goethe-verlag-logo
  • Начална страница
  • Уча
  • Разговорник
  • Речник
  • Азбука
  • Тестове
  • Приложения
  • Видео
  • Книги
  • Игри
  • Училища
  • Радио
  • Учители
    • Find a teacher
    • Become a teacher
Съобщение

Ако искате да практикувате този урок, можете да щракнете върху тези изречения, за да покажете или скриете букви.

Разговорник

Начална страница > www.goethe-verlag.com > български > eesti > Съдържание
Аз говоря…
flag BG български
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Искам да се науча…
flag ET eesti
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR

  • flag  ZH 中文
  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Върни се
Предишен Следващия
MP3

45 [четирийсет и пет]

В киното

 

45 [nelikümmend viis]@45 [четирийсет и пет]
45 [nelikümmend viis]

Kinos

 

Изберете как искате да видите превода:
Още езици
Click on a flag!
Ние искаме да отидем на кино.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Днес дават хубав филм.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Филмът е съвсем нов.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Къде е касата?
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Има ли още свободни места?
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Колко струват билетите?
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Кога започва представлението?
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Колко време продължава филмът?
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Може ли да се запазват билети?
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Бих искал / искала да седя отзад.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Бих искал / искала да седя отпред.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Бих искал / искала да седя в средата.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Филмът беше напрегнат / вълнуващ.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Филмът не беше скучен.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Но книгата към филма беше по-добра.
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Как беше музиката?
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Как бяха артистите?
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
Имаше ли субтитри на английски език?
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

  Ние искаме да отидем на кино.
M_   t_h_k_i_e   k_n_o_   
   
Me tahaksime kinno.
M_   t________   k_____   
   
Me tahaksime kinno.
__   _________   ______   
   
Me tahaksime kinno.
  Днес дават хубав филм.
T_n_   j_o_s_b   h_a   f_l_.   
   
Täna jookseb hea film.
T___   j______   h__   f____   
   
Täna jookseb hea film.
____   _______   ___   _____   
   
Täna jookseb hea film.
  Филмът е съвсем нов.
S_e   f_l_   o_   t_i_s_i   u_s_   
   
See film on täiesti uus.
S__   f___   o_   t______   u___   
   
See film on täiesti uus.
___   ____   __   _______   ____   
   
See film on täiesti uus.
 
 
 
 
  Къде е касата?
K_s   o_   k_s_a_   
   
Kus on kassa?
K__   o_   k_____   
   
Kus on kassa?
___   __   ______   
   
Kus on kassa?
  Има ли още свободни места?
K_s   o_   v_e_   v_b_   k_h_i_   
   
Kas on veel vabu kohti?
K__   o_   v___   v___   k_____   
   
Kas on veel vabu kohti?
___   __   ____   ____   ______   
   
Kas on veel vabu kohti?
  Колко струват билетите?
K_i   p_l_u   m_k_a_a_   p_l_t_d_   
   
Kui palju maksavad piletid?
K__   p____   m_______   p_______   
   
Kui palju maksavad piletid?
___   _____   ________   ________   
   
Kui palju maksavad piletid?
 
 
 
 
  Кога започва представлението?
M_l_a_   s_a_s_   a_g_b_   
   
Millal seanss algab?
M_____   s_____   a_____   
   
Millal seanss algab?
______   ______   ______   
   
Millal seanss algab?
  Колко време продължава филмът?
K_i   k_u_   f_l_   k_s_a_?   
   
Kui kaua film kestab?
K__   k___   f___   k______   
   
Kui kaua film kestab?
___   ____   ____   _______   
   
Kui kaua film kestab?
  Може ли да се запазват билети?
K_s   p_l_t_i_   s_a_   r_s_r_e_r_d_?   
   
Kas pileteid saab reserveerida?
K__   p_______   s___   r____________   
   
Kas pileteid saab reserveerida?
___   ________   ____   _____________   
   
Kas pileteid saab reserveerida?
 
 
 
 
  Бих искал / искала да седя отзад.
M_   s_o_i_s   t_g_   i_t_d_.   
   
Ma sooviks taga istuda.
M_   s______   t___   i______   
   
Ma sooviks taga istuda.
__   _______   ____   _______   
   
Ma sooviks taga istuda.
  Бих искал / искала да седя отпред.
M_   s_o_i_s   e_s   i_t_d_.   
   
Ma sooviks ees istuda.
M_   s______   e__   i______   
   
Ma sooviks ees istuda.
__   _______   ___   _______   
   
Ma sooviks ees istuda.
  Бих искал / искала да седя в средата.
M_   s_o_i_s   k_s_e_   i_t_d_.   
   
Ma sooviks keskel istuda.
M_   s______   k_____   i______   
   
Ma sooviks keskel istuda.
__   _______   ______   _______   
   
Ma sooviks keskel istuda.
 
 
 
 
  Филмът беше напрегнат / вълнуващ.
F_l_   o_i   p_n_v_   
   
Film oli põnev.
F___   o__   p_____   
   
Film oli põnev.
____   ___   ______   
   
Film oli põnev.
  Филмът не беше скучен.
F_l_   e_   o_n_d   i_a_.   
   
Film ei olnud igav.
F___   e_   o____   i____   
   
Film ei olnud igav.
____   __   _____   _____   
   
Film ei olnud igav.
  Но книгата към филма беше по-добра.
A_a   r_a_a_   o_i   p_r_m   k_i   f_l_.   
   
Aga raamat oli parem kui film.
A__   r_____   o__   p____   k__   f____   
   
Aga raamat oli parem kui film.
___   ______   ___   _____   ___   _____   
   
Aga raamat oli parem kui film.
 
 
 
 
  Как беше музиката?
K_i_a_   m_u_i_a   o_i_   
   
Kuidas muusika oli?
K_____   m______   o___   
   
Kuidas muusika oli?
______   _______   ____   
   
Kuidas muusika oli?
  Как бяха артистите?
K_i_a_   n_i_l_j_d   o_i_?   
   
Kuidas näitlejad olid?
K_____   n________   o____   
   
Kuidas näitlejad olid?
______   _________   _____   
   
Kuidas näitlejad olid?
  Имаше ли субтитри на английски език?
K_s   i_g_i_e_e_l_e_d   s_b_i_t_e_d   o_i_   
   
Kas inglisekeelseid subtiitreid oli?
K__   i______________   s__________   o___   
   
Kas inglisekeelseid subtiitreid oli?
___   _______________   ___________   ____   
   
Kas inglisekeelseid subtiitreid oli?
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

Бъдещето на езиците

Повече от 1.3 милиарда души говорят китайски език. Това прави китайският най-говоримият език в света. Това положение ще се запази още много години напред. Но бъдещето на много други езици не изглежда толкова положително. Тъй като много местни езици ще загинат. Понастоящем се говорят около 6000 различни езика. Но експерти смятат, че по-голямата част от тях са застрашени от изчезване. Около 90 % от всички езици ще изчезнат. Повечето от тях ще отмрат още през този век. Това означава, че по един език ще се губи всеки ден. Значимостта на различните езици също ще се променя в бъдеще. Английският все още е на второ място. Но броят на носителите на езиците също не остава непроменен. За това е отговорно демографското развитие. След няколко десетилетия, други езици ще бъдат доминиращи. Хинди/урду и арабският скоро ще бъдат на второ и трето място. Английският ще заеме четвърто място. А немският напълно ще изчезне от първата десетка. На свой ред, малайският ще се числи към най-важните езици. Докато много езици загиват, нови ще се появяват. Те ще бъдат хибридни езици. Тези езикови хибриди ще бъдат говорени предимно в градовете. Напълно нови варианти на езиците също ще се развият. Така че в бъдеще ще има различни форми на английски език. Броят на двуезичните хора ще се увеличи значително в световен мащаб. Как ние ще говорим в бъдеще не е ясно. Но дори и след 100 години все още ще има различни езици. Така че ученето няма да свърши толкова бързо...

 




Изтеглянията са БЕЗПЛАТНИ за лична употреба, държавни училища или нетърговски цели.
ЛИЦЕНЗИОННО СПОРАЗУМЕНИЕ | Моля, докладвайте за всякакви грешки или неправилни преводи тук!
Отпечатък | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg и лицензодатели.
Всички права запазени. Контакт

 

 

Още езици
Click on a flag!
45 [четирийсет и пет]
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио

Още езици
Click on a flag!
В киното
AR
аудио

DE
аудио

ES
аудио

FR
аудио

IT
аудио

RU
аудио


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

Лесният начин да научите чужди езици.

Меню

  • Законни
  • Политика за поверителност
  • За нас
  • Кредити за снимки

Връзки

  • Свържете се с нас
  • Последвай ни

Изтеглете нашето приложение

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

Моля Изчакай…

Изтегляне на MP3 (.zip файлове)