Разговорник

MP3

75 [седемдесет и пет]

аргументирам нещо 1

75 [ሰባ አምስት] 75 [ሰባ አምስት]	ምክንያት ማቅረብ 1 mikiniyati mak’irebi 1

Изберете как искате да видите превода:

Жестовете помагат при изучаването на лексиката

Когато учим лексика, мозъкът ни има много работа за вършене. Той трябва да съхрани всяка нова дума. Но Вие можете да подпомогнете мозъка си в този процес. Това се постига чрез жестове. Жестовете помагат на нашата памет. Тя може да запомня думи по-добре, ако обработва и жестове в същото време. Едно проучване ясно е доказало това. Изследователите накарали участниците в експеримента да учат нови думи. Тези думи всъщност не съществували. Те били част от един изкуствен език. При изучаването на някои думи участниците в експеримента си помагали с жестове. Така да се каже, те не просто ги слушали или четяли. Чрез използването на жестове, те също имитирали и смисъла на думите. Докато учели, била измерена мозъчната им дейност. Изследователите направили интересно откритие в този процес. Когато думите се учат с жестове, повече области от мозъка са активни. В допълнение към центъра на речта, сензомоторните области също показватактивност. Тази допълнителна мозъчна активност влияе на нашата памет. При обучението с жестове се формират сложни мрежи. Тези мрежи записват новите думи на няколко места в мозъка. По този начин новият речников запас може да бъде обработван по-ефективно. Когато искаме да използваме определени думи, мозъкът ни ги открива по-бързо. Те също се съхраняват по-добре. Важно е, обаче, жестът да е свързан с думата. Нашият мозък разпознава кога дадена дума и жест не си пасват. Новите открития могат да доведат до нови методи на преподаване. Хората, които знаят малко за езиците често учат бавно. Може би те ще учат по-лесно, ако имитират думите физически...

Няма намерено видео!

Изтеглянията са БЕЗПЛАТНИ за лична употреба, държавни училища или нетърговски цели.
ЛИЦЕНЗИОННО СПОРАЗУМЕНИЕ | Моля, докладвайте за всякакви грешки или неправилни преводи тук!
Отпечатък | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg и лицензодатели.
Всички права запазени. Контакт

Защо няма да дойдете?	ለ_ን_ን ነ_ የ_ይ_ጡ_? l_m_n_d_n_ n_w_ y_m_y_m_t_u_i_ ለምንድን ነው የማይመጡት? leminidini newi yemayimet’uti? ለ____ ነ_ የ______ l_________ n___ y_____________ ለምንድን ነው የማይመጡት? leminidini newi yemayimet’uti? _____ __ _______ __________ ____ ______________ ለምንድን ነው የማይመጡት? leminidini newi yemayimet’uti?
Времето е лошо.	የ_የ_ ሁ_ታ_ መ_ፎ ነ_። y_’_y_r_ h_n_t_w_ m_t_i_o n_w_. የአየር ሁኔታው መጥፎ ነው። ye’āyeri hunētawi met’ifo newi. የ___ ሁ___ መ__ ነ__ y_______ h_______ m______ n____ የአየር ሁኔታው መጥፎ ነው። ye’āyeri hunētawi met’ifo newi. ____ ____ ___ ___ ________ ________ _______ _____ የአየር ሁኔታው መጥፎ ነው። ye’āyeri hunētawi met’ifo newi.
Аз няма да дойда, защото времето е лошо.	እ_ አ_መ_ም_ ም_ን_ቱ_ የ_የ_ ሁ_ታ መ_ፎ ነ_ ። i_ē ā_i_e_’_m_; m_k_n_y_t_m_ y_’_y_r_ h_n_t_ m_t_i_o n_w_ . እኔ አልመጣም፤ ምክንያቱም የአየር ሁኔታ መጥፎ ነው ። inē ālimet’ami; mikiniyatumi ye’āyeri hunēta met’ifo newi . እ_ አ_____ ም_____ የ___ ሁ__ መ__ ነ_ ። i__ ā__________ m___________ y_______ h_____ m______ n___ . እኔ አልመጣም፤ ምክንያቱም የአየር ሁኔታ መጥፎ ነው ። inē ālimet’ami; mikiniyatumi ye’āyeri hunēta met’ifo newi . __ ______ ______ ____ ___ ___ __ _ ___ ___________ ____________ ________ ______ _______ ____ _ እኔ አልመጣም፤ ምክንያቱም የአየር ሁኔታ መጥፎ ነው ። inē ālimet’ami; mikiniyatumi ye’āyeri hunēta met’ifo newi .

Защо той няма да дойде?	ለ_ን_ን ነ_ እ_ የ_ይ_ጣ_？ l_m_n_d_n_ n_w_ i_u y_m_y_m_t_a_i_ ለምንድን ነው እሱ የማይመጣው？ leminidini newi isu yemayimet’awi？ ለ____ ነ_ እ_ የ______ l_________ n___ i__ y_____________ ለምንድን ነው እሱ የማይመጣው？ leminidini newi isu yemayimet’awi？ _____ __ __ _______ __________ ____ ___ ______________ ለምንድን ነው እሱ የማይመጣው？ leminidini newi isu yemayimet’awi？
Той не е поканен.	እ_ አ_ተ_በ_ም_ i_u ā_i_e_a_e_e_i_ እሱ አልተጋበዘም። isu ālitegabezemi. እ_ አ_______ i__ ā_____________ እሱ አልተጋበዘም። isu ālitegabezemi. __ ________ ___ ______________ እሱ አልተጋበዘም። isu ālitegabezemi.
Той няма да дойде, защото не е поканен.	እ_ አ_መ_ም_ ም_ን_ቱ_ ስ_ል_ጋ_ዘ ነ_። i_u ā_i_e_’_m_; m_k_n_y_t_m_ s_l_l_t_g_b_z_ n_w_. እሱ አይመጣም፤ ምክንያቱም ስላልተጋበዘ ነው። isu āyimet’ami; mikiniyatumi silalitegabeze newi. እ_ አ_____ ም_____ ስ______ ነ__ i__ ā__________ m___________ s_____________ n____ እሱ አይመጣም፤ ምክንያቱም ስላልተጋበዘ ነው። isu āyimet’ami; mikiniyatumi silalitegabeze newi. __ ______ ______ _______ ___ ___ ___________ ____________ ______________ _____ እሱ አይመጣም፤ ምክንያቱም ስላልተጋበዘ ነው። isu āyimet’ami; mikiniyatumi silalitegabeze newi.

Защо няма да дойдеш?	ለ_ን_ን ነ_ የ_ት_ጣ_/_ው_ l_m_n_d_n_ n_w_ y_m_t_m_t_a_i_c_’_w_? ለምንድን ነው የማትመጣው/ጪው? leminidini newi yematimet’awi/ch’īwi? ለ____ ነ_ የ_________ l_________ n___ y____________________ ለምንድን ነው የማትመጣው/ጪው? leminidini newi yematimet’awi/ch’īwi? _____ __ __________ __________ ____ _____________________ ለምንድን ነው የማትመጣው/ጪው? leminidini newi yematimet’awi/ch’īwi?
Аз нямам време.	ጊ_ የ_ኝ_። g_z_ y_l_n_i_i_ ጊዜ የለኝም። gīzē yelenyimi. ጊ_ የ____ g___ y_________ ጊዜ የለኝም። gīzē yelenyimi. __ _____ ____ __________ ጊዜ የለኝም። gīzē yelenyimi.
Аз няма да дойда, защото нямам време.	አ_መ_ም_ ም_ን_ቱ_ ጊ_ የ_ኝ_። ā_i_e_’_m_; m_k_n_y_t_m_ g_z_ y_l_n_i_i_ አልመጣም፤ ምክንያቱም ጊዜ የለኝም። ālimet’ami; mikiniyatumi gīzē yelenyimi. አ_____ ም_____ ጊ_ የ____ ā__________ m___________ g___ y_________ አልመጣም፤ ምክንያቱም ጊዜ የለኝም። ālimet’ami; mikiniyatumi gīzē yelenyimi. ______ ______ __ _____ ___________ ____________ ____ __________ አልመጣም፤ ምክንያቱም ጊዜ የለኝም። ālimet’ami; mikiniyatumi gīzē yelenyimi.

Защо не останеш?	ለ_ን አ_ቆ_ም_ዪ_? l_m_n_ ā_i_’_y_m_/_ī_i_ ለምን አትቆይም/ዪም? lemini ātik’oyimi/yīmi? ለ__ አ________ l_____ ā_______________ ለምን አትቆይም/ዪም? lemini ātik’oyimi/yīmi? ___ _________ ______ ________________ ለምን አትቆይም/ዪም? lemini ātik’oyimi/yīmi?
Аз трябва да работя още.	ተ_ማ_ መ_ራ_ አ_ብ_። t_c_’_m_r_ m_s_r_t_ ā_e_i_y_. ተጨማሪ መስራት አለብኝ። tech’emarī mesirati ālebinyi. ተ___ መ___ አ____ t_________ m_______ ā________ ተጨማሪ መስራት አለብኝ። tech’emarī mesirati ālebinyi. ____ ____ _____ __________ ________ _________ ተጨማሪ መስራት አለብኝ። tech’emarī mesirati ālebinyi.
Аз няма да остана, защото трябва да работя още.	አ_ቆ_ም_ ተ_ማ_ መ_ራ_ ስ_ለ_ኝ_ ā_i_’_y_m_; t_c_’_m_r_ m_s_r_t_ s_l_l_b_n_i_ አልቆይም፤ ተጨማሪ መስራት ስላለብኝ። ālik’oyimi; tech’emarī mesirati silalebinyi. አ_____ ተ___ መ___ ስ_____ ā__________ t_________ m_______ s___________ አልቆይም፤ ተጨማሪ መስራት ስላለብኝ። ālik’oyimi; tech’emarī mesirati silalebinyi. ______ ____ ____ ______ ___________ __________ ________ ____________ አልቆይም፤ ተጨማሪ መስራት ስላለብኝ። ālik’oyimi; tech’emarī mesirati silalebinyi.

Защо си тръгвате вече?	ለ_ን_ን ነ_ የ_ሄ_ት_ l_m_n_d_n_ n_w_ y_m_h_d_t_? ለምንድን ነው የሚሄዱት? leminidini newi yemīhēduti? ለ____ ነ_ የ_____ l_________ n___ y__________ ለምንድን ነው የሚሄዱት? leminidini newi yemīhēduti? _____ __ ______ __________ ____ ___________ ለምንድን ነው የሚሄዱት? leminidini newi yemīhēduti?
Аз съм уморен / уморена.	ደ_ሞ_ል d_k_m_n_a_i ደክሞኛል dekimonyali ደ____ d__________ ደክሞኛል dekimonyali _____ ___________ ደክሞኛል dekimonyali
Аз си тръгвам, защото съм уморен / уморена.	የ_ሄ_ው ስ_ ደ_መ_ ነ_። y_m_h_d_w_ s_l_ d_k_m_n_i n_w_. የምሄደው ስለ ደከመኝ ነው። yemihēdewi sile dekemenyi newi. የ____ ስ_ ደ___ ነ__ y_________ s___ d________ n____ የምሄደው ስለ ደከመኝ ነው። yemihēdewi sile dekemenyi newi. _____ __ ____ ___ __________ ____ _________ _____ የምሄደው ስለ ደከመኝ ነው። yemihēdewi sile dekemenyi newi.

Защо заминавате вече?	ለ_ን_ን ነ_ የ_ሄ_ት_ l_m_n_d_n_ n_w_ y_m_h_d_t_? ለምንድን ነው የሚሄዱት? leminidini newi yemīhēduti? ለ____ ነ_ የ_____ l_________ n___ y__________ ለምንድን ነው የሚሄዱት? leminidini newi yemīhēduti? _____ __ ______ __________ ____ ___________ ለምንድን ነው የሚሄዱት? leminidini newi yemīhēduti?
Вече е късно.	መ_ቷ_ (_ረ_ዷ_) m_s_i_w_l_ (_r_f_d_a_i_ መሽቷል (እረፍዷል) meshitwali (irefidwali) መ___ (______ m_________ (___________ መሽቷል (እረፍዷል) meshitwali (irefidwali) ____ _______ __________ ____________ መሽቷል (እረፍዷል) meshitwali (irefidwali)
Заминавам, защото вече е късно.	የ_ሄ_ው ስ_መ_ （_ለ_ፈ_）_ው_ y_m_h_d_w_ s_l_m_s_e （_i_e_e_e_e_n_w_. የምሄደው ስለመሸ （ስለረፈደ）ነው። yemihēdewi silemeshe （silerefede）newi. የ____ ስ___ （_________ y_________ s________ （________________ የምሄደው ስለመሸ （ስለረፈደ）ነው። yemihēdewi silemeshe （silerefede）newi. _____ ____ __________ __________ _________ _________________ የምሄደው ስለመሸ （ስለረፈደ）ነው። yemihēdewi silemeshe （silerefede）newi.

Разговорник

Жестовете помагат при изучаването на лексиката

Меню

Връзки

Изтеглете нашето приложение