goethe-verlag-logo
  • Hjemmeside
  • Lære
  • Parlør
  • Ordforråd
  • Alfabet
  • Tester
  • Apper
  • Video
  • Bøker
  • Spill
  • Skoler
  • Radio
  • Lærere
    • Find a teacher
    • Become a teacher
Beskjed

Hvis du vil øve på denne leksjonen, kan du klikke på disse setningene for å vise eller skjule bokstaver.

Parlør

Hjemmeside > www.goethe-verlag.com > nynorsk > ਪੰਜਾਬੀ > Innholdsfortegnelse
Jeg snakker…
flag NN nynorsk
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Jeg ønsker å lære…
flag PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR

  • flag  ZH 中文
  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Gå tilbake
Tidligere Neste
MP3

78 [syttiåtte]

Adjektiv 1

 

78 [ਅਠੱਤਰ]@78 [syttiåtte]
78 [ਅਠੱਤਰ]

78 [Aṭhatara]
ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ 1

viśēśaṇa 1

 

Velg hvordan du vil se oversettelsen:
Flere språk
Click on a flag!
ei gamal dame
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
ei tjukk dame
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
ei nysgjerrig dame
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
ein ny bil
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
ein rask bil
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
ein komfortabel bil
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
ein blå kjole
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
ein raud kjole
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
ein grøn kjole
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
ei svart veske
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
ei brun veske
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
ei kvit veske
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
hyggelege folk
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
høflege folk
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
interessante folk
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
snille born
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
frekke born
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
lydige born
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

  ei gamal dame
ਇ_ਕ   ਬ_ੱ_ੀ   ਔ_ਤ   
i_a   b_ḍ_ī   a_r_t_   
ਇੱਕ ਬੁੱਢੀ ਔਰਤ
ika buḍhī aurata
ਇ__   ਬ____   ਔ__   
i__   b____   a_____   
ਇੱਕ ਬੁੱਢੀ ਔਰਤ
ika buḍhī aurata
___   _____   ___   
___   _____   ______   
ਇੱਕ ਬੁੱਢੀ ਔਰਤ
ika buḍhī aurata
  ei tjukk dame
ਇ_ਕ   ਮ_ਟ_   ਔ_ਤ   
i_a   m_ṭ_   a_r_t_   
ਇੱਕ ਮੋਟੀ ਔਰਤ
ika mōṭī aurata
ਇ__   ਮ___   ਔ__   
i__   m___   a_____   
ਇੱਕ ਮੋਟੀ ਔਰਤ
ika mōṭī aurata
___   ____   ___   
___   ____   ______   
ਇੱਕ ਮੋਟੀ ਔਰਤ
ika mōṭī aurata
  ei nysgjerrig dame
ਇ_   ਜ_ਗ_ਆ_ੂ   ਔ_ਤ   
i_a   j_g_'_s_   a_r_t_   
ਇਕ ਜਿਗਿਆਸੂ ਔਰਤ
ika jigi'āsū aurata
ਇ_   ਜ______   ਔ__   
i__   j_______   a_____   
ਇਕ ਜਿਗਿਆਸੂ ਔਰਤ
ika jigi'āsū aurata
__   _______   ___   
___   ________   ______   
ਇਕ ਜਿਗਿਆਸੂ ਔਰਤ
ika jigi'āsū aurata
 
 
 
 
  ein ny bil
ਇ_ਕ   ਨ_ੀ_   ਗ_ਡ_   
i_a   n_v_ṁ   g_ḍ_   
ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਗੱਡੀ
ika navīṁ gaḍī
ਇ__   ਨ___   ਗ___   
i__   n____   g___   
ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਗੱਡੀ
ika navīṁ gaḍī
___   ____   ____   
___   _____   ____   
ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਗੱਡੀ
ika navīṁ gaḍī
  ein rask bil
ਇ_ਕ   ਜ਼_ਆ_ਾ   ਤ_ਜ਼   ਗ_ਡ_   
i_a   z_'_d_   t_z_   g_ḍ_   
ਇੱਕ ਜ਼ਿਆਦਾ ਤੇਜ਼ ਗੱਡੀ
ika zi'ādā tēza gaḍī
ਇ__   ਜ਼____   ਤ__   ਗ___   
i__   z_____   t___   g___   
ਇੱਕ ਜ਼ਿਆਦਾ ਤੇਜ਼ ਗੱਡੀ
ika zi'ādā tēza gaḍī
___   _____   ___   ____   
___   ______   ____   ____   
ਇੱਕ ਜ਼ਿਆਦਾ ਤੇਜ਼ ਗੱਡੀ
ika zi'ādā tēza gaḍī
  ein komfortabel bil
ਇ_ਕ   ਆ_ਾ_ਦ_ਇ_   ਗ_ਡ_   
i_a   ā_ā_a_ā_i_a   g_ḍ_   
ਇੱਕ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਗੱਡੀ
ika ārāmadā'ika gaḍī
ਇ__   ਆ_______   ਗ___   
i__   ā__________   g___   
ਇੱਕ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਗੱਡੀ
ika ārāmadā'ika gaḍī
___   ________   ____   
___   ___________   ____   
ਇੱਕ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਗੱਡੀ
ika ārāmadā'ika gaḍī
 
 
 
 
  ein blå kjole
ਇ_ਕ   ਨ_ਲ_   ਕ_ਪ_ਾ   
i_a   n_l_   k_p_ṛ_   
ਇੱਕ ਨੀਲਾ ਕੱਪੜਾ
ika nīlā kapaṛā
ਇ__   ਨ___   ਕ____   
i__   n___   k_____   
ਇੱਕ ਨੀਲਾ ਕੱਪੜਾ
ika nīlā kapaṛā
___   ____   _____   
___   ____   ______   
ਇੱਕ ਨੀਲਾ ਕੱਪੜਾ
ika nīlā kapaṛā
  ein raud kjole
ਇ_ਕ   ਲ_ਲ   ਕ_ਪ_ਾ   
i_a   l_l_   k_p_ṛ_   
ਇੱਕ ਲਾਲ ਕੱਪੜਾ
ika lāla kapaṛā
ਇ__   ਲ__   ਕ____   
i__   l___   k_____   
ਇੱਕ ਲਾਲ ਕੱਪੜਾ
ika lāla kapaṛā
___   ___   _____   
___   ____   ______   
ਇੱਕ ਲਾਲ ਕੱਪੜਾ
ika lāla kapaṛā
  ein grøn kjole
ਇ_ਕ   ਹ_ਾ   ਕ_ਪ_ਾ   
i_a   h_r_   k_p_ṛ_   
ਇੱਕ ਹਰਾ ਕੱਪੜਾ
ika harā kapaṛā
ਇ__   ਹ__   ਕ____   
i__   h___   k_____   
ਇੱਕ ਹਰਾ ਕੱਪੜਾ
ika harā kapaṛā
___   ___   _____   
___   ____   ______   
ਇੱਕ ਹਰਾ ਕੱਪੜਾ
ika harā kapaṛā
 
 
 
 
  ei svart veske
ਕ_ਲ_   ਬ_ਗ   
k_l_   b_i_a   
ਕਾਲਾ ਬੈਗ
kālā baiga
ਕ___   ਬ__   
k___   b____   
ਕਾਲਾ ਬੈਗ
kālā baiga
____   ___   
____   _____   
ਕਾਲਾ ਬੈਗ
kālā baiga
  ei brun veske
ਭ_ਰ_   ਬ_ਗ   
b_ū_ā   b_i_a   
ਭੂਰਾ ਬੈਗ
bhūrā baiga
ਭ___   ਬ__   
b____   b____   
ਭੂਰਾ ਬੈਗ
bhūrā baiga
____   ___   
_____   _____   
ਭੂਰਾ ਬੈਗ
bhūrā baiga
  ei kvit veske
ਸ_ੈ_   ਬ_ਗ   
s_p_a_d_   b_i_a   
ਸਫੈਦ ਬੈਗ
saphaida baiga
ਸ___   ਬ__   
s_______   b____   
ਸਫੈਦ ਬੈਗ
saphaida baiga
____   ___   
________   _____   
ਸਫੈਦ ਬੈਗ
saphaida baiga
 
 
 
 
  hyggelege folk
ਚ_ਗ_   ਲ_ਕ   
c_g_   l_k_   
ਚੰਗੇ ਲੋਕ
cagē lōka
ਚ___   ਲ__   
c___   l___   
ਚੰਗੇ ਲੋਕ
cagē lōka
____   ___   
____   ____   
ਚੰਗੇ ਲੋਕ
cagē lōka
  høflege folk
ਨ_ਮ_   ਲ_ਕ   
n_m_r_   l_k_   
ਨਿਮਰ ਲੋਕ
nimara lōka
ਨ___   ਲ__   
n_____   l___   
ਨਿਮਰ ਲੋਕ
nimara lōka
____   ___   
______   ____   
ਨਿਮਰ ਲੋਕ
nimara lōka
  interessante folk
ਦ_ਲ_ਸ_   ਲ_ਕ   
d_l_c_s_p_   l_k_   
ਦਿਲਚਸਪ ਲੋਕ
dilacasapa lōka
ਦ_____   ਲ__   
d_________   l___   
ਦਿਲਚਸਪ ਲੋਕ
dilacasapa lōka
______   ___   
__________   ____   
ਦਿਲਚਸਪ ਲੋਕ
dilacasapa lōka
 
 
 
 
  snille born
ਪ_ਆ_ੇ   ਬ_ਚ_   
p_'_r_   b_c_   
ਪਿਆਰੇ ਬੱਚੇ
pi'ārē bacē
ਪ____   ਬ___   
p_____   b___   
ਪਿਆਰੇ ਬੱਚੇ
pi'ārē bacē
_____   ____   
______   ____   
ਪਿਆਰੇ ਬੱਚੇ
pi'ārē bacē
  frekke born
ਢ_ਠ   ਬ_ਚ_   
ḍ_ī_h_   b_c_   
ਢੀਠ ਬੱਚੇ
ḍhīṭha bacē
ਢ__   ਬ___   
ḍ_____   b___   
ਢੀਠ ਬੱਚੇ
ḍhīṭha bacē
___   ____   
______   ____   
ਢੀਠ ਬੱਚੇ
ḍhīṭha bacē
  lydige born
ਬ_ਾ_ੁ_   ਬ_ਚ_   
b_h_d_r_   b_c_   
ਬਹਾਦੁਰ ਬੱਚੇ
bahādura bacē
ਬ_____   ਬ___   
b_______   b___   
ਬਹਾਦੁਰ ਬੱਚੇ
bahādura bacē
______   ____   
________   ____   
ਬਹਾਦੁਰ ਬੱਚੇ
bahādura bacē
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

Det akademiske språket

Akademisk språk eller vitskapsspråk er eit språk for seg sjølv. Det blir brukt til faglege diskusjonar. Det blir også brukt i vitskaplege utgjevingar. Tidlegare fanst det einskaplege akademiske språk. I Europa dominerte latin i lange tider vitskapen. I dag er derimot engelsk det viktigaste akademiske språket. Akademiske språk er ein type fagspråk. Dei inneheld særs mange spesielle omgrep. Det viktigaste kjenneteiknet er normering og formalisering. Nokre seier at vitskapsfolk pratar uforståeleg med vilje. Når noko er komplisert, verkar det meir intelligent. Men akademia er oppteken av sanning. Så dei burde bruke eit nøytralt språk. Det er ikkje rom for retoriske element eller vage flosklar. Likevel finst det mange døme på overdrive vanskeleg språk. Og det ser ut som vanskeleg språk fascinerer menneske! Studiar stadfestar at vi stolar meir på vanskeleg språk. Forsøkspersonar måtte svare på nokre spørsmål. Der måtte dei velje mellom fleire svar. Nokre svar var enkelt formulert, andre særs vanskeleg. Dei fleste forsøkspersonane valde det vanskelege svaret. Men det gav inga meining i det heile! Forsøkspersonane lét seg blende av språket. Sjølv om innhaldet var meiningslaust, vart dei imponerte av forma. Men det er inga kunst å skrive innvikla. Du kan lære korleis du skal pakke enkelt innhald inn i vanskeleg språk. Å uttrykkje vanskelege saker på ein enkel måte, er derimot ikkje så lett. Så nokre gonger er det enkle det verkeleg vanskelege...

 

Ingen video funnet!


Nedlastinger er GRATIS for personlig bruk, offentlige skoler eller ikke-kommersielle formål.
LISENSAVTALE | Vennligst rapporter eventuelle feil eller uriktige oversettelser her!
Impressum | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg og lisensgivere.
Alle rettigheter forbeholdt. Kontakt

 

 

Flere språk
Click on a flag!
78 [syttiåtte]
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
Adjektiv 1
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

Den enkle måten å lære fremmedspråk på.

Meny

  • Lovlig
  • Personvernerklæring
  • Om oss
  • Fotokreditt

Lenker

  • Kontakt oss
  • Følg oss

Last ned vår app

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

Vennligst vent…

Last ned MP3 (.zip-filer)