Kifejezéstár

MP3

8 [nyolc]

Idő / óra

8 [எட்டு] 8 [Eṭṭu]	நேரம் nēram

Válassza ki, hogyan szeretné látni a fordítást:

Tanulás alvás közben

Az idegen nyelvek manapság az általános műveltséghez tartoznak. Bárcsak ne lenne olyan nehézkes a tanulás! Azok, akiknek nehézségei akadnak, reménykedhetnek. Ugyanis a leghatékonyabban alvás közben tanulunk! Erre a következtetésre jutott számos tudományos kutatás. És ezt a tényt pont a nyelvtanulásban tudjuk hasznosítani! Alvás közben feldolgozzuk az elmúlt nap eseményeit. Agyunk kielemzi az új benyomásokat. Minden, amin keresztül mentünk, átgondolásra kerül. Eközben megszilárdulnak az új tartalmak az agyunkban. Különösen jól tárolódik az, ami lefekvés előtt történt. Ezért segíthet, ha a fontos dolgokat elalvás előtt még egyszer átismételjük. Minden tartalomért más más alvás fázis felel. A REM alvás fázis a pszicho motoros tanulást segíti. Ehhez tartoznak például a zene vagy a sport. Tisztán a tudás tanulása viszont a mélyalvó fázisban történik. Itt minden megismétlődik, amit tanulás közben befogadunk. Tehát a szavak és a grammatika is! Amikor nyelveket tanulunk, agyunknak nagy mennyiségű munkát kell elvégeznie. Új szavakat és új szabályokat kell tárolnia. Alvás közben mindez még egyszer lejátszódik az agyunkban. Kutatók ezt Replay elméletnek nevezik. Sokkal fontosabb azonban, hogy jól aludjunk. A testnek és a szellemnek kellőképpen regenerálódnia kell. Csak ebben az esetben tud az agy hatékonyan dolgozni. Azt lehet mondani: Jó alvás, jó kognitív teljesítmény. Amikor mi már pihenünk agyunk még aktív… Tehát: Gute Nacht, good night, buona notte, dobrou noc!

A letöltések személyes használatra, állami iskolákba vagy nem kereskedelmi célokra INGYENESEK.
LICENCSZERZŐDÉS | Kérjük, az esetleges hibákat vagy hibás fordításokat itt jelentse!
Impresszum | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg és a licencadók.
Minden jog fenntartva. Kapcsolatfelvétel

Bocsánat!	ம_்_ி_்_வ_ம_! m_ṉ_i_k_v_m_ மன்னிக்கவும்! maṉṉikkavum! ம____________ m___________ மன்னிக்கவும்! maṉṉikkavum! _____________ ____________ மன்னிக்கவும்! maṉṉikkavum!
Hány óra van? / Mennyi az idő?	இ_்_ொ_ு_ு ம_ி எ_்_ ஆ_ி_த_? I_p_ḻ_t_ m_ṇ_ e_ṉ_ ā_i_a_u_ இப்பொழுது மணி என்ன ஆகிறது? Ippoḻutu maṇi eṉṉa ākiṟatu? இ________ ம__ எ___ ஆ______ I_______ m___ e___ ā_______ இப்பொழுது மணி என்ன ஆகிறது? Ippoḻutu maṇi eṉṉa ākiṟatu? _________ ___ ____ _______ ________ ____ ____ ________ இப்பொழுது மணி என்ன ஆகிறது? Ippoḻutu maṇi eṉṉa ākiṟatu?
Köszönöm szépen.	ம_க_ு_் ந_்_ி_ M_k_v_m n_ṉ_i_ மிகவும் நன்றி. Mikavum naṉṟi. ம______ ந_____ M______ n_____ மிகவும் நன்றி. Mikavum naṉṟi. _______ ______ _______ ______ மிகவும் நன்றி. Mikavum naṉṟi.

Egy óra van.	இ_்_ொ_ு_ு ம_ி ஒ_்_ு_ I_p_ḻ_t_ m_ṇ_ o_ṟ_. இப்பொழுது மணி ஒன்று. Ippoḻutu maṇi oṉṟu. இ________ ம__ ஒ_____ I_______ m___ o____ இப்பொழுது மணி ஒன்று. Ippoḻutu maṇi oṉṟu. _________ ___ ______ ________ ____ _____ இப்பொழுது மணி ஒன்று. Ippoḻutu maṇi oṉṟu.
Két óra van.	இ_்_ொ_ு_ு ம_ி இ_ண_ட_. I_p_ḻ_t_ m_ṇ_ i_a_ṭ_. இப்பொழுது மணி இரண்டு. Ippoḻutu maṇi iraṇṭu. இ________ ம__ இ______ I_______ m___ i______ இப்பொழுது மணி இரண்டு. Ippoḻutu maṇi iraṇṭu. _________ ___ _______ ________ ____ _______ இப்பொழுது மணி இரண்டு. Ippoḻutu maṇi iraṇṭu.
Három óra van.	இ_்_ொ_ு_ு ம_ி ம_ன_ற_. I_p_ḻ_t_ m_ṇ_ m_ṉ_u_ இப்பொழுது மணி மூன்று. Ippoḻutu maṇi mūṉṟu. இ________ ம__ ம______ I_______ m___ m_____ இப்பொழுது மணி மூன்று. Ippoḻutu maṇi mūṉṟu. _________ ___ _______ ________ ____ ______ இப்பொழுது மணி மூன்று. Ippoḻutu maṇi mūṉṟu.

Négy óra van.	இ_்_ொ_ு_ு ம_ி ந_ன_க_. I_p_ḻ_t_ m_ṇ_ n_ṉ_u_ இப்பொழுது மணி நான்கு. Ippoḻutu maṇi nāṉku. இ________ ம__ ந______ I_______ m___ n_____ இப்பொழுது மணி நான்கு. Ippoḻutu maṇi nāṉku. _________ ___ _______ ________ ____ ______ இப்பொழுது மணி நான்கு. Ippoḻutu maṇi nāṉku.
Öt óra van.	இ_்_ொ_ு_ு ம_ி ஐ_்_ு_ I_p_ḻ_t_ m_ṇ_ a_n_u_ இப்பொழுது மணி ஐந்து. Ippoḻutu maṇi aintu. இ________ ம__ ஐ_____ I_______ m___ a_____ இப்பொழுது மணி ஐந்து. Ippoḻutu maṇi aintu. _________ ___ ______ ________ ____ ______ இப்பொழுது மணி ஐந்து. Ippoḻutu maṇi aintu.
Hat óra van.	இ_்_ொ_ு_ு ம_ி ஆ_ு_ I_p_ḻ_t_ m_ṇ_ ā_u_ இப்பொழுது மணி ஆறு. Ippoḻutu maṇi āṟu. இ________ ம__ ஆ___ I_______ m___ ā___ இப்பொழுது மணி ஆறு. Ippoḻutu maṇi āṟu. _________ ___ ____ ________ ____ ____ இப்பொழுது மணி ஆறு. Ippoḻutu maṇi āṟu.

Hét óra van.	இ_்_ொ_ு_ு ம_ி ஏ_ு_ I_p_ḻ_t_ m_ṇ_ ē_u_ இப்பொழுது மணி ஏழு. Ippoḻutu maṇi ēḻu. இ________ ம__ ஏ___ I_______ m___ ē___ இப்பொழுது மணி ஏழு. Ippoḻutu maṇi ēḻu. _________ ___ ____ ________ ____ ____ இப்பொழுது மணி ஏழு. Ippoḻutu maṇi ēḻu.
Nyolc óra van.	இ_்_ொ_ு_ு ம_ி எ_்_ு_ I_p_ḻ_t_ m_ṇ_ e_ṭ_. இப்பொழுது மணி எட்டு. Ippoḻutu maṇi eṭṭu. இ________ ம__ எ_____ I_______ m___ e____ இப்பொழுது மணி எட்டு. Ippoḻutu maṇi eṭṭu. _________ ___ ______ ________ ____ _____ இப்பொழுது மணி எட்டு. Ippoḻutu maṇi eṭṭu.
Kilenc óra van.	இ_்_ொ_ு_ு ம_ி ஒ_்_த_. I_p_ḻ_t_ m_ṇ_ o_p_t_. இப்பொழுது மணி ஒன்பது. Ippoḻutu maṇi oṉpatu. இ________ ம__ ஒ______ I_______ m___ o______ இப்பொழுது மணி ஒன்பது. Ippoḻutu maṇi oṉpatu. _________ ___ _______ ________ ____ _______ இப்பொழுது மணி ஒன்பது. Ippoḻutu maṇi oṉpatu.

Tíz óra van.	இ_்_ொ_ு_ு ம_ி ப_்_ு_ I_p_ḻ_t_ m_ṇ_ p_t_u_ இப்பொழுது மணி பத்து. Ippoḻutu maṇi pattu. இ________ ம__ ப_____ I_______ m___ p_____ இப்பொழுது மணி பத்து. Ippoḻutu maṇi pattu. _________ ___ ______ ________ ____ ______ இப்பொழுது மணி பத்து. Ippoḻutu maṇi pattu.
Tizenegy óra van.	இ_்_ொ_ு_ு ம_ி ப_ி_ொ_்_ு_ I_p_ḻ_t_ m_ṇ_ p_t_ṉ_ṉ_u_ இப்பொழுது மணி பதினொன்று. Ippoḻutu maṇi patiṉoṉṟu. இ________ ம__ ப_________ I_______ m___ p_________ இப்பொழுது மணி பதினொன்று. Ippoḻutu maṇi patiṉoṉṟu. _________ ___ __________ ________ ____ __________ இப்பொழுது மணி பதினொன்று. Ippoḻutu maṇi patiṉoṉṟu.
Tizenkét óra van.	இ_்_ொ_ு_ு ம_ி ப_்_ி_ண_ட_. I_p_ḻ_t_ m_ṇ_ p_ṉ_i_a_ṭ_. இப்பொழுது மணி பன்னிரண்டு. Ippoḻutu maṇi paṉṉiraṇṭu. இ________ ம__ ப__________ I_______ m___ p__________ இப்பொழுது மணி பன்னிரண்டு. Ippoḻutu maṇi paṉṉiraṇṭu. _________ ___ ___________ ________ ____ ___________ இப்பொழுது மணி பன்னிரண்டு. Ippoḻutu maṇi paṉṉiraṇṭu.

Egy perc hatvan másodpercből áll.	ஒ_ு ந_ம_ட_்_ி_் அ_ு_த_ வ_ந_ட_க_் உ_்_ன_ O_u n_m_ṭ_t_i_ a_u_a_u v_n_ṭ_k_ḷ u_ḷ_ṉ_. ஒரு நிமிடத்தில் அறுபது விநாடிகள் உள்ளன. Oru nimiṭattil aṟupatu vināṭikaḷ uḷḷaṉa. ஒ__ ந__________ அ_____ வ________ உ_____ O__ n_________ a______ v________ u______ ஒரு நிமிடத்தில் அறுபது விநாடிகள் உள்ளன. Oru nimiṭattil aṟupatu vināṭikaḷ uḷḷaṉa. ___ ___________ ______ _________ ______ ___ __________ _______ _________ _______ ஒரு நிமிடத்தில் அறுபது விநாடிகள் உள்ளன. Oru nimiṭattil aṟupatu vināṭikaḷ uḷḷaṉa.
Egy óra hatvan percből áll.	ஒ_ு ம_ி ந_ர_்_ி_் அ_ு_த_ ந_ம_ட_்_ள_ உ_்_ன_ O_u m_ṇ_ n_r_t_i_ a_u_a_u n_m_ṭ_ṅ_a_ u_ḷ_ṉ_. ஒரு மணி நேரத்தில் அறுபது நிமிடங்கள் உள்ளன. Oru maṇi nērattil aṟupatu nimiṭaṅkaḷ uḷḷaṉa. ஒ__ ம__ ந________ அ_____ ந_________ உ_____ O__ m___ n_______ a______ n_________ u______ ஒரு மணி நேரத்தில் அறுபது நிமிடங்கள் உள்ளன. Oru maṇi nērattil aṟupatu nimiṭaṅkaḷ uḷḷaṉa. ___ ___ _________ ______ __________ ______ ___ ____ ________ _______ __________ _______ ஒரு மணி நேரத்தில் அறுபது நிமிடங்கள் உள்ளன. Oru maṇi nērattil aṟupatu nimiṭaṅkaḷ uḷḷaṉa.
Egy nap huszonnégy órából áll.	ஒ_ு த_ன_்_ி_் இ_ு_த_த_ ந_ன_க_ ம_ி ந_ர_் உ_்_த_. O_u t_ṉ_t_i_ i_u_a_t_ n_ṉ_u m_ṇ_ n_r_m u_ḷ_t_. ஒரு தினத்தில் இருபத்து நான்கு மணி நேரம் உள்ளது. Oru tiṉattil irupattu nāṉku maṇi nēram uḷḷatu. ஒ__ த________ இ_______ ந_____ ம__ ந____ உ______ O__ t_______ i_______ n____ m___ n____ u______ ஒரு தினத்தில் இருபத்து நான்கு மணி நேரம் உள்ளது. Oru tiṉattil irupattu nāṉku maṇi nēram uḷḷatu. ___ _________ ________ ______ ___ _____ _______ ___ ________ ________ _____ ____ _____ _______ ஒரு தினத்தில் இருபத்து நான்கு மணி நேரம் உள்ளது. Oru tiṉattil irupattu nāṉku maṇi nēram uḷḷatu.

Kifejezéstár

Tanulás alvás közben

Menü

Linkek

Töltse le alkalmazásunkat