Taalgids

MP3 Over het boek

43 [drieënveertig]

In de dierentuin

೪೩ [ನಲವತ್ತ ಮೂರು] 43 [Nalavatta mūru]	ಮೃಗಾಲಯದಲ್ಲಿ mr̥gālayadalli.

Kies hoe u de vertaling wilt zien:

Taal en muziek

Muziek is een wereldwijd fenomeen. Alle volkeren op deze aarde willen muziek maken. En muziek wordt in alle culturen begrepen. Dit bleek een wetenschappelijk onderzoek. Doordoor werden door geïsoleerde levende volkeren westerse muziek voorgespeeld. De Afrikaanse volkeren hadden geen toegang tot de moderne wereld. Wel besefte men dat het gelukkige of verdrietig liedjes waren. Waarom dit zo is, heeft niemand goed begrepen. Muziek lijkt een taal zonder grenzen te zijn. En we hebben allemaal op een of andere manier geleerd om het correct te interpreteren. De ontwikkeling van de muziek heeft echter geen voordeel. Het feit dat we het nog steeds begrijpen, heeft te maken met onze taal. Omdat muziek en taal bij elkaar horen. Ze worden eveneens in de hersenen verwerkt. Ook functioneren ze op dezelfde manier. Tonen en geluiden worden volgens bepaalde regels beiden gecombineerd. Zelfs baby's begrijpen muziek, ze hebben dit al in de buik geleerd. Daar horen ze de melodie van hun moeder. En als ze dan op de wereld komen, kunnen ze de muziek al begrijpen. Je zou kunnen zeggen dat muziek de melodie van de taal imiteert. Ook wordt de emotie in woord en muziek door de snelheid uitdrukt. Door onze kennis van de taal kunnen we de emoties in de muziek begrijpen. Omgekeerd kunnen de mensen muzikale talen vaak gemakkelijk leren. Vele musici kunnen talen als melodieën onthouden. Hierdoor kunnen zij de taal beter herinneren. Is het interessant om te weten dat slaapliedjes wereldwijd zeer vergelijkbaar klinken. Dit bewijst alleen maar hoe de internationale taal van de muziek is. En het is misschien wel het mooiste van alle talen ...

Geen video gevonden!

Downloads zijn GRATIS voor persoonlijk gebruik, openbare scholen of niet-commerciële doeleinden.
LICENTIEOVEREENKOMST | Meld eventuele fouten of onjuiste vertalingen hier!
Afdruk | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg en licentiegevers.
Alle rechten voorbehouden. Contact

Daar is de dierentuin.	ಅ_್_ಿ ಮ_ಗ_ಲ_ ಇ_ೆ_ A_l_ m_̥_ā_a_a i_e_ ಅಲ್ಲಿ ಮೃಗಾಲಯ ಇದೆ. Alli mr̥gālaya ide. ಅ____ ಮ_____ ಇ___ A___ m________ i___ ಅಲ್ಲಿ ಮೃಗಾಲಯ ಇದೆ. Alli mr̥gālaya ide. _____ ______ ____ ____ _________ ____ ಅಲ್ಲಿ ಮೃಗಾಲಯ ಇದೆ. Alli mr̥gālaya ide.
Daar zijn de giraffen.	ಜ_ರ_ಫ_ಗ_ು ಅ_್_ಿ_ೆ_ J_r_p_e_a_u a_l_v_. ಜಿರಾಫೆಗಳು ಅಲ್ಲಿವೆ. Jirāphegaḷu allive. ಜ________ ಅ_______ J__________ a______ ಜಿರಾಫೆಗಳು ಅಲ್ಲಿವೆ. Jirāphegaḷu allive. _________ ________ ___________ _______ ಜಿರಾಫೆಗಳು ಅಲ್ಲಿವೆ. Jirāphegaḷu allive.
Waar zijn de beren?	ಕ_ಡ_ಗ_ು ಎ_್_ಿ_ೆ_ K_r_ḍ_g_ḷ_ e_l_v_? ಕರಡಿಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? Karaḍigaḷu ellive? ಕ______ ಎ_______ K_________ e______ ಕರಡಿಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? Karaḍigaḷu ellive? _______ ________ __________ _______ ಕರಡಿಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? Karaḍigaḷu ellive?

Waar zijn de olifanten?	ಆ_ೆ_ಳ_ ಎ_್_ಿ_ೆ_ Ā_e_a_u e_l_v_? ಆನೆಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? Ānegaḷu ellive? ಆ_____ ಎ_______ Ā______ e______ ಆನೆಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? Ānegaḷu ellive? ______ ________ _______ _______ ಆನೆಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? Ānegaḷu ellive?
Waar zijn de slangen?	ಹ_ವ_ಗ_ು ಎ_್_ಿ_ೆ_ H_v_g_ḷ_ e_l_v_? ಹಾವುಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? Hāvugaḷu ellive? ಹ______ ಎ_______ H_______ e______ ಹಾವುಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? Hāvugaḷu ellive? _______ ________ ________ _______ ಹಾವುಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? Hāvugaḷu ellive?
Waar zijn de leeuwen?	ಸ_ಂ_ಗ_ು ಎ_್_ಿ_ೆ_ S_n_a_a_u e_l_v_? ಸಿಂಹಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? Sinhagaḷu ellive? ಸ______ ಎ_______ S________ e______ ಸಿಂಹಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? Sinhagaḷu ellive? _______ ________ _________ _______ ಸಿಂಹಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? Sinhagaḷu ellive?

Ik heb een fototoestel.	ನ_್_ ಬ_ಿ ಒ_ದ_ ಕ_ಯ_ಮ_ರ_ ಇ_ೆ_ N_n_a b_ḷ_ o_d_ k_ā_e_ā i_e_ ನನ್ನ ಬಳಿ ಒಂದು ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಇದೆ. Nanna baḷi ondu kyāmerā ide. ನ___ ಬ__ ಒ___ ಕ_______ ಇ___ N____ b___ o___ k______ i___ ನನ್ನ ಬಳಿ ಒಂದು ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಇದೆ. Nanna baḷi ondu kyāmerā ide. ____ ___ ____ ________ ____ _____ ____ ____ _______ ____ ನನ್ನ ಬಳಿ ಒಂದು ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಇದೆ. Nanna baḷi ondu kyāmerā ide.
Ik heb ook een video camera.	ನ_್_ ಬ_ಿ ಒ_ದ_ ವ_ಡ_ಯ_ ಕ_ಯ_ಮ_ರ_ ಸ_ ಇ_ೆ_ N_n_a b_ḷ_ o_d_ v_ḍ_y_ k_ā_e_ā s_h_ i_e_ ನನ್ನ ಬಳಿ ಒಂದು ವೀಡಿಯೋ ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಸಹ ಇದೆ. Nanna baḷi ondu vīḍiyō kyāmerā saha ide. ನ___ ಬ__ ಒ___ ವ_____ ಕ_______ ಸ_ ಇ___ N____ b___ o___ v_____ k______ s___ i___ ನನ್ನ ಬಳಿ ಒಂದು ವೀಡಿಯೋ ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಸಹ ಇದೆ. Nanna baḷi ondu vīḍiyō kyāmerā saha ide. ____ ___ ____ ______ ________ __ ____ _____ ____ ____ ______ _______ ____ ____ ನನ್ನ ಬಳಿ ಒಂದು ವೀಡಿಯೋ ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಸಹ ಇದೆ. Nanna baḷi ondu vīḍiyō kyāmerā saha ide.
Waar is een batterij?	ಬ_ಯ_ಟ_ಿ ಎ_್_ಿ ಸ_ಗ_ತ_ತ_ೆ_ B_ā_a_i e_l_ s_g_t_a_e_ ಬ್ಯಾಟರಿ ಎಲ್ಲಿ ಸಿಗುತ್ತದೆ? Byāṭari elli siguttade? ಬ______ ಎ____ ಸ_________ B______ e___ s_________ ಬ್ಯಾಟರಿ ಎಲ್ಲಿ ಸಿಗುತ್ತದೆ? Byāṭari elli siguttade? _______ _____ __________ _______ ____ __________ ಬ್ಯಾಟರಿ ಎಲ್ಲಿ ಸಿಗುತ್ತದೆ? Byāṭari elli siguttade?

Waar zijn de pinguïns?	ಪ_ಂ_್_ಿ_್ ಗ_ು ಎ_್_ಿ_ೆ_ P_ṅ_v_n g_ḷ_ e_l_v_? ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? Peṅgvin gaḷu ellive? ಪ________ ಗ__ ಎ_______ P______ g___ e______ ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? Peṅgvin gaḷu ellive? _________ ___ ________ _______ ____ _______ ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? Peṅgvin gaḷu ellive?
Waar zijn de kangoeroes?	ಕ_ಯ_ಂ_ರ_ಗ_ು ಎ_್_ಿ_ೆ_ K_ā_g_r_g_ḷ_ e_l_v_? ಕ್ಯಾಂಗರುಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? Kyāṅgarugaḷu ellive? ಕ__________ ಎ_______ K___________ e______ ಕ್ಯಾಂಗರುಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? Kyāṅgarugaḷu ellive? ___________ ________ ____________ _______ ಕ್ಯಾಂಗರುಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? Kyāṅgarugaḷu ellive?
Waar zijn de neushoorns?	ಘ_ಂ_ಾ_ೃ_ಗ_ು ಎ_್_ಿ_ೆ_ G_ē_ḍ_m_̥_a_a_u e_l_v_? ಘೇಂಡಾಮೃಗಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? Ghēṇḍāmr̥gagaḷu ellive? ಘ__________ ಎ_______ G______________ e______ ಘೇಂಡಾಮೃಗಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? Ghēṇḍāmr̥gagaḷu ellive? ___________ ________ _______________ _______ ಘೇಂಡಾಮೃಗಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? Ghēṇḍāmr̥gagaḷu ellive?

Waar is het toilet?	ಇ_್_ಿ ಶ_ಚ_ಲ_ ಎ_್_ಿ_ೆ_ I_l_ ś_u_ā_a_a e_l_d_? ಇಲ್ಲಿ ಶೌಚಾಲಯ ಎಲ್ಲಿದೆ? Illi śaucālaya ellide? ಇ____ ಶ_____ ಎ_______ I___ ś________ e______ ಇಲ್ಲಿ ಶೌಚಾಲಯ ಎಲ್ಲಿದೆ? Illi śaucālaya ellide? _____ ______ ________ ____ _________ _______ ಇಲ್ಲಿ ಶೌಚಾಲಯ ಎಲ್ಲಿದೆ? Illi śaucālaya ellide?
Daar is een café.	ಅ_್_ಿ ಒ_ದ_ ಉ_ಹ_ರ ಕ_ಂ_್_ ಇ_ೆ_ A_l_ o_d_ u_a_ā_a k_n_r_ i_e_ ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಉಪಹಾರ ಕೇಂದ್ರ ಇದೆ. Alli ondu upahāra kēndra ide. ಅ____ ಒ___ ಉ____ ಕ_____ ಇ___ A___ o___ u______ k_____ i___ ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಉಪಹಾರ ಕೇಂದ್ರ ಇದೆ. Alli ondu upahāra kēndra ide. _____ ____ _____ ______ ____ ____ ____ _______ ______ ____ ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಉಪಹಾರ ಕೇಂದ್ರ ಇದೆ. Alli ondu upahāra kēndra ide.
Daar is een restaurant.	ಅ_್_ಿ ಒ_ದ_ ಹ_ಟ_ಲ_ ಇ_ೆ_ A_l_ o_d_ h_ṭ_l i_e_ ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೋಟೇಲ್ ಇದೆ. Alli ondu hōṭēl ide. ಅ____ ಒ___ ಹ_____ ಇ___ A___ o___ h____ i___ ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೋಟೇಲ್ ಇದೆ. Alli ondu hōṭēl ide. _____ ____ ______ ____ ____ ____ _____ ____ ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೋಟೇಲ್ ಇದೆ. Alli ondu hōṭēl ide.

Waar zijn de kamelen?	ಒ_ಟ_ಗ_ು ಎ_್_ಿ_ೆ_ O_ṭ_g_ḷ_ e_l_v_? ಒಂಟೆಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? Oṇṭegaḷu ellive? ಒ______ ಎ_______ O_______ e______ ಒಂಟೆಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? Oṇṭegaḷu ellive? _______ ________ ________ _______ ಒಂಟೆಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? Oṇṭegaḷu ellive?
Waar zijn de gorilla’s en de zebra’s?	ಗ_ರ_ಲ_ಲ_ಗ_ು ಮ_್_ು ಝ_ಬ_ರ_ಗ_ು ಎ_್_ಿ_ೆ_ G_r_l_ā_a_u m_t_u j_ī_r_g_ḷ_ e_l_v_? ಗೋರಿಲ್ಲಾಗಳು ಮತ್ತು ಝೀಬ್ರಾಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? Gōrillāgaḷu mattu jhībrāgaḷu ellive? ಗ__________ ಮ____ ಝ________ ಎ_______ G__________ m____ j_________ e______ ಗೋರಿಲ್ಲಾಗಳು ಮತ್ತು ಝೀಬ್ರಾಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? Gōrillāgaḷu mattu jhībrāgaḷu ellive? ___________ _____ _________ ________ ___________ _____ __________ _______ ಗೋರಿಲ್ಲಾಗಳು ಮತ್ತು ಝೀಬ್ರಾಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? Gōrillāgaḷu mattu jhībrāgaḷu ellive?
Waar zijn de tijgers en de krokodillen?	ಹ_ಲ_ಗ_ು ಮ_್_ು ಮ_ಸ_ೆ_ಳ_ ಎ_್_ಿ_ೆ_ H_l_g_ḷ_ m_t_u m_s_ḷ_g_ḷ_ e_l_v_? ಹುಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಮೊಸಳೆಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? Huligaḷu mattu mosaḷegaḷu ellive? ಹ______ ಮ____ ಮ_______ ಎ_______ H_______ m____ m_________ e______ ಹುಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಮೊಸಳೆಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? Huligaḷu mattu mosaḷegaḷu ellive? _______ _____ ________ ________ ________ _____ __________ _______ ಹುಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಮೊಸಳೆಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ? Huligaḷu mattu mosaḷegaḷu ellive?

Taalgids

Taal en muziek

Menu

Koppelingen

Download onze app