अनुक्रमणिका
३८ [अड़तीस] |
टैक्सी में
|
|
३८ [अडोतीस] |
||
टॅक्सीमध्ये
|
|
कृपया एक टैक्सी बुलाइए
|
कृपया एक टॅक्सी बोलवा.
kr̥payā ēka ṭĕksī bōlavā.
|
||
|
स्टेशन तक कितना लगेगा?
|
स्टेशनपर्यंत जाण्यासाठी किती भाडे आकारणार?
Sṭēśanaparyanta jāṇyāsāṭhī kitī bhāḍē ākāraṇāra?
|
||
|
हवाई अड्डे तक कितना लगेगा?
|
विमानतळापर्यंत जाण्यासाठी किती भाडे आकारणार?
Vimānataḷāparyanta jāṇyāsāṭhī kitī bhāḍē ākāraṇāra?
| ||
|
कृपया सीधे आगे चलिए
|
कृपया सरळ पुढे चला.
Kr̥payā saraḷa puḍhē calā.
|
||
|
कृपया यहाँ से दाहिने
|
कृपया इकडून उजवीकडे वळा.
Kr̥payā ikaḍūna ujavīkaḍē vaḷā.
|
||
|
कृपया उस नुक्कड पर बाऐं
|
कृपया त्या कोप-याकडून डावीकडे वळा.
Kr̥payā tyā kōpa-yākaḍūna ḍāvīkaḍē vaḷā.
| ||
|
मैं जल्दी में हूँ
|
मी घाईत आहे.
Mī ghā'īta āhē.
|
||
|
मेरे पास समय है
|
आत्ता मला सवंड आहे.
Āttā malā savaṇḍa āhē.
|
||
|
कृपया धीरे चलाइये
|
कृपया हळू चालवा.
Kr̥payā haḷū cālavā.
| ||
|
कृपया यहाँ रुक जाइए
|
कृपया इथे थांबा.
Kr̥payā ithē thāmbā.
|
||
|
कृपया एक सैकन्ड ठहरिए
|
कृपया क्षणभर थांबा.
Kr̥payā kṣaṇabhara thāmbā.
|
||
|
मैं तुरन्त वापस आता / आती हूँ
|
मी लगेच परत येतो. / येते.
Mī lagēca parata yētō. / Yētē.
| ||
|
कृपया मुझे रसीद दीजिए
|
कृपया मला पावती द्या.
Kr̥payā malā pāvatī dyā.
|
||
|
मेरे पास छुट्टे पैसे नहीं हैं
|
माझ्याजवळ सुट्टे पैसे नाहीत.
Mājhyājavaḷa suṭṭē paisē nāhīta.
|
||
|
ठीक है बाकी आप के लिए है
|
ठीक आहे, राहिलेले पैसे ठेवा तुम्ही.
Ṭhīka āhē, rāhilēlē paisē ṭhēvā tumhī.
| ||
|
मुझे इस पते पर ले चलिए
|
मला ह्या पत्त्यावर घेऊन चला.
Malā hyā pattyāvara ghē'ūna calā.
|
||
|
मुझे मेरे होटल ले चलिए
|
मला माझ्या हॉटेलवर घेऊन चला.
Malā mājhyā hŏṭēlavara ghē'ūna calā.
|
||
|
मुझे किनारे पर ले चलिए
|
मला समुद्रकिना-यावर घेऊन चला.
Malā samudrakinā-yāvara ghē'ūna calā.
| ||
Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only! LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here. Imprint - Impressum © Copyright 2007 - 2020 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved. Contact book2 हिन्दी - मराठी प्रारम्भकों के लिए
|