외국어 숙어집

MP3

15 [열다섯]

과일과 음식

15 [он бес] 15 [on bes]	Жемістер мен азық-түлік Jemister men azıq-tülik

번역을 보고 싶은 방법을 선택하세요.

단어와 어휘

각 언어는 자기만의 어휘를 가지고 있다. 이는 특정 수의 단어로 구성된다. 한 단어는 언제나 자립적인 언어 단위이다. 단어들은 언제나 자립적인 의미를 가지고 있다. 이것은 어음과 음절하고의 차이점이다. 단어의 수는 각 언어마다 다르다. 예를 들어 영어는 단어를 많이 가지고 있다. 어휘에 있어서 세계 챔피온이라고 하기까지 한다. 영어는 현재까지 백만개의 단어가 넘는다고 한다. 옥스포드 영어사전은 60만개 이상의 단어를 셌다. 중국어, 스페인어 혹은 러시아어는 훨씬 적은 수의 단어를 가지고 있다. 한 언어의 어휘는 그의 역사와도 관계가 있다. 영어는 많은 언어와 문화의 영향을 받았다. 이때문에 영어 어휘는 현저하게 늘어났다. 하지만 오늘날에도 영어 어휘는 점점 늘어가고 있다. 매일 15개의 단어가 추가된다고 전문가들은 예측한다. 이들은 특히 새로운 매체분야에서 온다. 과학적인 전문어는 이때 세지 않는다. 왜냐하면 화학전문용어만 해도 1000개 단어를 포함하기 때문이다. 거의 모든 언어에서는 긴 단어가 짧은 단어보다 드물게 사용된다. 대부분의 화자들은 굉장히 적은 수의 단어만을 사용한다. 그래서 우리는 직접어휘와 간접어휘를 구분한다. 간접어휘는 우리가 이해하는 단어들이다. 하지만 우리는 이들을 사용하지 않는다거나 아주 드물게만 사용한다. 직접어휘는 우리가 규칙적으로 사용하는 단어를 말한다. 간단한 대화나 텍스트에는 적은 수의 단어만이 필요하다. 영어에서는 약 400개의 단어와 40개의 동사만이 필요하다. 그러니 어휘가 부족하다고 걱정하지 마세요!

동영상을 찾을 수 없습니다.

저는 딸기가 있어요.	М_н_е қ_л_ы_а_ б_р_ M_n_e q_l_ı_a_ b_r_ Менде құлпынай бар. Mende qulpınay bar. М____ қ_______ б___ M____ q_______ b___ Менде құлпынай бар. Mende qulpınay bar. _____ ________ ____ _____ ________ ____ Менде құлпынай бар. Mende qulpınay bar.
저는 키위와 멜론이 있어요.	М_н_е к_в_ м_н қ_у_н б_р_ M_n_e k_v_ m_n q_w_n b_r_ Менде киви мен қауын бар. Mende kïvï men qawın bar. М____ к___ м__ қ____ б___ M____ k___ m__ q____ b___ Менде киви мен қауын бар. Mende kïvï men qawın bar. _____ ____ ___ _____ ____ _____ ____ ___ _____ ____ Менде киви мен қауын бар. Mende kïvï men qawın bar.
저는 오렌지와 자몽이 있어요.	М_н_е а_е_ь_и_ м_н г_е_п_р_т б_р_ M_n_e a_e_s_n m_n g_e_p_r_t b_r_ Менде апельсин мен грейпфрут бар. Mende apelsïn men greypfrwt bar. М____ а_______ м__ г________ б___ M____ a______ m__ g________ b___ Менде апельсин мен грейпфрут бар. Mende apelsïn men greypfrwt bar. _____ ________ ___ _________ ____ _____ _______ ___ _________ ____ Менде апельсин мен грейпфрут бар. Mende apelsïn men greypfrwt bar.

저는 사과와 망고가 있어요.	М_н_е а_м_ м_н м_н_о б_р_ M_n_e a_m_ m_n m_n_o b_r_ Менде алма мен манго бар. Mende alma men mango bar. М____ а___ м__ м____ б___ M____ a___ m__ m____ b___ Менде алма мен манго бар. Mende alma men mango bar. _____ ____ ___ _____ ____ _____ ____ ___ _____ ____ Менде алма мен манго бар. Mende alma men mango bar.
저는 바나나와 파인애플이 있어요.	М_н_е б_н_н м_н а_а_а_ б_р_ M_n_e b_n_n m_n a_a_a_ b_r_ Менде банан мен ананас бар. Mende banan men ananas bar. М____ б____ м__ а_____ б___ M____ b____ m__ a_____ b___ Менде банан мен ананас бар. Mende banan men ananas bar. _____ _____ ___ ______ ____ _____ _____ ___ ______ ____ Менде банан мен ананас бар. Mende banan men ananas bar.
저는 과일 샐러드를 만들고 있어요.	М_н ж_м_с с_л_т_н ж_с_й_ы_. M_n j_m_s s_l_t_n j_s_y_ı_. Мен жеміс салатын жасаймын. Men jemis salatın jasaymın. М__ ж____ с______ ж________ M__ j____ s______ j________ Мен жеміс салатын жасаймын. Men jemis salatın jasaymın. ___ _____ _______ _________ ___ _____ _______ _________ Мен жеміс салатын жасаймын. Men jemis salatın jasaymın.

저는 토스트를 먹고 있어요.	М_н т_с_ ж_й_і_. M_n t_s_ j_y_i_. Мен тост жеймін. Men tost jeymin. М__ т___ ж______ M__ t___ j______ Мен тост жеймін. Men tost jeymin. ___ ____ _______ ___ ____ _______ Мен тост жеймін. Men tost jeymin.
저는 버터를 바른 토스트를 먹고 있어요.	М_н м_й ж_ғ_л_а_ т_с_ ж_й_і_. M_n m_y j_ğ_l_a_ t_s_ j_y_i_. Мен май жағылған тост жеймін. Men may jağılğan tost jeymin. М__ м__ ж_______ т___ ж______ M__ m__ j_______ t___ j______ Мен май жағылған тост жеймін. Men may jağılğan tost jeymin. ___ ___ ________ ____ _______ ___ ___ ________ ____ _______ Мен май жағылған тост жеймін. Men may jağılğan tost jeymin.
저는 버터와 잼을 바른 토스트를 먹고 있어요.	М_н м_й м_н д_е_ ж_ғ_л_а_ т_с_ ж_й_і_. M_n m_y m_n d_e_ j_ğ_l_a_ t_s_ j_y_i_. Мен май мен джем жағылған тост жеймін. Men may men djem jağılğan tost jeymin. М__ м__ м__ д___ ж_______ т___ ж______ M__ m__ m__ d___ j_______ t___ j______ Мен май мен джем жағылған тост жеймін. Men may men djem jağılğan tost jeymin. ___ ___ ___ ____ ________ ____ _______ ___ ___ ___ ____ ________ ____ _______ Мен май мен джем жағылған тост жеймін. Men may men djem jağılğan tost jeymin.

저는 샌드위치를 먹고 있어요.	М_н с_н_в_ч ж_й_і_. M_n s_n_v_ç j_y_i_. Мен сэндвич жеймін. Men séndvïç jeymin. М__ с______ ж______ M__ s______ j______ Мен сэндвич жеймін. Men séndvïç jeymin. ___ _______ _______ ___ _______ _______ Мен сэндвич жеймін. Men séndvïç jeymin.
저는 마가린을 바른 샌드위치를 먹고 있어요.	М_н м_р_а_и_ ж_ғ_л_а_ с_н_в_ч ж_й_і_. M_n m_r_a_ï_ j_ğ_l_a_ s_n_v_ç j_y_i_. Мен маргарин жағылған сэндвич жеймін. Men margarïn jağılğan séndvïç jeymin. М__ м_______ ж_______ с______ ж______ M__ m_______ j_______ s______ j______ Мен маргарин жағылған сэндвич жеймін. Men margarïn jağılğan séndvïç jeymin. ___ ________ ________ _______ _______ ___ ________ ________ _______ _______ Мен маргарин жағылған сэндвич жеймін. Men margarïn jağılğan séndvïç jeymin.
저는 마가린과 토마토를 넣은 샌드위치를 먹고 있어요.	М_н м_р_а_и_ м_н қ_з_н_қ қ_с_л_а_ с_н_в_ч ж_й_і_. M_n m_r_a_ï_ m_n q_z_n_q q_s_l_a_ s_n_v_ç j_y_i_. Мен маргарин мен қызанақ қосылған сэндвич жеймін. Men margarïn men qızanaq qosılğan séndvïç jeymin. М__ м_______ м__ қ______ қ_______ с______ ж______ M__ m_______ m__ q______ q_______ s______ j______ Мен маргарин мен қызанақ қосылған сэндвич жеймін. Men margarïn men qızanaq qosılğan séndvïç jeymin. ___ ________ ___ _______ ________ _______ _______ ___ ________ ___ _______ ________ _______ _______ Мен маргарин мен қызанақ қосылған сэндвич жеймін. Men margarïn men qızanaq qosılğan séndvïç jeymin.

우리는 빵과 쌀이 필요해요.	Б_з_е н_н м_н к_р_ш к_р_к_ B_z_e n_n m_n k_r_ş k_r_k_ Бізге нан мен күріш керек. Bizge nan men küriş kerek. Б____ н__ м__ к____ к_____ B____ n__ m__ k____ k_____ Бізге нан мен күріш керек. Bizge nan men küriş kerek. _____ ___ ___ _____ ______ _____ ___ ___ _____ ______ Бізге нан мен күріш керек. Bizge nan men küriş kerek.
우리는 생선과 스테이크가 필요해요.	Б_з_е б_л_қ п_н с_е_к к_р_к_ B_z_e b_l_q p_n s_e_k k_r_k_ Бізге балық пен стейк керек. Bizge balıq pen steyk kerek. Б____ б____ п__ с____ к_____ B____ b____ p__ s____ k_____ Бізге балық пен стейк керек. Bizge balıq pen steyk kerek. _____ _____ ___ _____ ______ _____ _____ ___ _____ ______ Бізге балық пен стейк керек. Bizge balıq pen steyk kerek.
우리는 피자와 스파게티가 필요해요.	Б_з_е п_ц_а м_н с_а_е_т_ к_р_к_ B_z_e p_c_a m_n s_a_e_t_ k_r_k_ Бізге пицца мен спагетти керек. Bizge pïcca men spagettï kerek. Б____ п____ м__ с_______ к_____ B____ p____ m__ s_______ k_____ Бізге пицца мен спагетти керек. Bizge pïcca men spagettï kerek. _____ _____ ___ ________ ______ _____ _____ ___ ________ ______ Бізге пицца мен спагетти керек. Bizge pïcca men spagettï kerek.

우리는 그 외에 뭐가 필요해요?	Б_з_е т_ғ_ н_ к_р_к_ B_z_e t_ğ_ n_ k_r_k_ Бізге тағы не керек? Bizge tağı ne kerek? Б____ т___ н_ к_____ B____ t___ n_ k_____ Бізге тағы не керек? Bizge tağı ne kerek? _____ ____ __ ______ _____ ____ __ ______ Бізге тағы не керек? Bizge tağı ne kerek?
우리는 수프에 넣을 당근과 토마토가 필요해요.	К_ж_г_ с_б_з б_н қ_з_н_қ к_р_к_ K_j_g_ s_b_z b_n q_z_n_q k_r_k_ Көжеге сәбіз бен қызанақ керек. Köjege säbiz ben qızanaq kerek. К_____ с____ б__ қ______ к_____ K_____ s____ b__ q______ k_____ Көжеге сәбіз бен қызанақ керек. Köjege säbiz ben qızanaq kerek. ______ _____ ___ _______ ______ ______ _____ ___ _______ ______ Көжеге сәбіз бен қызанақ керек. Köjege säbiz ben qızanaq kerek.
슈퍼마켓이 어디 있어요?	С_п_р_а_к_т қ_й_а_ S_p_r_a_k_t q_y_a_ Супермаркет қайда? Swpermarket qayda? С__________ қ_____ S__________ q_____ Супермаркет қайда? Swpermarket qayda? ___________ ______ ___________ ______ Супермаркет қайда? Swpermarket qayda?

외국어 숙어집

단어와 어휘

메뉴

연결

우리 앱 다운로드