goethe-verlag-logo
  • Strona główna
  • Uczyć Się
  • Słownik frazeologiczny
  • Słownictwo
  • Alfabet
  • Testy
  • Aplikacje
  • Wideo
  • Książki
  • Gry
  • Szkoły
  • Radio
  • Nauczyciele
    • Find a teacher
    • Become a teacher
Wiadomość

Jeśli chcesz przećwiczyć tę lekcję, możesz kliknąć te zdania, aby wyświetlić lub ukryć litery.

Słownik frazeologiczny

Strona główna > www.goethe-verlag.com > polski > հայերեն > Spis treści
Mówię…
flag PL polski
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Chcę się uczyć…
flag HY հայերեն
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR

  • flag  ZH 中文
  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Wróć
Poprzedni Następny
MP3

61 [sześćdziesiąt jeden]

Liczebniki porządkowe

 

61 [վաթսունմեկ]@61 [sześćdziesiąt jeden]
61 [վաթսունմեկ]

61 [vat’sunmek]
դասական թվականներ

dasakan t’vakanner

 

Wybierz, jak chcesz zobaczyć tłumaczenie:
Więcej języków
Click on a flag!
Pierwszy miesiąc to styczeń.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Drugi miesiąc to luty.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Trzeci miesiąc to marzec.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Czwarty miesiąc to kwiecień.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Piąty miesiąc to maj.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Szósty miesiąc to czerwiec.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Sześć miesięcy to pół roku.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Styczeń, luty, marzec,
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
kwiecień maj i czerwiec.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Siódmy miesiąc to lipiec.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Ósmy miesiąc to sierpień.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Dziewiąty miesiąc to wrzesień.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Dziesiąty miesiąc to październik.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Jedenasty miesiąc to listopad.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Dwunasty miesiąc to grudzień.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Dwanaście miesięcy to rok.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Lipiec, sierpień, wrzesień,
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
październik, listopad i grudzień.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

  Pierwszy miesiąc to styczeń.
Ա_ա_ի_   ա_ի_ը   հ_ւ_վ_ր_   է_   
A_r_j_n   a_i_y   h_n_a_n   e   
Առաջին ամիսը հունվարն է:
Arrajin amisy hunvarn e
Ա_____   ա____   հ_______   է_   
A______   a____   h______   e   
Առաջին ամիսը հունվարն է:
Arrajin amisy hunvarn e
______   _____   ________   __   
_______   _____   _______   _   
Առաջին ամիսը հունվարն է:
Arrajin amisy hunvarn e
  Drugi miesiąc to luty.
Ե_կ_ո_դ   ա_ի_ը   փ_տ_վ_ր_   է_   
Y_r_r_r_   a_i_y   p_y_t_v_r_   e   
Երկրորդ ամիսը փետրվարն է:
Yerkrord amisy p’yetrvarn e
Ե______   ա____   փ_______   է_   
Y_______   a____   p_________   e   
Երկրորդ ամիսը փետրվարն է:
Yerkrord amisy p’yetrvarn e
_______   _____   ________   __   
________   _____   __________   _   
Երկրորդ ամիսը փետրվարն է:
Yerkrord amisy p’yetrvarn e
  Trzeci miesiąc to marzec.
Ե_ր_ր_   ա_ի_ը   մ_ր_ն   է_   
Y_r_o_d   a_i_y   m_r_n   e   
Երրորդ ամիսը մարտն է:
Yerrord amisy martn e
Ե_____   ա____   մ____   է_   
Y______   a____   m____   e   
Երրորդ ամիսը մարտն է:
Yerrord amisy martn e
______   _____   _____   __   
_______   _____   _____   _   
Երրորդ ամիսը մարտն է:
Yerrord amisy martn e
 
 
 
 
  Czwarty miesiąc to kwiecień.
Չ_ր_ո_դ   ա_ի_ը   ա_ր_լ_   է_   
C_’_o_r_r_   a_i_y   a_r_l_   e   
Չորրորդ ամիսը ապրիլն է:
Ch’vorrord amisy apriln e
Չ______   ա____   ա_____   է_   
C_________   a____   a_____   e   
Չորրորդ ամիսը ապրիլն է:
Ch’vorrord amisy apriln e
_______   _____   ______   __   
__________   _____   ______   _   
Չորրորդ ամիսը ապրիլն է:
Ch’vorrord amisy apriln e
  Piąty miesiąc to maj.
Հ_ն_ե_ո_դ   ա_ի_ը   մ_յ_ս_   է_   
H_n_e_o_d   a_i_y   m_y_s_   e   
Հինգերորդ ամիսը մայիսն է:
Hingerord amisy mayisn e
Հ________   ա____   մ_____   է_   
H________   a____   m_____   e   
Հինգերորդ ամիսը մայիսն է:
Hingerord amisy mayisn e
_________   _____   ______   __   
_________   _____   ______   _   
Հինգերորդ ամիսը մայիսն է:
Hingerord amisy mayisn e
  Szósty miesiąc to czerwiec.
Վ_ց_ր_ր_   ա_ի_ը   հ_ւ_ի_ն   է_   
V_t_’_e_o_d   a_i_y   h_n_s_   e   
Վեցերորդ ամիսը հունիսն է:
Vets’yerord amisy hunisn e
Վ_______   ա____   հ______   է_   
V__________   a____   h_____   e   
Վեցերորդ ամիսը հունիսն է:
Vets’yerord amisy hunisn e
________   _____   _______   __   
___________   _____   ______   _   
Վեցերորդ ամիսը հունիսն է:
Vets’yerord amisy hunisn e
 
 
 
 
  Sześć miesięcy to pół roku.
Վ_ց   ա_ի_ն_ր_   մ_ա_ի_   կ_ս   տ_ր_   է_   
V_t_’   a_i_n_r_   m_a_i_   k_s   t_r_   e   
Վեց ամիսները միասին կես տարի է:
Vets’ amisnery miasin kes tari e
Վ__   ա_______   մ_____   կ__   տ___   է_   
V____   a_______   m_____   k__   t___   e   
Վեց ամիսները միասին կես տարի է:
Vets’ amisnery miasin kes tari e
___   ________   ______   ___   ____   __   
_____   ________   ______   ___   ____   _   
Վեց ամիսները միասին կես տարի է:
Vets’ amisnery miasin kes tari e
  Styczeń, luty, marzec,
հ_ւ_վ_ր_   փ_տ_վ_ր_   մ_ր_,   
h_n_a_,   p_y_t_v_r_   m_r_,   
հունվար, փետրվար, մարտ,
hunvar, p’yetrvar, mart,
հ_______   փ_______   մ____   
h______   p_________   m____   
հունվար, փետրվար, մարտ,
hunvar, p’yetrvar, mart,
________   ________   _____   
_______   __________   _____   
հունվար, փետրվար, մարտ,
hunvar, p’yetrvar, mart,
  kwiecień maj i czerwiec.
ա_ր_լ_   մ_յ_ս_   հ_ւ_ի_   
a_r_l_   m_y_s_   h_n_s   
ապրիլ, մայիս, հունիս
april, mayis, hunis
ա_____   մ_____   հ_____   
a_____   m_____   h____   
ապրիլ, մայիս, հունիս
april, mayis, hunis
______   ______   ______   
______   ______   _____   
ապրիլ, մայիս, հունիս
april, mayis, hunis
 
 
 
 
  Siódmy miesiąc to lipiec.
Յ_թ_ր_ր_   ա_ի_ը   հ_ւ_ի_ն   է_   
Y_t_y_r_r_   a_i_y   h_l_s_   e   
Յոթերորդ ամիսը հուլիսն է:
Yot’yerord amisy hulisn e
Յ_______   ա____   հ______   է_   
Y_________   a____   h_____   e   
Յոթերորդ ամիսը հուլիսն է:
Yot’yerord amisy hulisn e
________   _____   _______   __   
__________   _____   ______   _   
Յոթերորդ ամիսը հուլիսն է:
Yot’yerord amisy hulisn e
  Ósmy miesiąc to sierpień.
Ո_թ_ր_ր_   ա_ի_ը   օ_ո_տ_ս_   է_   
U_’_e_o_d   a_i_y   o_o_t_s_   e   
ՈՒթերորդ ամիսը օգոստոսն է:
Ut’yerord amisy ogostosn e
Ո_______   ա____   օ_______   է_   
U________   a____   o_______   e   
ՈՒթերորդ ամիսը օգոստոսն է:
Ut’yerord amisy ogostosn e
________   _____   ________   __   
_________   _____   ________   _   
ՈՒթերորդ ամիսը օգոստոսն է:
Ut’yerord amisy ogostosn e
  Dziewiąty miesiąc to wrzesień.
Ի_ե_ո_դ   ա_ի_ը   ս_պ_ե_բ_ր_   է_   
I_e_o_d   a_i_y   s_p_e_b_r_   e   
Իներորդ ամիսը սեպտեմբերն է:
Inerord amisy septembern e
Ի______   ա____   ս_________   է_   
I______   a____   s_________   e   
Իներորդ ամիսը սեպտեմբերն է:
Inerord amisy septembern e
_______   _____   __________   __   
_______   _____   __________   _   
Իներորդ ամիսը սեպտեմբերն է:
Inerord amisy septembern e
 
 
 
 
  Dziesiąty miesiąc to październik.
Տ_ս_ե_ո_դ   ա_ի_ը   հ_կ_ե_բ_ր_   է_   
T_s_e_o_d   a_i_y   h_k_e_b_r_   e   
Տասներորդ ամիսը հոկտեմբերն է:
Tasnerord amisy hoktembern e
Տ________   ա____   հ_________   է_   
T________   a____   h_________   e   
Տասներորդ ամիսը հոկտեմբերն է:
Tasnerord amisy hoktembern e
_________   _____   __________   __   
_________   _____   __________   _   
Տասներորդ ամիսը հոկտեմբերն է:
Tasnerord amisy hoktembern e
  Jedenasty miesiąc to listopad.
Տ_ս_մ_կ_ր_ր_   ա_ի_ը   ն_յ_մ_ե_ն   է_   
T_s_m_k_r_r_   a_i_y   n_y_m_e_n   e   
Տասնմեկերորդ ամիսը նոյեմբերն է:
Tasnmekerord amisy noyembern e
Տ___________   ա____   ն________   է_   
T___________   a____   n________   e   
Տասնմեկերորդ ամիսը նոյեմբերն է:
Tasnmekerord amisy noyembern e
____________   _____   _________   __   
____________   _____   _________   _   
Տասնմեկերորդ ամիսը նոյեմբերն է:
Tasnmekerord amisy noyembern e
  Dwunasty miesiąc to grudzień.
Տ_ս_ե_կ_ւ_ր_ո_դ   ա_ի_ը   դ_կ_ե_բ_ր_   է_   
T_s_e_k_e_r_r_   a_i_y   d_k_e_b_r_   e   
Տասներկուերրորդ ամիսը դեկտեմբերն է:
Tasnerkuerrord amisy dektembern e
Տ______________   ա____   դ_________   է_   
T_____________   a____   d_________   e   
Տասներկուերրորդ ամիսը դեկտեմբերն է:
Tasnerkuerrord amisy dektembern e
_______________   _____   __________   __   
______________   _____   __________   _   
Տասներկուերրորդ ամիսը դեկտեմբերն է:
Tasnerkuerrord amisy dektembern e
 
 
 
 
  Dwanaście miesięcy to rok.
Տ_ս_ե_կ_ւ   ա_ի_ն_ր_   մ_ա_ի_   մ_կ   տ_ր_   է_   
T_s_e_k_   a_i_n_r_   m_a_i_   m_k   t_r_   e   
Տասներկու ամիսները միասին մեկ տարի է:
Tasnerku amisnery miasin mek tari e
Տ________   ա_______   մ_____   մ__   տ___   է_   
T_______   a_______   m_____   m__   t___   e   
Տասներկու ամիսները միասին մեկ տարի է:
Tasnerku amisnery miasin mek tari e
_________   ________   ______   ___   ____   __   
________   ________   ______   ___   ____   _   
Տասներկու ամիսները միասին մեկ տարի է:
Tasnerku amisnery miasin mek tari e
  Lipiec, sierpień, wrzesień,
հ_ւ_ի_,   օ_ո_տ_ս_   ս_պ_ե_բ_ր   
h_l_s_   o_o_t_s_   s_p_e_b_r   
հուլիս, օգոստոս, սեպտեմբեր
hulis, ogostos, september
հ______   օ_______   ս________   
h_____   o_______   s________   
հուլիս, օգոստոս, սեպտեմբեր
hulis, ogostos, september
_______   ________   _________   
______   ________   _________   
հուլիս, օգոստոս, սեպտեմբեր
hulis, ogostos, september
  październik, listopad i grudzień.
հ_կ_ե_բ_ր_   ն_յ_մ_ե_,   դ_կ_ե_բ_ր   
h_k_e_b_r_   n_y_m_e_,   d_k_e_b_r   
հոկտեմբեր, նոյեմբեր, դեկտեմբեր
hoktember, noyember, dektember
հ_________   ն________   դ________   
h_________   n________   d________   
հոկտեմբեր, նոյեմբեր, դեկտեմբեր
hoktember, noyember, dektember
__________   _________   _________   
__________   _________   _________   
հոկտեմբեր, նոյեմբեր, դեկտեմբեր
hoktember, noyember, dektember
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

Ciało reaguje na język

Język jest przetwarzany w naszym mózgu. Kiedy słuchamy lub czytamy, nasz mózg jest aktywny. Można to zmierzyć różnymi metodami. Ale nie tylko nasz mózg reaguje na językowe bodźce. Nowe badania pokazują, że język aktywuje też nasze ciało. Nasze ciało pracuje, gdy czyta lub słyszy określone słowa. Są to przede wszystkim słowa, które opisują fizyczne reakcje. Słowo uśmiech jest tego dobrym przykładem. Kiedy czytamy to słowo, nasze mięsnie ust poruszają się. Negatywne słowa mają również mierzalny efekt. Przykładem tego jest słowo ból . Nasze ciało pokazuje niewielką reakcję na ból, kiedy to słowo odczytujemy. Można by więc powiedzieć, że naśladujemy to, co czytamy czy słyszymy. Im bardziej język jest obrazowy, tym bardziej reagujemy na to. Skutkiem dokładnego opisu jest silna reakcja. W badaniach mierzono aktywność ciała. Badanym osobom pokazano różne słowa. Były to słowa pozytywne i negatywne. Mimika badanych osób zmieniała się w trakcie testu. Zmieniały się ruchy ust i czoła. Dowodzi to temu, że język mocno na nas oddziałuje. Słowa to więcej niż tylko środek do komunikacji. Nasz mózg tłumaczy język na język ciała. Jak dokładnie to funkcjonuje, nie jest jeszcze zbadane. Możliwe, że te wyniki badań będą miały jednak swoje następstwa. Lekarze dyskutują, jak mogą najlepiej leczyć pacjentów. Wielu chorych ludzi musi być bowiem poddanych długiej terapii. A przy tym dużo się mówi...

 

Nie znaleziono filmu!


Pobieranie jest BEZPŁATNE do użytku osobistego, szkół publicznych lub celów niekomercyjnych.
UMOWA LICENCYJNA | Wszelkie błędy lub niepoprawne tłumaczenia prosimy zgłaszać tutaj!
Wydruk | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg i licencjodawcy.
Wszelkie prawa zastrzeżone. Kontakt

 

 

Więcej języków
Click on a flag!
61 [sześćdziesiąt jeden]
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Liczebniki porządkowe
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

Łatwy sposób na naukę języków obcych.

Menu

  • Prawny
  • Polityka prywatności
  • O nas
  • Kredyty fotograficzne

Spinki do mankietów

  • Skontaktuj się z nami
  • Podążaj za nami

Pobierz naszą aplikację

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

Proszę czekać…

Pobierz MP3 (pliki .zip)