goethe-verlag-logo
  • الصفحة الرئيسية
  • التعلم
  • كتاب تفسير العبارات الشائعة
  • مفردات
  • الأبجدية
  • الاختبارات
  • تطبيقات
  • فيديو
  • كتب
  • ألعاب
  • المدارس
  • الراديو
  • معلمون
    • Find a teacher
    • Become a teacher
الرسالة

إذا أردت التدرب على هذا الدرس يمكنك الضغط على هذه الجمل لإظهار الحروف أو إخفائها.

كتاب تفسير العبارات الشائعة

الصفحة الرئيسية > www.goethe-verlag.com > العربية > Tiếng Việt > جدول المحتويات
أأنا أتحدث…
flag AR العربية
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
أريد ان اتعلم…
flag VI Tiếng Việt
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
عودة
سابق التالي
MP3

‫42 [اثنان وأربعون]‬

‫زيارة المدينة‬

 

42 [Bốn mươi hai]@‫42 [اثنان وأربعون]‬
42 [Bốn mươi hai]

Thăm quan thành phố

 

اختر الطريقة التي تريد بها رؤية الترجمة:
المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫هل يفتح السوق أيام الأحد؟‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫هل يفتح السوق الموسمي أيام الاثنين؟‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫هل يفتح المعرض أيام الثلاثاء؟‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫هل تفتح حديقة الحيوانات أيام الأربعاء؟‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫هل يفتح المتحف أيام الخميس؟‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫هل يفتح معرض الصور أيام الجمعة؟‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫هل التصوير مسموح؟‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫هل علينا دفع رسم دخول؟‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫كم هو رسم الدخول؟‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫هل هناك خصم للمجموعات؟‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫هل هناك خصم للأطفال؟‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫هل هناك خصم للطلاب؟‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫ما هو هذا المبنى؟‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫هل المبنى قديم؟‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫من شيد ذلك المبنى؟‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫أنا أهتم بالهندسة المعمارية.‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫أنا أهتم بالفن.‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫أنا أهتم بالرسم.‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

  ‫هل يفتح السوق أيام الأحد؟‬
C_ợ   c_   m_   c_a   c_ủ   n_ậ_   k_ô_g_   
   
Chợ có mở cửa chủ nhật không?
C__   c_   m_   c__   c__   n___   k_____   
   
Chợ có mở cửa chủ nhật không?
___   __   __   ___   ___   ____   ______   
   
Chợ có mở cửa chủ nhật không?
  ‫هل يفتح السوق الموسمي أيام الاثنين؟‬
T_i_n   l_m   /   h_i   c_ợ   c_   m_   c_a   t_ứ   h_i   k_ô_g_   
   
Triển lãm / hội chợ có mở cửa thứ hai không?
T____   l__   /   h__   c__   c_   m_   c__   t__   h__   k_____   
   
Triển lãm / hội chợ có mở cửa thứ hai không?
_____   ___   _   ___   ___   __   __   ___   ___   ___   ______   
   
Triển lãm / hội chợ có mở cửa thứ hai không?
  ‫هل يفتح المعرض أيام الثلاثاء؟‬
C_ộ_   t_ư_g   b_y   c_   m_   c_a   t_ứ   b_   k_ô_g_   
   
Cuộc trưng bày có mở cửa thứ ba không?
C___   t____   b__   c_   m_   c__   t__   b_   k_____   
   
Cuộc trưng bày có mở cửa thứ ba không?
____   _____   ___   __   __   ___   ___   __   ______   
   
Cuộc trưng bày có mở cửa thứ ba không?
 
 
 
 
  ‫هل تفتح حديقة الحيوانات أيام الأربعاء؟‬
S_   t_ú   c_   m_   c_a   t_ứ   t_   k_ô_g_   
   
Sở thú có mở cửa thứ tư không?
S_   t__   c_   m_   c__   t__   t_   k_____   
   
Sở thú có mở cửa thứ tư không?
__   ___   __   __   ___   ___   __   ______   
   
Sở thú có mở cửa thứ tư không?
  ‫هل يفتح المتحف أيام الخميس؟‬
V_ệ_   b_o   t_n_   c_   m_   c_a   t_ứ   n_m   k_ô_g_   
   
Viện bảo tàng có mở cửa thứ năm không?
V___   b__   t___   c_   m_   c__   t__   n__   k_____   
   
Viện bảo tàng có mở cửa thứ năm không?
____   ___   ____   __   __   ___   ___   ___   ______   
   
Viện bảo tàng có mở cửa thứ năm không?
  ‫هل يفتح معرض الصور أيام الجمعة؟‬
P_ò_g   t_a_h   c_   m_   c_a   t_ứ   s_u   k_ô_g_   
   
Phòng tranh có mở cửa thứ sáu không?
P____   t____   c_   m_   c__   t__   s__   k_____   
   
Phòng tranh có mở cửa thứ sáu không?
_____   _____   __   __   ___   ___   ___   ______   
   
Phòng tranh có mở cửa thứ sáu không?
 
 
 
 
  ‫هل التصوير مسموح؟‬
Đ_ợ_   p_é_   c_ụ_   ả_h   k_ô_g_   
   
Được phép chụp ảnh không?
Đ___   p___   c___   ả__   k_____   
   
Được phép chụp ảnh không?
____   ____   ____   ___   ______   
   
Được phép chụp ảnh không?
  ‫هل علينا دفع رسم دخول؟‬
C_   p_ả_   t_ả   t_ề_   v_o   c_a   k_ô_g_   
   
Có phải trả tiền vào cửa không?
C_   p___   t__   t___   v__   c__   k_____   
   
Có phải trả tiền vào cửa không?
__   ____   ___   ____   ___   ___   ______   
   
Có phải trả tiền vào cửa không?
  ‫كم هو رسم الدخول؟‬
V_   v_o   c_a   b_o   n_i_u   t_ề_?   
   
Vé vào cửa bao nhiêu tiền?
V_   v__   c__   b__   n____   t____   
   
Vé vào cửa bao nhiêu tiền?
__   ___   ___   ___   _____   _____   
   
Vé vào cửa bao nhiêu tiền?
 
 
 
 
  ‫هل هناك خصم للمجموعات؟‬
C_   g_ả_   g_á   d_n_   c_o   n_ó_   k_ô_g_   
   
Có giảm giá dành cho nhóm không?
C_   g___   g__   d___   c__   n___   k_____   
   
Có giảm giá dành cho nhóm không?
__   ____   ___   ____   ___   ____   ______   
   
Có giảm giá dành cho nhóm không?
  ‫هل هناك خصم للأطفال؟‬
C_   g_ả_   g_á   d_n_   c_o   t_ẻ   e_   k_ô_g_   
   
Có giảm giá dành cho trẻ em không?
C_   g___   g__   d___   c__   t__   e_   k_____   
   
Có giảm giá dành cho trẻ em không?
__   ____   ___   ____   ___   ___   __   ______   
   
Có giảm giá dành cho trẻ em không?
  ‫هل هناك خصم للطلاب؟‬
C_   g_ả_   g_á   d_n_   c_o   s_n_   v_ê_   k_ô_g_   
   
Có giảm giá dành cho sinh viên không?
C_   g___   g__   d___   c__   s___   v___   k_____   
   
Có giảm giá dành cho sinh viên không?
__   ____   ___   ____   ___   ____   ____   ______   
   
Có giảm giá dành cho sinh viên không?
 
 
 
 
  ‫ما هو هذا المبنى؟‬
Đ_y   l_   t_a   n_à   g_?   
   
Đây là tòa nhà gì?
Đ__   l_   t__   n__   g__   
   
Đây là tòa nhà gì?
___   __   ___   ___   ___   
   
Đây là tòa nhà gì?
  ‫هل المبنى قديم؟‬
T_à   n_à   n_y   x_y   b_o   l_u   r_i_   
   
Toà nhà này xây bao lâu rồi?
T__   n__   n__   x__   b__   l__   r___   
   
Toà nhà này xây bao lâu rồi?
___   ___   ___   ___   ___   ___   ____   
   
Toà nhà này xây bao lâu rồi?
  ‫من شيد ذلك المبنى؟‬
A_   đ_   x_y   d_n_   t_à   n_à   n_y_   
   
Ai đã xây dựng toà nhà này?
A_   đ_   x__   d___   t__   n__   n___   
   
Ai đã xây dựng toà nhà này?
__   __   ___   ____   ___   ___   ____   
   
Ai đã xây dựng toà nhà này?
 
 
 
 
  ‫أنا أهتم بالهندسة المعمارية.‬
T_i   q_a_   t_m   đ_n   k_ế_   t_ú_.   
   
Tôi quan tâm đến kiến trúc.
T__   q___   t__   đ__   k___   t____   
   
Tôi quan tâm đến kiến trúc.
___   ____   ___   ___   ____   _____   
   
Tôi quan tâm đến kiến trúc.
  ‫أنا أهتم بالفن.‬
T_i   q_a_   t_m   đ_n   m_   t_u_t_   
   
Tôi quan tâm đến mỹ thuật.
T__   q___   t__   đ__   m_   t_____   
   
Tôi quan tâm đến mỹ thuật.
___   ____   ___   ___   __   ______   
   
Tôi quan tâm đến mỹ thuật.
  ‫أنا أهتم بالرسم.‬
T_i   q_a_   t_m   đ_n   h_i   h_ạ_   
   
Tôi quan tâm đến hội hoạ.
T__   q___   t__   đ__   h__   h___   
   
Tôi quan tâm đến hội hoạ.
___   ____   ___   ___   ___   ____   
   
Tôi quan tâm đến hội hoạ.
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

اللغة المالطية

يذهب كثير من الأوربيين الراغبين في تعلم الانجليزية إلي مالطة. و ذلك لأن الانجليزية هي اللغة الرسمية في الجزيرة القابعة جنوبي أوربا. و تشتهر مالطة بكثرة مدارس اللغات بها. لكن بالنسبة لعلماء اللغة لا تعد البلد لهذا السبب مثيرة. فهم ينشغلون بمالطة بفعل سبب آخر. ان جمهورية مالطة لديها لغة رسمية أخري هي المالطية. و هذه اللغة نشأت من لهجة عربية. و من ثم فان المالطية هي اللغة السامية الوحيدة في أوربا. لكن بناء الجملة و علم الأصوات في المالطية يختلف عن العربية. كذلك فإن المالطية يتم كتابتها بالحروف اللاتينية. لكن تتضمن الحروف الهجائية مع ذلك حروفا خاصة. حرف السي و الواي لا يتواجدان تماما بالمالطية. و تحتوي المفردات علي عناصر من لغات مختلفة. فجانب العربية تلعب اللاتينية و الانجليزية دورا في ذلك. كما أثرت الفينيقة و القرطاجية علي المالطية. بعض الباحثين يعدون المالطية لهذا السبب لغة كريولية عربية. لقد احتلت مالطة عبر تاريخها من قبل قوي مختلفة. و كل منهم تركوا آثارهم علي جزر مالطة و كوزو و كومينو. لفترة طويلة جدا كانت المالطية لغة محلية عامية. لكنها لا تزال دائما لغة المالطيين الحقيقيين. و قد تم تناقلها شفويا. و ابتداءا من القرن التاسع عشر بدأ المرء في كتابتها. و يقدر عدد متحدثيها اليوم ب 330000 شخص. و منذ العام 2004 اصبحت مالطة عضوا في الاتحاد الأوروبي. و من ثم تعد المالطية إحدي اللغات الاوروبية الرسمية. و بالنسبة للمالطيين فإن اللغة هي جزء من ثقافتهم. و هم يسعدون كثيرا عندما يريد الأجانب تعلم المالطية. في مالطة يوجد ما يكفي من مدارس تعليم اللغات.

 

لم يتم العثور على فيديو!


التنزيلات مجانية للاستخدام الشخصي أو المدارس العامة أو لأغراض غير تجارية.
اتفاقية الترخيص| يرجى الإبلاغ عن أي أخطاء أو ترجمات غير صحيحة هنا!
بصمة | © حقوق الطبع والنشر 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg والمرخصون.
جميع الحقوق محفوظة. الاتصال

 

 

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫42 [اثنان وأربعون]‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫زيارة المدينة‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

الطريقة السهلة لتعلم اللغات الأجنبية.

القائمة

  • الإقرار القانوني
  • سياسة الخصوصية
  • معلومات عنا
  • اعتمادات الصورة

روابط

  • اتصل بنا
  • تابعنا

قم بتنزيل تطبيقنا

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

انتظر من فضلك…

تنزيل MP3 (ملفات .zip)