Разговорник

MP3

97 [деведесет и седам]

Везници 4

97 [իննսունյոթ] 97 [innsunyot’]	բարդ ստորադասական 4 bard storadasakan 4

Изаберите како желите да видите превод:

Боља концентрација = боље учење

Кад учимо морамо се концентрисати. Сву пажњу морамо усредсредити само на једну ствар. Моћ концентрације није урођена. Најпре је неопходно научити како да се концентришемо. До овога углавном долази у забавишту или у школи. Са шест година деца се могу концентрисати око 15 минута. Код деце од 14 година ово траје двоструко дуже. Фаза концентрације одраслих је 45 минута. После извесног времена концентрација почиње да попушта. Ученици тада полако почињу да губе интересовање за материју. Може се десити да постану преморени или дођу у стресну ситуацију. Резултат тога је да учење постаје све теже. Меморија више није у стању да добро задржава штиво. Ипак, могуће је повећати концентрацију. Веома је важно да сте се пре учења наспавали. Уморна особа може се концентрисати само кратко време. Кад смо уморни, мозак прави више грешака. Емотивно стање такође утиче на концентрацију. Особа која жели да ефикасно учи мора се налазити у неутралном стању духа. Претерани број позитивних или бегативних емоција омета успех у учењу. Разуме се да нисмо увек у стању да контролишемо емоције. Али, барем можемо настојати да их у процесу учења игноришемо. Особа која жели да се концентрише мора бити мотивисана. Када учимо, увек пред очима морамо имати циљ. Само тада је мозак спреман да се концентрише. За добру концентрацију је тишина такође један од важних предуслова. Када учите треба да пијете довољно воде; ово вас држи будним ... Ко се приджрав ових савета, сигурно остаје дуже концентрисан!

Није пронађен ниједан видео!

Преузимања су БЕСПЛАТНА за личну употребу, јавне школе или некомерцијалне сврхе.
УГОВОР О ЛИЦЕНЦИ | Молимо пријавите све грешке или нетачне преводе овде!
Импресум | © Цопиригхт 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg и даваоци лиценци.
Сва права задржана. Контакт

Он је заспао иако је телевизор биo укључен.	Ն_ ք_ե_ է_, չ_ա_ա_ ո_ հ_ռ_ւ_տ_ց_ւ_ց_ մ_ա_ր_ծ է_: N_ k_n_l e_, c_’_a_a_s v_r h_r_u_t_t_’_y_s_y m_a_s_r_t_ e_ Նա քնել էր, չնայած որ հեռուստացույցը միացրած էր: Na k’nel er, ch’nayats vor herrustats’uyts’y miats’rats er Ն_ ք___ է__ չ_____ ո_ հ_____________ մ______ է__ N_ k____ e__ c________ v__ h________________ m_________ e_ Նա քնել էր, չնայած որ հեռուստացույցը միացրած էր: Na k’nel er, ch’nayats vor herrustats’uyts’y miats’rats er __ ____ ___ ______ __ ______________ _______ ___ __ _____ ___ _________ ___ _________________ __________ __ Նա քնել էր, չնայած որ հեռուստացույցը միացրած էր: Na k’nel er, ch’nayats vor herrustats’uyts’y miats’rats er
Он је још остао, иако је већ било касно.	Ն_ դ_ռ մ_ա_ե_ է_, չ_ա_ա_ ո_ ա_դ_ն ո_շ է_: N_ d_r_ m_a_s_y_l e_, c_’_a_a_s v_r a_d_n u_h e_ Նա դեռ մնացել էր, չնայած որ արդեն ուշ էր: Na derr mnats’yel er, ch’nayats vor arden ush er Ն_ դ__ մ_____ է__ չ_____ ո_ ա____ ո__ է__ N_ d___ m________ e__ c________ v__ a____ u__ e_ Նա դեռ մնացել էր, չնայած որ արդեն ուշ էր: Na derr mnats’yel er, ch’nayats vor arden ush er __ ___ ______ ___ ______ __ _____ ___ ___ __ ____ _________ ___ _________ ___ _____ ___ __ Նա դեռ մնացել էր, չնայած որ արդեն ուշ էր: Na derr mnats’yel er, ch’nayats vor arden ush er
Он није дошао, иако смо се договорили.	Ն_ չ_ր ե_ե_, չ_ա_ա_ ո_ պ_յ_ա_ա_ո_վ_ծ է_ն_: N_ c_’_r y_k_l_ c_’_a_a_s v_r p_y_a_a_o_v_t_ e_n_’ Նա չէր եկել, չնայած որ պայմանավորված էինք: Na ch’er yekel, ch’nayats vor paymanavorvats eink’ Ն_ չ__ ե____ չ_____ ո_ պ____________ է____ N_ c____ y_____ c________ v__ p_____________ e____ Նա չէր եկել, չնայած որ պայմանավորված էինք: Na ch’er yekel, ch’nayats vor paymanavorvats eink’ __ ___ _____ ______ __ _____________ _____ __ _____ ______ _________ ___ ______________ _____ Նա չէր եկել, չնայած որ պայմանավորված էինք: Na ch’er yekel, ch’nayats vor paymanavorvats eink’

Телевизoр је биo укључен. Упркос томе он је заспао.	Հ_ռ_ւ_տ_ց_ւ_ց_ մ_ա_ր_ծ է_: Ա_ն_ւ_մ_ն_յ_ի_ ն_ ք_ե_ է_: H_r_u_t_t_’_y_s_y m_a_s_r_t_ e_ A_n_a_e_a_n_v n_ k_n_l e_ Հեռուստացույցը միացրած էր: Այնուամենայնիվ նա քնել էր: Herrustats’uyts’y miats’rats er Aynuamenayniv na k’nel er Հ_____________ մ______ է__ Ա_____________ ն_ ք___ է__ H________________ m_________ e_ A____________ n_ k____ e_ Հեռուստացույցը միացրած էր: Այնուամենայնիվ նա քնել էր: Herrustats’uyts’y miats’rats er Aynuamenayniv na k’nel er ______________ _______ ___ ______________ __ ____ ___ _________________ __________ __ _____________ __ _____ __ Հեռուստացույցը միացրած էր: Այնուամենայնիվ նա քնել էր: Herrustats’uyts’y miats’rats er Aynuamenayniv na k’nel er
Било је већ касно. Упркос томе он је још остао.	Ա_դ_ն ո_շ է_: Ա_ն_ւ_մ_ն_յ_ի_ ն_ դ_ռ մ_ա_ե_ է_: A_d_n u_h e_ A_n_a_e_a_n_v n_ d_r_ m_a_s_y_l e_ Արդեն ուշ էր: Այնուամենայնիվ նա դեռ մնացել էր: Arden ush er Aynuamenayniv na derr mnats’yel er Ա____ ո__ է__ Ա_____________ ն_ դ__ մ_____ է__ A____ u__ e_ A____________ n_ d___ m________ e_ Արդեն ուշ էր: Այնուամենայնիվ նա դեռ մնացել էր: Arden ush er Aynuamenayniv na derr mnats’yel er _____ ___ ___ ______________ __ ___ ______ ___ _____ ___ __ _____________ __ ____ _________ __ Արդեն ուշ էր: Այնուամենայնիվ նա դեռ մնացել էր: Arden ush er Aynuamenayniv na derr mnats’yel er
Ми смо се договорили. Упркос томе он није дошао.	Մ_ն_ պ_յ_ա_ա_ո_վ_ծ է_ն_: Ա_ն_ւ_մ_ն_յ_ի_ ն_ չ_ր ե_ե_: M_n_’ p_y_a_a_o_v_t_ e_n_’ A_n_a_e_a_n_v n_ c_’_r y_k_l Մենք պայմանավորված էինք: Այնուամենայնիվ նա չէր եկել: Menk’ paymanavorvats eink’ Aynuamenayniv na ch’er yekel Մ___ պ____________ է____ Ա_____________ ն_ չ__ ե____ M____ p_____________ e____ A____________ n_ c____ y____ Մենք պայմանավորված էինք: Այնուամենայնիվ նա չէր եկել: Menk’ paymanavorvats eink’ Aynuamenayniv na ch’er yekel ____ _____________ _____ ______________ __ ___ _____ _____ ______________ _____ _____________ __ _____ _____ Մենք պայմանավորված էինք: Այնուամենայնիվ նա չէր եկել: Menk’ paymanavorvats eink’ Aynuamenayniv na ch’er yekel

Он вози ауто, иако нема возачку дозволу.	Չ_ա_ա_ ո_ ն_ վ_ր_ր_ա_ա_ ի_ա_ո_ն_ չ_ւ_ի_ ն_ մ_ք_ն_ է վ_ր_ւ_: C_’_a_a_s v_r n_ v_r_r_a_a_ i_a_u_k_ c_’_n_, n_ m_k_y_n_ e v_r_m Չնայած որ նա վարորդական իրավունք չունի, նա մեքենա է վարում: Ch’nayats vor na varordakan iravunk’ ch’uni, na mek’yena e varum Չ_____ ո_ ն_ վ_________ ի_______ չ_____ ն_ մ_____ է վ______ C________ v__ n_ v_________ i_______ c______ n_ m_______ e v____ Չնայած որ նա վարորդական իրավունք չունի, նա մեքենա է վարում: Ch’nayats vor na varordakan iravunk’ ch’uni, na mek’yena e varum ______ __ __ __________ ________ ______ __ ______ _ _______ _________ ___ __ __________ ________ _______ __ ________ _ _____ Չնայած որ նա վարորդական իրավունք չունի, նա մեքենա է վարում: Ch’nayats vor na varordakan iravunk’ ch’uni, na mek’yena e varum
Он вози брзо иако је улица клизава.	Չ_ա_ա_ ո_ փ_ղ_ց_ ս_հ_ւ_ է_ ն_ ա_ա_ է վ_ր_ւ_: C_’_a_a_s v_r p_v_g_o_s_y s_h_n e_ n_ a_a_ e v_r_m Չնայած որ փողոցը սահուն է, նա արագ է վարում: Ch’nayats vor p’voghots’y sahun e, na arag e varum Չ_____ ո_ փ_____ ս_____ է_ ն_ ա___ է վ______ C________ v__ p__________ s____ e_ n_ a___ e v____ Չնայած որ փողոցը սահուն է, նա արագ է վարում: Ch’nayats vor p’voghots’y sahun e, na arag e varum ______ __ ______ ______ __ __ ____ _ _______ _________ ___ ___________ _____ __ __ ____ _ _____ Չնայած որ փողոցը սահուն է, նա արագ է վարում: Ch’nayats vor p’voghots’y sahun e, na arag e varum
Он вози бицикл иако је пијан.	Չ_ա_ա_ ո_ ն_ խ_ա_ է_ ն_ հ_ծ_ն_վ է ք_ո_մ_ C_’_a_a_s v_r n_ k_m_t_ e_ n_ h_t_a_i_ e k_s_u_ Չնայած որ նա խմած է, նա հեծանիվ է քշում: Ch’nayats vor na khmats e, na hetsaniv e k’shum Չ_____ ո_ ն_ խ___ է_ ն_ հ______ է ք_____ C________ v__ n_ k_____ e_ n_ h_______ e k_____ Չնայած որ նա խմած է, նա հեծանիվ է քշում: Ch’nayats vor na khmats e, na hetsaniv e k’shum ______ __ __ ____ __ __ _______ _ ______ _________ ___ __ ______ __ __ ________ _ ______ Չնայած որ նա խմած է, նա հեծանիվ է քշում: Ch’nayats vor na khmats e, na hetsaniv e k’shum

Он нема возачку дозволу. Упркос томе он вози ауто.	Ն_ վ_ր_ր_ա_ա_ ի_ա_ո_ն_ չ_ւ_ի_ Ա_ն_ւ_մ_ն_յ_ի_ ն_ մ_ք_ն_ է վ_ր_ւ_: N_ v_r_r_a_a_ i_a_u_k_ c_’_n_ A_n_a_e_a_n_v n_ m_k_y_n_ e v_r_m Նա վարորդական իրավունք չունի: Այնուամենայնիվ նա մեքենա է վարում: Na varordakan iravunk’ ch’uni Aynuamenayniv na mek’yena e varum Ն_ վ_________ ի_______ չ_____ Ա_____________ ն_ մ_____ է վ______ N_ v_________ i_______ c_____ A____________ n_ m_______ e v____ Նա վարորդական իրավունք չունի: Այնուամենայնիվ նա մեքենա է վարում: Na varordakan iravunk’ ch’uni Aynuamenayniv na mek’yena e varum __ __________ ________ ______ ______________ __ ______ _ _______ __ __________ ________ ______ _____________ __ ________ _ _____ Նա վարորդական իրավունք չունի: Այնուամենայնիվ նա մեքենա է վարում: Na varordakan iravunk’ ch’uni Aynuamenayniv na mek’yena e varum
Улица је клизава. Упркос томе он вози брзо.	Փ_ղ_ց_ ս_հ_ւ_ է_ Ա_ն_ւ_մ_ն_յ_ի_ ն_ ա_ա_ է վ_ր_ւ_: P_v_g_o_s_y s_h_n e A_n_a_e_a_n_v n_ a_a_ e v_r_m Փողոցը սահուն է: Այնուամենայնիվ նա արագ է վարում: P’voghots’y sahun e Aynuamenayniv na arag e varum Փ_____ ս_____ է_ Ա_____________ ն_ ա___ է վ______ P__________ s____ e A____________ n_ a___ e v____ Փողոցը սահուն է: Այնուամենայնիվ նա արագ է վարում: P’voghots’y sahun e Aynuamenayniv na arag e varum ______ ______ __ ______________ __ ____ _ _______ ___________ _____ _ _____________ __ ____ _ _____ Փողոցը սահուն է: Այնուամենայնիվ նա արագ է վարում: P’voghots’y sahun e Aynuamenayniv na arag e varum
Он је пијан. Упркос томе он вози бицикл.	Ն_ խ_ա_ է_ Ա_ն_ւ_մ_ն_յ_ի_ ն_ հ_ծ_ն_վ է ք_ո_մ_ N_ k_m_t_ e A_n_a_e_a_n_v n_ h_t_a_i_ e k_s_u_ Նա խմած է: Այնուամենայնիվ նա հեծանիվ է քշում: Na khmats e Aynuamenayniv na hetsaniv e k’shum Ն_ խ___ է_ Ա_____________ ն_ հ______ է ք_____ N_ k_____ e A____________ n_ h_______ e k_____ Նա խմած է: Այնուամենայնիվ նա հեծանիվ է քշում: Na khmats e Aynuamenayniv na hetsaniv e k’shum __ ____ __ ______________ __ _______ _ ______ __ ______ _ _____________ __ ________ _ ______ Նա խմած է: Այնուամենայնիվ նա հեծանիվ է քշում: Na khmats e Aynuamenayniv na hetsaniv e k’shum

Она не налази радно место иако је студирала.	Ն_ ա_խ_տ_ն_ի տ_ղ չ_ գ_ն_ւ_, չ_ա_ա_ ո_ բ_ր_ր_գ_ւ_ն կ_թ_ւ_յ_ւ_ ո_ն_: N_ a_h_h_t_n_’_ t_g_ c_’_ g_n_m_ c_’_a_a_s v_r b_r_z_a_u_n k_t_u_’_u_ u_i Նա աշխատանքի տեղ չի գտնում, չնայած որ բարձրագույն կրթություն ունի: Na ashkhatank’i tegh ch’i gtnum, ch’nayats vor bardzraguyn krt’ut’yun uni Ն_ ա________ տ__ չ_ գ______ չ_____ ո_ բ__________ կ_________ ո____ N_ a___________ t___ c___ g_____ c________ v__ b__________ k_________ u__ Նա աշխատանքի տեղ չի գտնում, չնայած որ բարձրագույն կրթություն ունի: Na ashkhatank’i tegh ch’i gtnum, ch’nayats vor bardzraguyn krt’ut’yun uni __ _________ ___ __ _______ ______ __ ___________ __________ _____ __ ____________ ____ ____ ______ _________ ___ ___________ __________ ___ Նա աշխատանքի տեղ չի գտնում, չնայած որ բարձրագույն կրթություն ունի: Na ashkhatank’i tegh ch’i gtnum, ch’nayats vor bardzraguyn krt’ut’yun uni
Она не иде лекару иако има болове.	Ն_ բ_շ_ի չ_ գ_ո_մ_ չ_ա_ա_ ո_ ց_վ_ր ո_ն_: N_ b_h_h_i c_’_ g_u_, c_’_a_a_s v_r t_’_v_r u_i Նա բժշկի չի գնում, չնայած որ ցավեր ունի: Na bzhshki ch’i gnum, ch’nayats vor ts’aver uni Ն_ բ____ չ_ գ_____ չ_____ ո_ ց____ ո____ N_ b______ c___ g____ c________ v__ t______ u__ Նա բժշկի չի գնում, չնայած որ ցավեր ունի: Na bzhshki ch’i gnum, ch’nayats vor ts’aver uni __ _____ __ ______ ______ __ _____ _____ __ _______ ____ _____ _________ ___ _______ ___ Նա բժշկի չի գնում, չնայած որ ցավեր ունի: Na bzhshki ch’i gnum, ch’nayats vor ts’aver uni
Она купује ауто иако нема новца.	Ն_ մ_ք_ն_ է գ_ո_մ_ չ_ա_ա_ ո_ փ_ղ չ_ւ_ի_ N_ m_k_y_n_ e g_u_, c_’_a_a_s v_r p_v_g_ c_’_n_ Նա մեքենա է գնում, չնայած որ փող չունի: Na mek’yena e gnum, ch’nayats vor p’vogh ch’uni Ն_ մ_____ է գ_____ չ_____ ո_ փ__ չ_____ N_ m_______ e g____ c________ v__ p_____ c_____ Նա մեքենա է գնում, չնայած որ փող չունի: Na mek’yena e gnum, ch’nayats vor p’vogh ch’uni __ ______ _ ______ ______ __ ___ ______ __ ________ _ _____ _________ ___ ______ ______ Նա մեքենա է գնում, չնայած որ փող չունի: Na mek’yena e gnum, ch’nayats vor p’vogh ch’uni

Она је студирала. Упркос томе не налази радно место.	Ն_ ո_ս_ն_լ է_ Բ_յ_ ն_ ա_խ_տ_ն_ չ_ գ_ն_ւ_: N_ u_a_e_ e B_y_s_ n_ a_h_h_t_n_’ c_’_ g_n_m Նա ուսանել է: Բայց նա աշխատանք չի գտնում: Na usanel e Bayts’ na ashkhatank’ ch’i gtnum Ն_ ո______ է_ Բ___ ն_ ա_______ չ_ գ______ N_ u_____ e B_____ n_ a__________ c___ g____ Նա ուսանել է: Բայց նա աշխատանք չի գտնում: Na usanel e Bayts’ na ashkhatank’ ch’i gtnum __ _______ __ ____ __ ________ __ _______ __ ______ _ ______ __ ___________ ____ _____ Նա ուսանել է: Բայց նա աշխատանք չի գտնում: Na usanel e Bayts’ na ashkhatank’ ch’i gtnum
Она има болове. Упркос томе не иде лекару.	Ն_ ց_վ_ր ո_ն_: Ա_ն_ւ_մ_ն_յ_ի_ ն_ բ_շ_ի չ_ գ_ո_մ_ N_ t_’_v_r u_i A_n_a_e_a_n_v n_ b_h_h_i c_’_ g_u_ Նա ցավեր ունի: Այնուամենայնիվ նա բժշկի չի գնում: Na ts’aver uni Aynuamenayniv na bzhshki ch’i gnum Ն_ ց____ ո____ Ա_____________ ն_ բ____ չ_ գ_____ N_ t______ u__ A____________ n_ b______ c___ g___ Նա ցավեր ունի: Այնուամենայնիվ նա բժշկի չի գնում: Na ts’aver uni Aynuamenayniv na bzhshki ch’i gnum __ _____ _____ ______________ __ _____ __ ______ __ _______ ___ _____________ __ _______ ____ ____ Նա ցավեր ունի: Այնուամենայնիվ նա բժշկի չի գնում: Na ts’aver uni Aynuamenayniv na bzhshki ch’i gnum
Она нема новца. Упркос томе она купује ауто.	Ն_ փ_ղ չ_ւ_ի_ Ա_ն_ւ_մ_ն_յ_ի_ ն_ մ_ք_ն_ է գ_ո_մ_ N_ p_v_g_ c_’_n_ A_n_a_e_a_n_v n_ m_k_y_n_ e g_u_ Նա փող չունի: Այնուամենայնիվ նա մեքենա է գնում: Na p’vogh ch’uni Aynuamenayniv na mek’yena e gnum Ն_ փ__ չ_____ Ա_____________ ն_ մ_____ է գ_____ N_ p_____ c_____ A____________ n_ m_______ e g___ Նա փող չունի: Այնուամենայնիվ նա մեքենա է գնում: Na p’vogh ch’uni Aynuamenayniv na mek’yena e gnum __ ___ ______ ______________ __ ______ _ ______ __ ______ ______ _____________ __ ________ _ ____ Նա փող չունի: Այնուամենայնիվ նա մեքենա է գնում: Na p’vogh ch’uni Aynuamenayniv na mek’yena e gnum

Разговорник

Боља концентрација = боље учење

Мени

Линкови

Преузмите нашу апликацију