eesti » gruusia | 86 [kaheksakümmend kuus] | Küsimused – minevik 2

86 [ოთხმოცდაექვსი] შეკითხვა – წარსული 2

86 [otkhmotsdaekvsi] shek'itkhva – ts'arsuli 2

Millist lipsu sa kandsid?	რომელი ჰალსტუხი გეკეთა?; romeli halst'ukhi gek'eta?
Millise auto sa ostsid?	რომელი მანქანა იყიდე?; romeli mankana iqide?
Millise ajalehe sa tellisid?	რომელი გაზეთი გამოიწერე?; romeli gazeti gamoits'ere?
Keda te nägite?	ვინ დაინახე?; vin dainakhe?
Kellega te kohtusite?	ვის შეხვდით?; vis shekhvdit?
Kelle te ära tundsite?	ვინ იცანით?; vin itsanit?
Millal te ärkasite?	როდის ადექით?; rodis adekit?
Millal te alustasite?	როდის დაიწყეთ?; rodis daits'qet?
Millal te lõpetasite?	როდის შეწყვიტეთ?; rodis shets'qvit'et?
Miks te ärkasite?	რატომ გაიღვიძეთ?; rat'om gaighvidzet?
Miks te õpetajaks hakkasite?	რატომ გახდით მასწავლებელი?; rat'om gakhdit masts'avlebeli?
Miks te takso võtsite?	რატომ ჩაჯექით ტაქსში?; rat'om chajekit t'aksshi?
Kust te tulite?	საიდან მოხვედით?; saidan mokhvedit?
Kuhu te läksite?	სად წახვედით?; sad ts'akhvedit?
Kus te olite?	სად იყავით?; sad iqavit?
Keda sa aitasid?	ვის მიეხმარე?; vis miekhmare?
Kellele sa kirjutasid?	ვის მისწერე?; vis mists'ere?
Kellele sa vastasid?	ვის უპასუხე?; vis up'asukhe?

Näpunäiteid, et mitte unustada

Õppimine pole alati lihtne. Isegi kui see on lõbus, võib see osutuda väsitavaks. Kuid kui oleme midagi ära õppinud, oleme me õnnelikud. Oleme enda ja oma saavutuste üle uhked. Kahjuks võime me ka õpitut unustada. Seda võib eriti tihti ette tulla keelte puhul. Enamik meist õpib koolis rohkem kui üht keelt. Need teadmised aga ununevad pärast kooliaega. Me ei kasuta enam keelt eriti. Me kasutame igapäeva elus valdavalt oma emakeelt. Võõrkeeli kasutame vaid puhkusel. Aga kui teadmisi ei korda, võivad need ununeda. Meie aju vajab treenimist. Võib öelda, et aju on nagu muskel. Musklit tuleb treenida, muidu muutub ta nõrgaks. Aga on olemas viise, kuidas unustamist vältida. Kõige olulisem on õpitut pidevalt kasutada. Seda aitavad teha järjepidevad harjutused. Võite planeerida väikesed harjutused erinevateks nädalapäevaks. Näiteks esmaspäeviti võite lugeda võõrkeelset raamatut. Kolmapäeviti kuulake välismaist raadiokanalit. Reedeti kirjutage päevikusse sissekanne võõrkeeles. Sel moel harjutate vaheldumisi lugemist, kuulamist ja kirjutamist. Nii harjutate oma oskusi mitmel erineval moel. Antud harjutused ei pea võtma palju aega; poolest tunnist piisab. Oluline on, et harjutaksite regulaarselt! Uuringud näitavad, et õpitu püsib ajus aastakümneid. Tuleb see lihtsalt sahtlipõhjast jälle välja otsida...