goethe-verlag-logo
  • Hjemmeside
  • Lære
  • Parlør
  • Ordforråd
  • Alfabet
  • Tester
  • Apper
  • Video
  • Bøker
  • Spill
  • Skoler
  • Radio
  • Lærere
    • Find a teacher
    • Become a teacher
Beskjed

Hvis du vil øve på denne leksjonen, kan du klikke på disse setningene for å vise eller skjule bokstaver.

Parlør

Hjemmeside > www.goethe-verlag.com > nynorsk > македонски > Innholdsfortegnelse
Jeg snakker…
flag NN nynorsk
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Jeg ønsker å lære…
flag MK македонски
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR

  • flag  ZH 中文
  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Gå tilbake
Tidligere Neste
MP3

5 [fem]

Land og språk

 

5 [пет]@5 [fem]
5 [пет]

5 [pyet]
Земји и јазици

Zyemјi i јazitzi

 

Velg hvordan du vil se oversettelsen:
Flere språk
Click on a flag!
John er frå London.
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
London ligg i Storbritannia.
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
Han pratar engelsk. Han snakkar engelsk.
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
Maria kjem frå Madrid.
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
Madrid ligg i Spania.
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
Ho snakkar spansk. Ho pratar spansk.
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
Peter og Martha kjem frå Berlin.
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
Berlin ligg i Tyskland.
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
Pratar de tysk båe to?
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
London er ein hovudstad.
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
Madrid og Berlin er òg hovudstader.
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
Hovudstadene er store og bråkete.
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
Frankrike ligg i Europa.
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
Egypt ligg i Afrika.
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
Japan ligg i Asia.
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
Kanada ligg i Nord-Amerika.
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
Panama ligg i Mellom-Amerika.
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
Brasil ligg i Sør-Amerika.
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

  John er frå London.
Џ_н   е   о_   Л_н_о_.   
D_o_   y_   o_   L_n_o_.   
Џон е од Лондон.
Dʒon ye od London.
Џ__   е   о_   Л______   
D___   y_   o_   L______   
Џон е од Лондон.
Dʒon ye od London.
___   _   __   _______   
____   __   __   _______   
Џон е од Лондон.
Dʒon ye od London.
  London ligg i Storbritannia.
Л_н_о_   с_   н_о_а   в_   А_г_и_а_   
L_n_o_   s_e   n_o_a   v_   A_g_l_ј_.   
Лондон се наоѓа во Англија.
London sye naoѓa vo Anguliјa.
Л_____   с_   н____   в_   А_______   
L_____   s__   n____   v_   A________   
Лондон се наоѓа во Англија.
London sye naoѓa vo Anguliјa.
______   __   _____   __   ________   
______   ___   _____   __   _________   
Лондон се наоѓа во Англија.
London sye naoѓa vo Anguliјa.
  Han pratar engelsk. Han snakkar engelsk.
Т_ј   з_о_у_а   а_г_и_к_.   
T_ј   z_o_o_v_   a_g_l_s_i_   
Тој зборува англиски.
Toј zboroova anguliski.
Т__   з______   а________   
T__   z_______   a_________   
Тој зборува англиски.
Toј zboroova anguliski.
___   _______   _________   
___   ________   __________   
Тој зборува англиски.
Toј zboroova anguliski.
 
 
 
 
  Maria kjem frå Madrid.
М_р_ј_   е   о_   М_д_и_.   
M_r_ј_   y_   o_   M_d_i_.   
Марија е од Мадрид.
Mariјa ye od Madrid.
М_____   е   о_   М______   
M_____   y_   o_   M______   
Марија е од Мадрид.
Mariјa ye od Madrid.
______   _   __   _______   
______   __   __   _______   
Марија е од Мадрид.
Mariјa ye od Madrid.
  Madrid ligg i Spania.
М_д_и_   с_   н_о_а   в_   Ш_а_и_а_   
M_d_i_   s_e   n_o_a   v_   S_p_n_ј_.   
Мадрид се наоѓа во Шпанија.
Madrid sye naoѓa vo Shpaniјa.
М_____   с_   н____   в_   Ш_______   
M_____   s__   n____   v_   S________   
Мадрид се наоѓа во Шпанија.
Madrid sye naoѓa vo Shpaniјa.
______   __   _____   __   ________   
______   ___   _____   __   _________   
Мадрид се наоѓа во Шпанија.
Madrid sye naoѓa vo Shpaniјa.
  Ho snakkar spansk. Ho pratar spansk.
Т_а   з_о_у_а   ш_а_с_и_   
T_a   z_o_o_v_   s_p_n_k_.   
Таа зборува шпански.
Taa zboroova shpanski.
Т__   з______   ш_______   
T__   z_______   s________   
Таа зборува шпански.
Taa zboroova shpanski.
___   _______   ________   
___   ________   _________   
Таа зборува шпански.
Taa zboroova shpanski.
 
 
 
 
  Peter og Martha kjem frå Berlin.
П_т_р   и   М_р_а   с_   о_   Б_р_и_.   
P_e_a_   i   M_r_a   s_e   o_   B_e_l_n_   
Петар и Марта се од Берлин.
Pyetar i Marta sye od Byerlin.
П____   и   М____   с_   о_   Б______   
P_____   i   M____   s__   o_   B_______   
Петар и Марта се од Берлин.
Pyetar i Marta sye od Byerlin.
_____   _   _____   __   __   _______   
______   _   _____   ___   __   ________   
Петар и Марта се од Берлин.
Pyetar i Marta sye od Byerlin.
  Berlin ligg i Tyskland.
Б_р_и_   с_   н_о_а   в_   Г_р_а_и_а_   
B_e_l_n   s_e   n_o_a   v_   G_y_r_a_i_a_   
Берлин се наоѓа во Германија.
Byerlin sye naoѓa vo Guyermaniјa.
Б_____   с_   н____   в_   Г_________   
B______   s__   n____   v_   G___________   
Берлин се наоѓа во Германија.
Byerlin sye naoѓa vo Guyermaniјa.
______   __   _____   __   __________   
_______   ___   _____   __   ____________   
Берлин се наоѓа во Германија.
Byerlin sye naoѓa vo Guyermaniјa.
  Pratar de tysk båe to?
З_о_у_а_е   л_   в_е   д_а_ц_т_   г_р_а_с_и_   
Z_o_o_v_t_e   l_   v_y_   d_a_t_a_a   g_y_r_a_s_i_   
Зборувате ли вие двајцата германски?
Zboroovatye li viye dvaјtzata guyermanski?
З________   л_   в__   д_______   г_________   
Z__________   l_   v___   d________   g___________   
Зборувате ли вие двајцата германски?
Zboroovatye li viye dvaјtzata guyermanski?
_________   __   ___   ________   __________   
___________   __   ____   _________   ____________   
Зборувате ли вие двајцата германски?
Zboroovatye li viye dvaјtzata guyermanski?
 
 
 
 
  London er ein hovudstad.
Л_н_о_   е   г_а_е_   г_а_.   
L_n_o_   y_   g_l_v_e_   g_r_d_   
Лондон е главен град.
London ye gulavyen gurad.
Л_____   е   г_____   г____   
L_____   y_   g_______   g_____   
Лондон е главен град.
London ye gulavyen gurad.
______   _   ______   _____   
______   __   ________   ______   
Лондон е главен град.
London ye gulavyen gurad.
  Madrid og Berlin er òg hovudstader.
М_д_и_   и   Б_р_и_   с_   и_т_   т_к_   г_а_н_   г_а_о_и_   
M_d_i_   i   B_e_l_n   s_e   i_t_   t_k_   g_l_v_i   g_r_d_v_.   
Мадрид и Берлин се исто така главни градови.
Madrid i Byerlin sye isto taka gulavni guradovi.
М_____   и   Б_____   с_   и___   т___   г_____   г_______   
M_____   i   B______   s__   i___   t___   g______   g________   
Мадрид и Берлин се исто така главни градови.
Madrid i Byerlin sye isto taka gulavni guradovi.
______   _   ______   __   ____   ____   ______   ________   
______   _   _______   ___   ____   ____   _______   _________   
Мадрид и Берлин се исто така главни градови.
Madrid i Byerlin sye isto taka gulavni guradovi.
  Hovudstadene er store og bråkete.
Г_а_н_т_   г_а_о_и   с_   г_л_м_   и   б_ч_и_   
G_l_v_i_y_   g_r_d_v_   s_e   g_o_y_m_   i   b_o_h_i_   
Главните градови се големи и бучни.
Gulavnitye guradovi sye guolyemi i boochni.
Г_______   г______   с_   г_____   и   б_____   
G_________   g_______   s__   g_______   i   b_______   
Главните градови се големи и бучни.
Gulavnitye guradovi sye guolyemi i boochni.
________   _______   __   ______   _   ______   
__________   ________   ___   ________   _   ________   
Главните градови се големи и бучни.
Gulavnitye guradovi sye guolyemi i boochni.
 
 
 
 
  Frankrike ligg i Europa.
Ф_а_ц_ј_   с_   н_о_а   в_   Е_р_п_.   
F_a_t_i_a   s_e   n_o_a   v_   Y_v_o_a_   
Франција се наоѓа во Европа.
Frantziјa sye naoѓa vo Yevropa.
Ф_______   с_   н____   в_   Е______   
F________   s__   n____   v_   Y_______   
Франција се наоѓа во Европа.
Frantziјa sye naoѓa vo Yevropa.
________   __   _____   __   _______   
_________   ___   _____   __   ________   
Франција се наоѓа во Европа.
Frantziјa sye naoѓa vo Yevropa.
  Egypt ligg i Afrika.
Е_и_е_   с_   н_о_а   в_   А_р_к_.   
Y_g_i_y_t   s_e   n_o_a   v_   A_r_k_.   
Египет се наоѓа во Африка.
Yeguipyet sye naoѓa vo Afrika.
Е_____   с_   н____   в_   А______   
Y________   s__   n____   v_   A______   
Египет се наоѓа во Африка.
Yeguipyet sye naoѓa vo Afrika.
______   __   _____   __   _______   
_________   ___   _____   __   _______   
Египет се наоѓа во Африка.
Yeguipyet sye naoѓa vo Afrika.
  Japan ligg i Asia.
Ј_п_н_ј_   с_   н_о_а   в_   А_и_а_   
Ј_p_n_ј_   s_e   n_o_a   v_   A_i_a_   
Јапонија се наоѓа во Азија.
Јaponiјa sye naoѓa vo Aziјa.
Ј_______   с_   н____   в_   А_____   
Ј_______   s__   n____   v_   A_____   
Јапонија се наоѓа во Азија.
Јaponiјa sye naoѓa vo Aziјa.
________   __   _____   __   ______   
________   ___   _____   __   ______   
Јапонија се наоѓа во Азија.
Јaponiјa sye naoѓa vo Aziјa.
 
 
 
 
  Kanada ligg i Nord-Amerika.
К_н_д_   с_   н_о_а   в_   С_в_р_а   А_е_и_а_   
K_n_d_   s_e   n_o_a   v_   S_e_y_r_a   A_y_r_k_.   
Канада се наоѓа во Северна Америка.
Kanada sye naoѓa vo Syevyerna Amyerika.
К_____   с_   н____   в_   С______   А_______   
K_____   s__   n____   v_   S________   A________   
Канада се наоѓа во Северна Америка.
Kanada sye naoѓa vo Syevyerna Amyerika.
______   __   _____   __   _______   ________   
______   ___   _____   __   _________   _________   
Канада се наоѓа во Северна Америка.
Kanada sye naoѓa vo Syevyerna Amyerika.
  Panama ligg i Mellom-Amerika.
П_н_м_   с_   н_о_а   в_   С_е_н_   А_е_и_а_   
P_n_m_   s_e   n_o_a   v_   S_y_d_a   A_y_r_k_.   
Панама се наоѓа во Средна Америка.
Panama sye naoѓa vo Sryedna Amyerika.
П_____   с_   н____   в_   С_____   А_______   
P_____   s__   n____   v_   S______   A________   
Панама се наоѓа во Средна Америка.
Panama sye naoѓa vo Sryedna Amyerika.
______   __   _____   __   ______   ________   
______   ___   _____   __   _______   _________   
Панама се наоѓа во Средна Америка.
Panama sye naoѓa vo Sryedna Amyerika.
  Brasil ligg i Sør-Amerika.
Б_а_и_   с_   н_о_а   в_   Ј_ж_а   А_е_и_а_   
B_a_i_   s_e   n_o_a   v_   Ј_o_n_   A_y_r_k_.   
Бразил се наоѓа во Јужна Америка.
Brazil sye naoѓa vo Јooʐna Amyerika.
Б_____   с_   н____   в_   Ј____   А_______   
B_____   s__   n____   v_   Ј_____   A________   
Бразил се наоѓа во Јужна Америка.
Brazil sye naoѓa vo Јooʐna Amyerika.
______   __   _____   __   _____   ________   
______   ___   _____   __   ______   _________   
Бразил се наоѓа во Јужна Америка.
Brazil sye naoѓa vo Јooʐna Amyerika.
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

Tankar og språk

Tankane våre avheng av språket vårt. Ved å tenkje «snakkar» vi med oss sjølve. Difor påverkar språket korleis vi ser på ting. Men kan vi tenkje det same trass i at vi har ulike språk? Eller tenkjer vi ulikt fordi vi snakkar ulikt? Kvart folk har sitt eige ordforråd. I fleire språk manglar visse ord. Det finst folkeslag som ikkje skil mellom grønt og blått. Språkbrukarane har same ordet for båe desse fargene. Og dei har vanskelegare for å kjenne frå kvarandre enn andre folk! Dei kan ikkje identifisere fargetonar og blandingsfarger. Språkbrukarane har vanskar med å skildre fargene. Andre språk har berre nokre få talord. Språkbrukarane tel mykje dårlegare. Så finst det språk som ikkje har ord for høgre og venstre. Her talar dei om nord, sud, aust eller vest. Dei er særs flinke til å orientere seg geografisk. Dei forstår derimot ikkje omgrepa venstre og høgre. Sjølvsagt påverkar ikkje berre språket tankane våre. Både miljøet og kvardagen vår påverkar tankane våre. Kva rolle spelar altså språket? Set det grenser for kva vi kan tenkje? Eller har vi berre ord for det vi tenkjer? Kva er årsaka, og kva er verknaden? Det finst ikkje svar på alle desse spørsmåla. Hjerne- og språkforskarar er opptekne av spørsmåla. Men emnet er viktig for oss alle... Du er det du seier?!

 

Ingen video funnet!


Nedlastinger er GRATIS for personlig bruk, offentlige skoler eller ikke-kommersielle formål.
LISENSAVTALE | Vennligst rapporter eventuelle feil eller uriktige oversettelser her!
Impressum | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg og lisensgivere.
Alle rettigheter forbeholdt. Kontakt

 

 

Flere språk
Click on a flag!
5 [fem]
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd

Flere språk
Click on a flag!
Land og språk
AR
Lyd

DE
Lyd

ES
Lyd

FR
Lyd

IT
Lyd

RU
Lyd


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

Den enkle måten å lære fremmedspråk på.

Meny

  • Lovlig
  • Personvernerklæring
  • Om oss
  • Fotokreditt

Lenker

  • Kontakt oss
  • Følg oss

Last ned vår app

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

Vennligst vent…

Last ned MP3 (.zip-filer)