Φράσεις

MP3

86 [ογδόντα έξι]

Ερωτήσεις – παρελθοντικός 2

86 [ሰማንያ ስድስት] 86 [ሰማንያ ስድስት]	ጥያቄ - ሐላፊ ጊዜ 2 t’iyak’ē - ḥālafī gīzē 2

Επιλέξτε πώς θέλετε να δείτε τη μετάφραση:

Συμβουλές για να μην ξεχνάτε

Η εκμάθηση δεν είναι πάντα απλή. Ακόμα και όταν μας διασκεδάζει, μπορεί να είναι κουραστική. Αλλά όταν έχουμε μάθει κάτι, χαιρόμαστε. Είμαστε υπερήφανοι για τον εαυτό μας και την πρόοδό μας. Δυστυχώς όμως, υπάρχει περίπτωση να ξεχάσουμε αυτό που μάθαμε. Ειδικά με τις γλώσσες αυτό είναι ένα πρόβλημα. Οι περισσότεροι από μας μαθαίνουν στο σχολείο μία ή περισσότερες γλώσσες. Μετά από το σχολείο συχνά αυτές οι γνώσεις χάνονται. Δεν χρησιμοποιούμε την γλώσσα σχεδόν καθόλου πια. Στην καθημερινή ζωή κυριαρχεί συνήθως η μητρική μας γλώσσα. Πολλές ξένες γλώσσες χρησιμοποιούνται μόνο στις διακοπές. Όταν οι γνώσεις δεν ενεργοποιειούνται τακτικά, χάνονται. Το μυαλό μας χρειάζεται εξάσκηση. Μπορούμε να πούμε ότι λειτουργεί σαν μυς. Αυτός ο μυς πρέπει να εξασκείται, αλλιώς γίνεται αδύναμος. Υπάρχουν όμως τρόποι, που βοηθούν να μην ξεχνάμε. Το πιο σημαντικό είναι να εφαρμόζουμε συχνά αυτά που μαθαίνουμε. Ένα σταθερό πρόγραμμα μπορεί να βοηθήσει σε αυτό. Μπορούμε να προγραμματίσουμε συγκεκριμένα πράγματα για τις διάφορες ημέρες της εβδομάδας. Την Δευτέρα, για παράδειγμα, να διαβάζουμε ένα βιβλίο στην ξένη γλώσσα. Την Τετάρτη, να ακούμε έναν ξένο ραδιοφωνικό σταθμό. Την Παρασκευή, να κρατάμε ημερολόγιο χρησιμοποιώντας την ξένη γλώσσα. Με αυτόν τον τρόπο, υπάρχει εναλλαγή ανάμεσα στο διάβασμα, την ακρόαση και το γράψιμο. Έτσι, ενεργοποιείται η γνώση με διαφόρους τρόπους. Ο χρόνος για όλες αυτές τις ασκήσεις δεν πρέπει να είναι μεγάλος, μισή ώρα αρκεί. Σημαντικό όμως είναι να εξασκούμαστε τακτικά! Οι έρευνες δείχνουν πως ότι μαθαίνουμε, μένει στο μυαλό για δεκαετίες. Πρέπει απλώς να το ξεθάψουμε ξανά από το συρτάρι...

Δεν βρέθηκε βίντεο!

Οι λήψεις είναι ΔΩΡΕΑΝ για προσωπική χρήση, δημόσια σχολεία ή μη εμπορικούς σκοπούς.
ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΑΔΕΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ | Αναφέρετε τυχόν σφάλματα ή λανθασμένες μεταφράσεις εδώ!
Αποτύπωμα | © Πνευματικά δικαιώματα 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg και δικαιοπάροχοι.
Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Επικοινωνία

Ποια γραβάτα φόρεσες;	የ_ኛ_ን ከ_ባ_ ነ_ ያ_ረ_ው_ y_t_n_a_i_i k_r_b_t_ n_w_ y_d_r_k_w_? የትኛውን ከረባት ነው ያደረከው? yetinyawini kerebati newi yaderekewi? የ____ ከ___ ነ_ ያ_____ y__________ k_______ n___ y__________ የትኛውን ከረባት ነው ያደረከው? yetinyawini kerebati newi yaderekewi? _____ ____ __ ______ ___________ ________ ____ ___________ የትኛውን ከረባት ነው ያደረከው? yetinyawini kerebati newi yaderekewi?
Ποιο αυτοκίνητο αγόρασες;	የ_ን መ_ና ነ_ የ_ዛ_ው_ሽ_? y_t_n_ m_k_n_ n_w_ y_g_z_k_w_/_h_w_? የቱን መኪና ነው የገዛከው/ሽው? yetuni mekīna newi yegezakewi/shiwi? የ__ መ__ ነ_ የ________ y_____ m_____ n___ y________________ የቱን መኪና ነው የገዛከው/ሽው? yetuni mekīna newi yegezakewi/shiwi? ___ ___ __ _________ ______ ______ ____ _________________ የቱን መኪና ነው የገዛከው/ሽው? yetuni mekīna newi yegezakewi/shiwi?
Σε ποιά εφημερίδα έγινες συνδρομητής;	ለ_ት_ው ጋ_ጣ ነ_ የ_መ_ገ_ከ_/_ው_ l_y_t_n_a_i g_z_t_a n_w_ y_t_m_z_g_b_k_w_/_h_w_? ለየትኛው ጋዜጣ ነው የተመዘገበከው/ሽው? leyetinyawi gazēt’a newi yetemezegebekewi/shiwi? ለ____ ጋ__ ነ_ የ___________ l__________ g______ n___ y______________________ ለየትኛው ጋዜጣ ነው የተመዘገበከው/ሽው? leyetinyawi gazēt’a newi yetemezegebekewi/shiwi? _____ ___ __ ____________ ___________ _______ ____ _______________________ ለየትኛው ጋዜጣ ነው የተመዘገበከው/ሽው? leyetinyawi gazēt’a newi yetemezegebekewi/shiwi?

Ποιον είδατε;	እ_ስ_ ማ_ን አ_? i_i_i_o m_n_n_ ā_u_ እርስዎ ማንን አዩ? irisiwo manini āyu? እ___ ማ__ አ__ i______ m_____ ā___ እርስዎ ማንን አዩ? irisiwo manini āyu? ____ ___ ___ _______ ______ ____ እርስዎ ማንን አዩ? irisiwo manini āyu?
Ποιον συναντήσατε;	እ_ስ_ ማ_ን ተ_ወ_? i_i_i_o m_n_n_ t_w_w_k_u_ እርስዎ ማንን ተዋወቁ? irisiwo manini tewawek’u? እ___ ማ__ ተ____ i______ m_____ t_________ እርስዎ ማንን ተዋወቁ? irisiwo manini tewawek’u? ____ ___ _____ _______ ______ __________ እርስዎ ማንን ተዋወቁ? irisiwo manini tewawek’u?
Ποιον αναγνωρίσατε;	እ_ስ_ ማ_ን አ_ታ_ሱ_ i_i_i_o m_n_n_ ā_i_a_e_u_ እርስዎ ማንን አስታወሱ? irisiwo manini āsitawesu? እ___ ማ__ አ_____ i______ m_____ ā_________ እርስዎ ማንን አስታወሱ? irisiwo manini āsitawesu? ____ ___ ______ _______ ______ __________ እርስዎ ማንን አስታወሱ? irisiwo manini āsitawesu?

Πότε σηκωθήκατε;	እ_ስ_ መ_ ተ_ሱ (_እ_ቅ_ፍ_? i_i_i_o m_c_ē t_n_s_ (_e_i_i_’_l_f_)_ እርስዎ መቼ ተነሱ (ከእንቅልፍ)? irisiwo mechē tenesu (ke’inik’ilifi)? እ___ መ_ ተ__ (________ i______ m____ t_____ (_______________ እርስዎ መቼ ተነሱ (ከእንቅልፍ)? irisiwo mechē tenesu (ke’inik’ilifi)? ____ __ ___ _________ _______ _____ ______ ________________ እርስዎ መቼ ተነሱ (ከእንቅልፍ)? irisiwo mechē tenesu (ke’inik’ilifi)?
Πότε ξεκινήσατε;	እ_ስ_ መ_ ጀ_ሩ_ i_i_i_o m_c_ē j_m_r_? እርስዎ መቼ ጀመሩ? irisiwo mechē jemeru? እ___ መ_ ጀ___ i______ m____ j______ እርስዎ መቼ ጀመሩ? irisiwo mechē jemeru? ____ __ ____ _______ _____ _______ እርስዎ መቼ ጀመሩ? irisiwo mechē jemeru?
Πότε σταματήσατε;	እ_ስ_ መ_ ጨ_ሱ_ i_i_i_o m_c_ē c_’_r_s_? እርስዎ መቼ ጨረሱ? irisiwo mechē ch’eresu? እ___ መ_ ጨ___ i______ m____ c________ እርስዎ መቼ ጨረሱ? irisiwo mechē ch’eresu? ____ __ ____ _______ _____ _________ እርስዎ መቼ ጨረሱ? irisiwo mechē ch’eresu?

Γιατί ξυπνήσατε;	እ_ስ_ ለ_ን ተ_ሱ (_እ_ቅ_ፍ_? i_i_i_o l_m_n_ t_n_s_ (_e_i_i_’_l_f_)_ እርስዎ ለምን ተነሱ (ከእንቅልፍ)? irisiwo lemini tenesu (ke’inik’ilifi)? እ___ ለ__ ተ__ (________ i______ l_____ t_____ (_______________ እርስዎ ለምን ተነሱ (ከእንቅልፍ)? irisiwo lemini tenesu (ke’inik’ilifi)? ____ ___ ___ _________ _______ ______ ______ ________________ እርስዎ ለምን ተነሱ (ከእንቅልፍ)? irisiwo lemini tenesu (ke’inik’ilifi)?
Γιατί γίνατε δάσκαλος;	እ_ስ_ ለ_ን መ_ህ_ ሆ_? i_i_i_o l_m_n_ m_m_h_r_ h_n_? እርስዎ ለምን መምህር ሆኑ? irisiwo lemini memihiri honu? እ___ ለ__ መ___ ሆ__ i______ l_____ m_______ h____ እርስዎ ለምን መምህር ሆኑ? irisiwo lemini memihiri honu? ____ ___ ____ ___ _______ ______ ________ _____ እርስዎ ለምን መምህር ሆኑ? irisiwo lemini memihiri honu?
Γιατί πήρατε ταξί;	እ_ስ_ ለ_ን ታ_ሲ ያ_ (_ጠ_ሙ_? i_i_i_o l_m_n_ t_k_s_ y_z_ (_e_’_k_e_u_? እርስዎ ለምን ታክሲ ያዙ (ተጠቀሙ)? irisiwo lemini takisī yazu (tet’ek’emu)? እ___ ለ__ ታ__ ያ_ (______ i______ l_____ t_____ y___ (____________ እርስዎ ለምን ታክሲ ያዙ (ተጠቀሙ)? irisiwo lemini takisī yazu (tet’ek’emu)? ____ ___ ___ __ _______ _______ ______ ______ ____ _____________ እርስዎ ለምን ታክሲ ያዙ (ተጠቀሙ)? irisiwo lemini takisī yazu (tet’ek’emu)?

Από πού ήρθατε;	እ_ስ_ ከ_ት ነ_ የ_ጡ_? i_i_i_o k_y_t_ n_w_ y_m_t_u_i_ እርስዎ ከየት ነው የመጡት? irisiwo keyeti newi yemet’uti? እ___ ከ__ ነ_ የ____ i______ k_____ n___ y_________ እርስዎ ከየት ነው የመጡት? irisiwo keyeti newi yemet’uti? ____ ___ __ _____ _______ ______ ____ __________ እርስዎ ከየት ነው የመጡት? irisiwo keyeti newi yemet’uti?
Πού πήγατε;	እ_ስ_ የ_ ነ_ የ_ሄ_ት_ i_i_i_o y_t_ n_w_ y_m_h_d_t_? እርስዎ የት ነው የሚሄዱት? irisiwo yeti newi yemīhēduti? እ___ የ_ ነ_ የ_____ i______ y___ n___ y__________ እርስዎ የት ነው የሚሄዱት? irisiwo yeti newi yemīhēduti? ____ __ __ ______ _______ ____ ____ ___________ እርስዎ የት ነው የሚሄዱት? irisiwo yeti newi yemīhēduti?
Πού ήσασταν;	እ_ስ_ የ_ ነ_ሩ_ i_i_i_o y_t_ n_b_r_? እርስዎ የት ነበሩ? irisiwo yeti neberu? እ___ የ_ ነ___ i______ y___ n______ እርስዎ የት ነበሩ? irisiwo yeti neberu? ____ __ ____ _______ ____ _______ እርስዎ የት ነበሩ? irisiwo yeti neberu?

Ποιον βοήθησες;	ማ_ን ነ_ የ_ዳ_ው_ሺ_？ m_n_n_ n_w_ y_r_d_k_w_/_h_w_？ ማንን ነው የረዳከው/ሺው？ manini newi yeredakewi/shīwi？ ማ__ ነ_ የ________ m_____ n___ y________________ ማንን ነው የረዳከው/ሺው？ manini newi yeredakewi/shīwi？ ___ __ _________ ______ ____ _________________ ማንን ነው የረዳከው/ሺው？ manini newi yeredakewi/shīwi？
Σε ποιον έγραψες;	ለ_ን ነ_ የ_ፍ_ው_ሺ_? l_m_n_ n_w_ y_t_s_a_i_e_i_s_ī_i_ ለማን ነው የፃፍከው/ሺው? lemani newi yet͟s’afikewi/shīwi? ለ__ ነ_ የ________ l_____ n___ y___________________ ለማን ነው የፃፍከው/ሺው? lemani newi yet͟s’afikewi/shīwi? ___ __ _________ ______ ____ ____________________ ለማን ነው የፃፍከው/ሺው? lemani newi yet͟s’afikewi/shīwi?
Σε ποιον απάντησες;	ለ_ን ነ_ የ_ት_ል_ው_ሺ_? l_m_n_ n_w_ y_m_t_m_l_s_w_/_h_w_? ለማን ነው የምትመልሰው/ሺው? lemani newi yemitimelisewi/shīwi? ለ__ ነ_ የ__________ l_____ n___ y____________________ ለማን ነው የምትመልሰው/ሺው? lemani newi yemitimelisewi/shīwi? ___ __ ___________ ______ ____ _____________________ ለማን ነው የምትመልሰው/ሺው? lemani newi yemitimelisewi/shīwi?

Φράσεις

Συμβουλές για να μην ξεχνάτε

Μενού

Συνδέσεις

Κατεβάστε την εφαρμογή μας