Parlør

MP3

24 [tjuefire]

Avtale

24 [vierentwintig]	Afspraak

Velg hvordan du vil se oversettelsen:

Ingen data funnet!

Ingen video funnet!

Nedlastinger er GRATIS for personlig bruk, offentlige skoler eller ikke-kommersielle formål.
LISENSAVTALE | Vennligst rapporter eventuelle feil eller uriktige oversettelser her!
Impressum | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg og lisensgivere.
Alle rettigheter forbeholdt. Kontakt

Rakk du ikke bussen?	H_b j_ d_ b_s g_m_s_? Heb je de bus gemist? H__ j_ d_ b__ g______ Heb je de bus gemist? ___ __ __ ___ _______ Heb je de bus gemist?
Jeg har ventet på deg i en halv time.	I_ h_b e_n h_l_ u_r o_ j_ g_w_c_t_ Ik heb een half uur op je gewacht. I_ h__ e__ h___ u__ o_ j_ g_______ Ik heb een half uur op je gewacht. __ ___ ___ ____ ___ __ __ ________ Ik heb een half uur op je gewacht.
Har du ikke mobilen med deg?	H_b j_ g_e_ m_b_e_e t_l_f_o_ b_j j_? Heb je geen mobiele telefoon bij je? H__ j_ g___ m______ t_______ b__ j__ Heb je geen mobiele telefoon bij je? ___ __ ____ _______ ________ ___ ___ Heb je geen mobiele telefoon bij je?

Vær punktlig neste gang!	W_e_ v_l_e_d_ k_e_ o_ t_j_! Wees volgende keer op tijd! W___ v_______ k___ o_ t____ Wees volgende keer op tijd! ____ ________ ____ __ _____ Wees volgende keer op tijd!
Ta drosje neste gang!	N_e_ d_ v_l_e_d_ k_e_ e_n t_x_! Neem de volgende keer een taxi! N___ d_ v_______ k___ e__ t____ Neem de volgende keer een taxi! ____ __ ________ ____ ___ _____ Neem de volgende keer een taxi!
Ta med deg paraply neste gang!	N_e_ d_ v_l_e_d_ k_e_ e_n p_r_p_u m_e_ Neem de volgende keer een paraplu mee! N___ d_ v_______ k___ e__ p______ m___ Neem de volgende keer een paraplu mee! ____ __ ________ ____ ___ _______ ____ Neem de volgende keer een paraplu mee!

I morgen har jeg fri.	M_r_e_ b_n i_ v_i_. Morgen ben ik vrij. M_____ b__ i_ v____ Morgen ben ik vrij. ______ ___ __ _____ Morgen ben ik vrij.
Skal vi treffes i morgen?	Z_l_e_ w_ m_r_e_ a_s_r_k_n_ Zullen we morgen afspreken? Z_____ w_ m_____ a_________ Zullen we morgen afspreken? ______ __ ______ __________ Zullen we morgen afspreken?
Beklager, jeg kan ikke i morgen.	H_t s_i_t m_, m_a_ m_r_e_ l_k_ m_ n_e_. Het spijt me, maar morgen lukt me niet. H__ s____ m__ m___ m_____ l___ m_ n____ Het spijt me, maar morgen lukt me niet. ___ _____ ___ ____ ______ ____ __ _____ Het spijt me, maar morgen lukt me niet.

Har du noen planer i helga?	H_b j_ a_ p_a_n_n v_o_ d_t w_e_e_d_ Heb je al plannen voor dit weekend? H__ j_ a_ p______ v___ d__ w_______ Heb je al plannen voor dit weekend? ___ __ __ _______ ____ ___ ________ Heb je al plannen voor dit weekend?
Eller har du allerede en avtale?	O_ h_b j_ a_ i_t_ a_g_s_r_k_n_ Of heb je al iets afgesproken? O_ h__ j_ a_ i___ a___________ Of heb je al iets afgesproken? __ ___ __ __ ____ ____________ Of heb je al iets afgesproken?
Jeg foreslår at vi møtes i helga.	I_ s_e_ v_o_ d_t w_ i_ h_t w_e_e_d a_s_r_k_n_ Ik stel voor dat we in het weekend afspreken. I_ s___ v___ d__ w_ i_ h__ w______ a_________ Ik stel voor dat we in het weekend afspreken. __ ____ ____ ___ __ __ ___ _______ __________ Ik stel voor dat we in het weekend afspreken.

Skal vi dra på piknik?	Z_l_e_ w_ g_a_ p_c_n_c_e_? Zullen we gaan picknicken? Z_____ w_ g___ p__________ Zullen we gaan picknicken? ______ __ ____ ___________ Zullen we gaan picknicken?
Skal vi dra til stranda?	Z_l_e_ w_ n_a_ h_t s_r_n_ g_a_? Zullen we naar het strand gaan? Z_____ w_ n___ h__ s_____ g____ Zullen we naar het strand gaan? ______ __ ____ ___ ______ _____ Zullen we naar het strand gaan?
Skal vi dra til fjells?	Z_l_e_ w_ n_a_ d_ b_r_e_ g_a_? Zullen we naar de bergen gaan? Z_____ w_ n___ d_ b_____ g____ Zullen we naar de bergen gaan? ______ __ ____ __ ______ _____ Zullen we naar de bergen gaan?

Jeg henter deg på kontoret.	I_ k_m j_ o_ k_n_o_r o_h_l_n_ Ik kom je op kantoor ophalen. I_ k__ j_ o_ k______ o_______ Ik kom je op kantoor ophalen. __ ___ __ __ _______ ________ Ik kom je op kantoor ophalen.
Jeg henter deg hjemme hos deg.	I_ k_m j_ t_u_s o_h_l_n_ Ik kom je thuis ophalen. I_ k__ j_ t____ o_______ Ik kom je thuis ophalen. __ ___ __ _____ ________ Ik kom je thuis ophalen.
Jeg henter deg ved bussholdeplassen.	I_ k_m j_ o_ d_ b_s_a_t_ o_h_l_n_ Ik kom je op de bushalte ophalen. I_ k__ j_ o_ d_ b_______ o_______ Ik kom je op de bushalte ophalen. __ ___ __ __ __ ________ ________ Ik kom je op de bushalte ophalen.

Parlør

Meny

Lenker

Last ned vår app