Sanakirja

MP3

79 [seitsemänkymmentäyhdeksän]

Adjektiiveja 2

79 [เจ็ดสิบเก้า] jèt-sìp-gâo	คำคุณศัพท์ 2 kam-koon-ná-sàp

Valitse, miten haluat nähdä käännöksen:

Miten lapset oppivat puhumaan kunnolla

Ihminen viestii heti synnyttyään toisten ihmisten kanssa. Vauvat itkevät, kun he haluavat jotain. He voivat sanoa yksinkertaisia sanoja jo muutaman kuukauden ikäisenä. Kaksivuotiaina he osaavat sanoa noin kolmen sanan lauseita. Et voi vaikuttaa siihen, milloin lapset alkavat puhua. Voit kuitenkin vaikuttaa siihen, miten hyvin lapset oppivat äidinkielensä! Sitä varten sinun pitää kuitenkin miettiä muutamia asioita. Ennen kaikkea on tärkeää, että lapsi motivoidaan aina oppimaan. Hänen pitää tajuta, että hän puhuessaan onnistuu jossakin. Vauvoille hymy on myönteistä palautetta. Vanhemmat lapset haluavat ympärilleen keskustelua. He pyrkivät mukaan ympärillä olevien ihmisten keskusteluun. Siksi heidän vanhempiensa ja kasvattajiensa kielitaidot ovat tärkeitä. Lasten pitää myös oppia, että kieli on arvokas! Heillä pitää kuitenkin prosessin aikana olla aina hauskaa. Ääneen lukeminen osoittaa lapsille, miten jännittävää kieli voi olla. Vanhempien tulisi myös puuhata niin paljon kuin suinkin lapsensa kanssa. Kun lapsi kokee monia asioita, hän haluaa puhua niistä. Kaksikieliset kasvavat lapset tarvitsevat tiukkoja sääntöjä. Heidän pitää tietää, mitä kieltä heidän pitää puhua kenenkin kanssa. Tällä tavoin heidän aivonsa voivat oppia tekemään eron kahden kielen välillä. Kun lapset aloittavat koulunkäynnin, heidän kielensä muuttuu. He oppivat uuden arkikielen. Silloin vanhempien on tärkeää kiinnittää huomiota siihen, miten heidän lapsensa puhuu. Tutkimukset osoittavat, että ensimmäinen kieli iskostuu aivoihin ikuisesti. Se, mitä opimme lapsena, pysyy meissä lopun elämäämme. Äidinkielensä lapsena hyvin oppinut hyötyy tästä myöhemmin. Hän oppii uusia asioita nopeammin ja paremmin – eikä ainoastaan vieraita kieliä…

Videota ei löytynyt!

Lataukset ovat ILMAISIA henkilökohtaiseen käyttöön, julkisiin kouluihin tai ei-kaupallisiin tarkoituksiin.
KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUS | Ilmoita kaikista virheistä tai virheellisistä käännöksistä täällä!
Julkaisu | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg ja lisenssinantajat.
Kaikki oikeudet pidätetään. Ota yhteyttä

Minulla on sininen mekko päälläni.	ด_ฉ_น_ว_ช_ด_ี_้_ d_̀_c_a_n_s_̌_m_c_o_o_-_e_e_f_́ ดิฉันสวมชุดสีฟ้า dì-chǎn-sǔam-chóot-sěe-fá ด_______________ d______________________________ ดิฉันสวมชุดสีฟ้า dì-chǎn-sǔam-chóot-sěe-fá ________________ _______________________________ ดิฉันสวมชุดสีฟ้า dì-chǎn-sǔam-chóot-sěe-fá
Minulla on punainen mekko päälläni.	ด_ฉ_น_ว_ช_ด_ี_ด_ d_̀_c_a_n_s_̌_m_c_o_o_-_e_e_d_n_ ดิฉันสวมชุดสีแดง dì-chǎn-sǔam-chóot-sěe-dæng ด_______________ d_______________________________ ดิฉันสวมชุดสีแดง dì-chǎn-sǔam-chóot-sěe-dæng ________________ ________________________________ ดิฉันสวมชุดสีแดง dì-chǎn-sǔam-chóot-sěe-dæng
Minulla on vihreä mekko päälläni.	ด_ฉ_น_ว_ช_ด_ี_ข_ย_ d_̀_c_a_n_s_̌_m_c_o_o_-_e_e_k_̌_o ดิฉันสวมชุดสีเขียว dì-chǎn-sǔam-chóot-sěe-kěeo ด_________________ d________________________________ ดิฉันสวมชุดสีเขียว dì-chǎn-sǔam-chóot-sěe-kěeo __________________ _________________________________ ดิฉันสวมชุดสีเขียว dì-chǎn-sǔam-chóot-sěe-kěeo

Minä ostan mustan laukun.	ผ_ / ด_ฉ_น ซ_้_ก_ะ_ป_า_ื_ส_ด_ p_̌_-_i_-_h_̌_-_e_u_g_a_-_h_̌_-_e_u_s_̌_-_a_ ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีดำ pǒm-dì-chǎn-séu-grà-bhǎo-těu-sěe-dam ผ_ / ด____ ซ_________________ p___________________________________________ ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีดำ pǒm-dì-chǎn-séu-grà-bhǎo-těu-sěe-dam __ _ _____ __________________ ____________________________________________ ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีดำ pǒm-dì-chǎn-séu-grà-bhǎo-těu-sěe-dam
Minä ostan ruskean laukun.	ผ_ / ด_ฉ_น ซ_้_ก_ะ_ป_า_ื_ส_น_ำ_า_ p_̌_-_i_-_h_̌_-_e_u_g_a_-_h_̌_-_e_u_s_̌_-_a_m_d_a_ ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีน้ำตาล pǒm-dì-chǎn-séu-grà-bhǎo-těu-sěe-nám-dhan ผ_ / ด____ ซ_____________________ p_________________________________________________ ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีน้ำตาล pǒm-dì-chǎn-séu-grà-bhǎo-těu-sěe-nám-dhan __ _ _____ ______________________ __________________________________________________ ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีน้ำตาล pǒm-dì-chǎn-séu-grà-bhǎo-těu-sěe-nám-dhan
Minä ostan valkoisen laukun.	ผ_ / ด_ฉ_น ซ_้_ก_ะ_ป_า_ื_ส_ข_ว p_̌_-_i_-_h_̌_-_e_u_g_a_-_h_̌_-_e_u_s_̌_-_a_o ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีขาว pǒm-dì-chǎn-séu-grà-bhǎo-těu-sěe-kǎo ผ_ / ด____ ซ__________________ p____________________________________________ ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีขาว pǒm-dì-chǎn-séu-grà-bhǎo-těu-sěe-kǎo __ _ _____ ___________________ _____________________________________________ ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีขาว pǒm-dì-chǎn-séu-grà-bhǎo-těu-sěe-kǎo

Minä tarvitsen uuden auton.	ผ_ / ด_ฉ_น ต_อ_ก_ร_ถ_ั_ใ_ม_ p_̌_-_i_-_h_̌_-_h_̂_n_-_a_-_o_t_k_n_m_̀_ ผม / ดิฉัน ต้องการรถคันใหม่ pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-rót-kan-mài ผ_ / ด____ ต_______________ p_______________________________________ ผม / ดิฉัน ต้องการรถคันใหม่ pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-rót-kan-mài __ _ _____ ________________ ________________________________________ ผม / ดิฉัน ต้องการรถคันใหม่ pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-rót-kan-mài
Minä tarvitsen nopean auton.	ผ_ / ด_ฉ_น ต_อ_ก_ร_ถ_ว_ม_ร_ว_ู_ p_̌_-_i_-_h_̌_-_h_̂_n_-_a_-_o_t_k_a_-_a_y_o_s_̌_n_ ผม / ดิฉัน ต้องการรถความเร็วสูง pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-rót-kwam-ra̲y̲o-sǒong ผ_ / ด____ ต___________________ p_________________________________________________ ผม / ดิฉัน ต้องการรถความเร็วสูง pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-rót-kwam-ra̲y̲o-sǒong __ _ _____ ____________________ __________________________________________________ ผม / ดิฉัน ต้องการรถความเร็วสูง pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-rót-kwam-ra̲y̲o-sǒong
Minä tarvitsen mukavan auton.	ผ_ / ด_ฉ_น ต_อ_ก_ร_ถ_ี_น_่_ส_า_ p_̌_-_i_-_h_̌_-_h_̂_n_-_a_-_o_t_t_̂_-_a_n_-_a_-_a_ ผม / ดิฉัน ต้องการรถที่นั่งสบาย pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-rót-têe-nâng-sà-bai ผ_ / ด____ ต___________________ p_________________________________________________ ผม / ดิฉัน ต้องการรถที่นั่งสบาย pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-rót-têe-nâng-sà-bai __ _ _____ ____________________ __________________________________________________ ผม / ดิฉัน ต้องการรถที่นั่งสบาย pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-rót-têe-nâng-sà-bai

Tuolla ylhäällä asuu vanha nainen.	ผ_้_ญ_ง_ร_อ_ศ_ย_ย_่_ั_น_น p_̂_-_i_n_-_h_́_r_-_-_a_i_a_-_o_o_c_a_n_b_n ผู้หญิงชราอาศัยอยู่ชั้นบน pôo-yǐng-chá-ra-a-sǎi-à-yôo-chán-bon ผ________________________ p__________________________________________ ผู้หญิงชราอาศัยอยู่ชั้นบน pôo-yǐng-chá-ra-a-sǎi-à-yôo-chán-bon _________________________ ___________________________________________ ผู้หญิงชราอาศัยอยู่ชั้นบน pôo-yǐng-chá-ra-a-sǎi-à-yôo-chán-bon
Tuolla ylhäällä asuu lihava nainen.	ผ_้_ญ_ง_้_น_า_ั_อ_ู_ช_้_บ_ p_̂_-_i_n_-_̂_n_a_s_̌_-_̀_y_̂_-_h_́_-_o_ ผู้หญิงอ้วนอาศัยอยู่ชั้นบน pôo-yǐng-ûan-a-sǎi-à-yôo-chán-bon ผ_________________________ p_______________________________________ ผู้หญิงอ้วนอาศัยอยู่ชั้นบน pôo-yǐng-ûan-a-sǎi-à-yôo-chán-bon __________________________ ________________________________________ ผู้หญิงอ้วนอาศัยอยู่ชั้นบน pôo-yǐng-ûan-a-sǎi-à-yôo-chán-bon
Tuolla alhaalla asuu utelias nainen.	ผ_้_ญ_ง_ย_ก_ู_อ_า_เ_็_อ_ศ_ย_ย_่_ั_น_่_ง p_̂_-_i_n_-_̀_y_̂_-_o_o_a_-_a_k_h_̌_-_-_a_i_a_-_o_o_c_a_n_l_̂_g ผู้หญิงอยากรู้อยากเห็นอาศัยอยู่ชั้นล่าง pôo-yǐng-à-yâk-róo-à-yâk-hěn-a-sǎi-à-yôo-chán-lâng ผ______________________________________ p______________________________________________________________ ผู้หญิงอยากรู้อยากเห็นอาศัยอยู่ชั้นล่าง pôo-yǐng-à-yâk-róo-à-yâk-hěn-a-sǎi-à-yôo-chán-lâng _______________________________________ _______________________________________________________________ ผู้หญิงอยากรู้อยากเห็นอาศัยอยู่ชั้นล่าง pôo-yǐng-à-yâk-róo-à-yâk-hěn-a-sǎi-à-yôo-chán-lâng

Vieraamme olivat mukavaa väkeä.	แ_ก_อ_เ_า_ป_น_ั_เ_ง k_̀_-_a_w_g_r_o_b_e_-_a_-_y_g แขกของเราเป็นกันเอง kæ̀k-kǎwng-rao-bhen-gan-ayng แ__________________ k____________________________ แขกของเราเป็นกันเอง kæ̀k-kǎwng-rao-bhen-gan-ayng ___________________ _____________________________ แขกของเราเป็นกันเอง kæ̀k-kǎwng-rao-bhen-gan-ayng
Vieraamme olivat kohteliasta väkeä.	แ_ก_อ_เ_า_ป_น_น_ุ_า_ k_̀_-_a_w_g_r_o_b_e_-_o_-_o_o_p_̂_ แขกของเราเป็นคนสุภาพ kæ̀k-kǎwng-rao-bhen-kon-sòo-pâp แ___________________ k_________________________________ แขกของเราเป็นคนสุภาพ kæ̀k-kǎwng-rao-bhen-kon-sòo-pâp ____________________ __________________________________ แขกของเราเป็นคนสุภาพ kæ̀k-kǎwng-rao-bhen-kon-sòo-pâp
Vieraamme olivat kiinnostavaa väkeä.	แ_ก_อ_เ_า_ป_น_น_่_ส_ใ_ k_̀_-_a_w_g_r_o_b_e_-_o_-_a_-_o_n_j_i แขกของเราเป็นคนน่าสนใจ kæ̀k-kǎwng-rao-bhen-kon-nâ-sǒn-jai แ_____________________ k____________________________________ แขกของเราเป็นคนน่าสนใจ kæ̀k-kǎwng-rao-bhen-kon-nâ-sǒn-jai ______________________ _____________________________________ แขกของเราเป็นคนน่าสนใจ kæ̀k-kǎwng-rao-bhen-kon-nâ-sǒn-jai

Minulla on kilttejä lapsia.	ผ_ / ด_ฉ_น ม_ล_ก_ี_น_า_ั_ p_̌_-_i_-_h_̌_-_e_-_o_o_-_e_e_n_̂_r_́_ ผม / ดิฉัน มีลูกที่น่ารัก pǒm-dì-chǎn-mee-lôok-têe-nâ-rák ผ_ / ด____ ม_____________ p_____________________________________ ผม / ดิฉัน มีลูกที่น่ารัก pǒm-dì-chǎn-mee-lôok-têe-nâ-rák __ _ _____ ______________ ______________________________________ ผม / ดิฉัน มีลูกที่น่ารัก pǒm-dì-chǎn-mee-lôok-têe-nâ-rák
Mutta naapureilla on nenäkkäitä lapsia.	แ_่_พ_่_น_้_น_ี_ู_ซ_ d_æ_-_e_u_n_b_̂_-_e_-_o_o_-_o_ แต่เพื่อนบ้านมีลูกซน dhæ̀-pêuan-bân-mee-lôok-son แ___________________ d_____________________________ แต่เพื่อนบ้านมีลูกซน dhæ̀-pêuan-bân-mee-lôok-son ____________________ ______________________________ แต่เพื่อนบ้านมีลูกซน dhæ̀-pêuan-bân-mee-lôok-son
Ovatko teidän lapsenne kilttejä?	ล_ก ๆ_อ_ค_ณ_ป_น_ด_ก_ี_ห_ ค_ั_ / ค_? l_̂_k_l_̂_k_k_̌_n_-_o_n_b_e_-_e_k_d_e_m_̌_-_r_́_-_a_ ลูก ๆของคุณเป็นเด็กดีไหม ครับ / คะ? lôok-lôok-kǎwng-koon-bhen-dèk-dee-mǎi-kráp-ká ล__ ๆ___________________ ค___ / ค__ l___________________________________________________ ลูก ๆของคุณเป็นเด็กดีไหม ครับ / คะ? lôok-lôok-kǎwng-koon-bhen-dèk-dee-mǎi-kráp-ká ___ ____________________ ____ _ ___ ____________________________________________________ ลูก ๆของคุณเป็นเด็กดีไหม ครับ / คะ? lôok-lôok-kǎwng-koon-bhen-dèk-dee-mǎi-kráp-ká

Sanakirja

Miten lapset oppivat puhumaan kunnolla

Päävalikko

Linkit

Lataa sovelluksemme