외국어 숙어집

MP3

17 [열일곱]

집 안에서

17[十七] 17 [Shíqī]	房子里 fángzi lǐ

번역을 보고 싶은 방법을 선택하세요.

학습과 공부타입

공부할 때 발전이 없는 사람은 공부를 잘못하고 있는지도 모른다. 즉, 자신의 타입에 맞게 공부를 하지 않는다는 의미이다. 보편적으로 네 가지 학습타입이 있다. 이 학습타입은 감각기관하고 관련된다. 청각, 시각, 소통, 그리고 동작의 학습타입이 있다. 청각 타입 은 듣는 내용을 가장 잘 암기한다. 예를 들어 이들은 멜로디를 잘 기억해낸다. 공부할 때는 큰 소시로 읽거나 단어를 소리내면서 암기한다. 이 타입은 종종 혼잣말을 한다. 이 종류의 사람은 각 주제에 관한 CD나 강연이 도움이 된다. 시각적인 타입은 보는 내용을 가장 잘 배운다. 이 종류의 사람에게는 정보의 구독이 중요하다. 공부하면서 많은 노트를 한다. 그는 공부할 때 그임, 도표, 그리고 플래쉬카드를 즐겨사용한다. 이 타입은 많이 읽고 자주 다채로운 꿈을 꾼다. 예쁜 환경에서 공부를 가장 잘한다. 소통타입은 대화와 토론을 선호한다. 그는 상호작용, 그러니까 남과의 대화가 필요하다. 그는 수업에서 많은 질문을 던지며 그룹스터디를 좋아한다. 동작타입은 움직임을 통해 배운다. 그는 learning by doing방법을 선호하며 모든 것을 시도해보려 한다. 공부할 때 그는 신체를 움직이는 것을 좋아하거나 껌을 씹는다. 그는 이론을 원하지 않고 실험을 원한다. 중요한 것은, 거의 모든 인간은 홉합형라는 것이다. 즉, 단 하나만의 타입인 사람은 없다는 것이다. 그래서 우리는 모든 감각을 동원할 때 가장 잘 배운다. 우리의 뇌가 여러 방법으로 작동되고 새로운 것을 잘 저장한다. 듣고, 읽고, 단어에 대해 토론을 하십시오! 그리고 그 다음에 운동을 하세요!

동영상을 찾을 수 없습니다.

우리 집이 여기 있어요.	这_ 是我_的房_ 。 z_è_e_ s_ì w_m_n d_ f_n_z_. 这儿是我们的房子。 zhè'er shì wǒmen de fángzi. 这_ 是我__ 房_ 。 z_____ s__ w____ d_ f______ 这儿是我们的房子。 zhè'er shì wǒmen de fángzi. __ _ ___ __ _ ______ ___ _____ __ _______ 这儿是我们的房子。 zhè'er shì wǒmen de fángzi.
위에는 지붕이 있어요.	上_ 是屋_ 。 S_à_g_i_n s_ì w_d_n_. 上面是屋顶。 Shàngmiàn shì wūdǐng. 上_ 是屋_ 。 S________ s__ w______ 上面是屋顶。 Shàngmiàn shì wūdǐng. __ _ __ _ _________ ___ _______ 上面是屋顶。 Shàngmiàn shì wūdǐng.
밑에는 지하가 있어요.	下_ 是地_室。 X_à_i_n s_ì d_x_à_h_. 下面是地下室。 Xiàmiàn shì dìxiàshì. 下_ 是地__ 。 X______ s__ d________ 下面是地下室。 Xiàmiàn shì dìxiàshì. __ _ ___ _ _______ ___ _________ 下面是地下室。 Xiàmiàn shì dìxiàshì.

집 뒤에는 정원이 있어요.	这_ 房_ 后_ 有一_ 花_ 。 Z_è z_ò f_n_z_ h_u_i_n y_u y_g_ h_ā_u_n_ 这座房子后面有一个花园。 Zhè zuò fángzi hòumiàn yǒu yīgè huāyuán. 这_ 房_ 后_ 有一_ 花_ 。 Z__ z__ f_____ h______ y__ y___ h_______ 这座房子后面有一个花园。 Zhè zuò fángzi hòumiàn yǒu yīgè huāyuán. __ __ __ _ __ __ _ ___ ___ ______ _______ ___ ____ ________ 这座房子后面有一个花园。 Zhè zuò fángzi hòumiàn yǒu yīgè huāyuán.
집 앞에는 도로가 없어요.	这_ 房_ 前_ 没_ 街_ 。 Z_è z_ò f_n_z_ q_á_m_à_ m_i_ǒ_ j_ē_à_. 这座房子前面没有街道。 Zhè zuò fángzi qiánmiàn méiyǒu jiēdào. 这_ 房_ 前_ 没_ 街_ 。 Z__ z__ f_____ q_______ m_____ j______ 这座房子前面没有街道。 Zhè zuò fángzi qiánmiàn méiyǒu jiēdào. __ __ __ __ __ _ ___ ___ ______ ________ ______ _______ 这座房子前面没有街道。 Zhè zuò fángzi qiánmiàn méiyǒu jiēdào.
집 옆에는 나무들이 있어요.	房_ 旁_ 有树_ 。 F_n_z_ p_n_b_ā_ y_u s_ù_ó_g_ 房子旁边有树丛。 Fángzi pángbiān yǒu shùcóng. 房_ 旁_ 有树_ 。 F_____ p_______ y__ s_______ 房子旁边有树丛。 Fángzi pángbiān yǒu shùcóng. __ __ _ __ _ ______ ________ ___ ________ 房子旁边有树丛。 Fángzi pángbiān yǒu shùcóng.

제 아파트가 여기 있어요.	这_ 是我_ 住_ 。 Z_è_ǐ s_ì w_ d_ z_ù_á_g_ 这里是我的住房。 Zhèlǐ shì wǒ de zhùfáng. 这_ 是我_ 住_ 。 Z____ s__ w_ d_ z_______ 这里是我的住房。 Zhèlǐ shì wǒ de zhùfáng. __ _ __ __ _ _____ ___ __ __ ________ 这里是我的住房。 Zhèlǐ shì wǒ de zhùfáng.
부엌과 욕실이 여기 있어요.	这_ 是厨_ 和卫_间。 Z_è_ǐ s_ì c_ú_á_g h_ w_i_h_n_j_ā_. 这里是厨房和卫生间。 Zhèlǐ shì chúfáng hé wèishēngjiān. 这_ 是厨_ 和卫__ 。 Z____ s__ c______ h_ w____________ 这里是厨房和卫生间。 Zhèlǐ shì chúfáng hé wèishēngjiān. __ _ __ _ ___ _ _____ ___ _______ __ _____________ 这里是厨房和卫生间。 Zhèlǐ shì chúfáng hé wèishēngjiān.
거실과 침실이 저기 있어요.	那_ 是客_ 和卧_ 。 N_l_ s_ì k_t_n_ h_ w_s_ì_ 那里是客厅和卧室。 Nàlǐ shì kètīng hé wòshì. 那_ 是客_ 和卧_ 。 N___ s__ k_____ h_ w_____ 那里是客厅和卧室。 Nàlǐ shì kètīng hé wòshì. __ _ __ _ __ _ ____ ___ ______ __ ______ 那里是客厅和卧室。 Nàlǐ shì kètīng hé wòshì.

대문이 닫혀 있어요.	大_ 已_ 锁_ 了。 D_m_n y_j_n_ s_ǒ s_à_g_e_ 大门已经锁上了。 Dàmén yǐjīng suǒ shàngle. 大_ 已_ 锁_ 了。 D____ y_____ s__ s_______ 大门已经锁上了。 Dàmén yǐjīng suǒ shàngle. __ __ __ _ _ _____ ______ ___ ________ 大门已经锁上了。 Dàmén yǐjīng suǒ shàngle.
하지만 창문들은 열려 있어요.	但_ 窗_ 都开_ 。 D_n_h_ c_u_n_h_ d_u k_i_h_. 但是窗户都开着。 Dànshì chuānghù dōu kāizhe. 但_ 窗_ 都开_ 。 D_____ c_______ d__ k______ 但是窗户都开着。 Dànshì chuānghù dōu kāizhe. __ __ _ __ _ ______ ________ ___ _______ 但是窗户都开着。 Dànshì chuānghù dōu kāizhe.
오늘은 더워요.	今_ 天_ 很热。 J_n_i_n t_ā_q_ h_n r_. 今天天气很热。 Jīntiān tiānqì hěn rè. 今_ 天_ 很热。 J______ t_____ h__ r__ 今天天气很热。 Jīntiān tiānqì hěn rè. __ __ _ _ _ _______ ______ ___ ___ 今天天气很热。 Jīntiān tiānqì hěn rè.

우리는 거실에 가고 있어요.	我_ 到客_ 去。 W_m_n d_o k_t_n_ q_. 我们到客厅去。 Wǒmen dào kètīng qù. 我_ 到客_ 去。 W____ d__ k_____ q__ 我们到客厅去。 Wǒmen dào kètīng qù. __ _ __ _ _ _____ ___ ______ ___ 我们到客厅去。 Wǒmen dào kètīng qù.
소파와 안락의자가 저기 있어요.	那_ 是沙_ 和扶_椅。 N_l_ s_ì s_ā_ā h_ f_s_ǒ_ y_. 那里是沙发和扶手椅。 Nàlǐ shì shāfā hé fúshǒu yǐ. 那_ 是沙_ 和扶__ 。 N___ s__ s____ h_ f_____ y__ 那里是沙发和扶手椅。 Nàlǐ shì shāfā hé fúshǒu yǐ. __ _ __ _ ___ _ ____ ___ _____ __ ______ ___ 那里是沙发和扶手椅。 Nàlǐ shì shāfā hé fúshǒu yǐ.
앉으세요!	请_ ! Q_n_ z_ò_ 请坐 ! Qǐng zuò! 请_ ! Q___ z___ 请坐 ! Qǐng zuò! __ _ ____ ____ 请坐 ! Qǐng zuò!

제 컴퓨터가 저기 있어요.	我_ 电_ 在那_ 。 W_ d_ d_à_n_o z_i n_l_. 我的电脑在那里。 Wǒ de diànnǎo zài nàlǐ. 我_ 电_ 在那_ 。 W_ d_ d______ z__ n____ 我的电脑在那里。 Wǒ de diànnǎo zài nàlǐ. __ __ _ __ _ __ __ _______ ___ _____ 我的电脑在那里。 Wǒ de diànnǎo zài nàlǐ.
제 오디오가 저기 있어요.	我_ 立_声设_ 在那_ 。 W_ d_ l_t_s_ē_g s_è_è_ z_i n_l_. 我的立体声设备在那里。 Wǒ de lìtǐshēng shèbèi zài nàlǐ. 我_ 立__ 设_ 在那_ 。 W_ d_ l________ s_____ z__ n____ 我的立体声设备在那里。 Wǒ de lìtǐshēng shèbèi zài nàlǐ. __ ___ __ _ __ _ __ __ _________ ______ ___ _____ 我的立体声设备在那里。 Wǒ de lìtǐshēng shèbèi zài nàlǐ.
TV는 새 거 예요.	这_ 电_机是全_的。 Z_è_e d_à_s_ì j_ s_ì q_á_x_n d_. 这个电视机是全新的。 Zhège diànshì jī shì quánxīn de. 这_ 电__ 是全__ 。 Z____ d______ j_ s__ q______ d__ 这个电视机是全新的。 Zhège diànshì jī shì quánxīn de. __ ___ _ ___ _ _____ _______ __ ___ _______ ___ 这个电视机是全新的。 Zhège diànshì jī shì quánxīn de.

외국어 숙어집

학습과 공부타입

메뉴

연결

우리 앱 다운로드