholod khuti dghe vmushaobt.

Латински - живи језик?

У данашње време енглески је најважнији светски језик. Учи се широм света и званични је говорни језик у многим земљама. Раније је ову улогу играо латински. Њега су некада говорили Латини. Били су то становници Лацијума чији је главни град био Рим. Експанзијом Римског царства, ширио се и латински. У античко доба латински је био матерњи језик многих народа. Они су настањивали Европу, северну Африку и Средњи исток. Ипак, говорни латински разликовао се од класичног. Био је ти пучки језик и звао се Вулгарни латински. У романизираним областима говорило се различитим дијалектима. Из дијалеката су се у средњем веку развили национални језици. Језици који воде порекло из латинског називају се романским. У нјих спадају италијански, шпански и португалски. Француски и румунски језик такође за основу имају латински. Латински језик заправо није стварно изумро. Све до 19. века играо је веома важну улогу у трговинским пословима. И остао је језик образованих. Латински је и данас значајан у науци. Многи технички појмови воде порекло из латинског. У школама се учи као страни језик. Врло често се на универзитетима очекује познавање латинског. Према томе, латински није мртав мада се више не говори. Чак би се могло рећи да од извесног времена поново враћа у употребу. Број људи који желе да га уче поново је почео да расте. Он још се још увек сматра језичким и културним кључем врата многих земаља. Сакупите храброст и почните да учите латински! Audaces fortuna adiuvat, храбрима је срећа наклоњена!