goethe-verlag-logo
  • الصفحة الرئيسية
  • التعلم
  • كتاب تفسير العبارات الشائعة
  • مفردات
  • الأبجدية
  • الاختبارات
  • تطبيقات
  • فيديو
  • كتب
  • ألعاب
  • المدارس
  • الراديو
  • معلمون
    • Find a teacher
    • Become a teacher
الرسالة

إذا أردت التدرب على هذا الدرس يمكنك الضغط على هذه الجمل لإظهار الحروف أو إخفائها.

كتاب تفسير العبارات الشائعة

الصفحة الرئيسية > www.goethe-verlag.com > العربية > हिन्दी > جدول المحتويات
أأنا أتحدث…
flag AR العربية
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
أريد ان اتعلم…
flag HI हिन्दी
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
عودة
سابق التالي
MP3

‫85[خمسة وثمانون]‬

‫أسئلة –صيغة الماضي 1‬

 

८५ [पचासी]@‫85[خمسة وثمانون]‬
८५ [पचासी]

85 [pachaasee]
प्रश्न – भूतकाल १

prashn – bhootakaal 1

 

اختر الطريقة التي تريد بها رؤية الترجمة:
المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫كم شربت؟‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫كم أنجزت من العمل؟‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫كم كتبت؟‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫كيف نمت؟‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫كيف اجتزت الامتحان؟‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫كيف عثرت على الطريق؟‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫مع من تكلمت؟‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫مع من تواعدت؟‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫مع من احتفلت بعيد ميلادك؟‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫أين كنت؟‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫أبين كنت تعيش؟‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫أين كنت تشتغل؟‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫بما نصحت؟‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫ماذا أكلت؟‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫ماذا تعلمت؟‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫كم كانت سرعتك وأنت تقود؟‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫كم دام الطيران؟‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫إلى أي علوّ قفزت؟‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

  ‫كم شربت؟‬
आ_न_   क_त_ी   प_   ह_?   
a_p_n_   k_t_n_e   p_e   h_i_   
आपने कितनी पी है?
aapane kitanee pee hai?
आ___   क____   प_   ह__   
a_____   k______   p__   h___   
आपने कितनी पी है?
aapane kitanee pee hai?
____   _____   __   ___   
______   _______   ___   ____   
आपने कितनी पी है?
aapane kitanee pee hai?
  ‫كم أنجزت من العمل؟‬
आ_न_   क_त_ा   क_म   क_य_?   
a_p_n_   k_t_n_   k_a_   k_y_?   
आपने कितना काम किया?
aapane kitana kaam kiya?
आ___   क____   क__   क____   
a_____   k_____   k___   k____   
आपने कितना काम किया?
aapane kitana kaam kiya?
____   _____   ___   _____   
______   ______   ____   _____   
आपने कितना काम किया?
aapane kitana kaam kiya?
  ‫كم كتبت؟‬
आ_न_   क_त_ा   ल_ख_?   
a_p_n_   k_t_n_   l_k_a_   
आपने कितना लिखा?
aapane kitana likha?
आ___   क____   ल____   
a_____   k_____   l_____   
आपने कितना लिखा?
aapane kitana likha?
____   _____   _____   
______   ______   ______   
आपने कितना लिखा?
aapane kitana likha?
 
 
 
 
  ‫كيف نمت؟‬
आ_   क_स_   स_य_?   
a_p   k_i_e   s_y_?   
आप कैसे सोये?
aap kaise soye?
आ_   क___   स____   
a__   k____   s____   
आप कैसे सोये?
aap kaise soye?
__   ____   _____   
___   _____   _____   
आप कैसे सोये?
aap kaise soye?
  ‫كيف اجتزت الامتحان؟‬
आ_न_   प_ी_्_ा   क_स_   प_स   क_?   
a_p_n_   p_r_e_s_a   k_i_e   p_a_   k_e_   
आपने परीक्षा कैसे पास की?
aapane pareeksha kaise paas kee?
आ___   प______   क___   प__   क__   
a_____   p________   k____   p___   k___   
आपने परीक्षा कैसे पास की?
aapane pareeksha kaise paas kee?
____   _______   ____   ___   ___   
______   _________   _____   ____   ____   
आपने परीक्षा कैसे पास की?
aapane pareeksha kaise paas kee?
  ‫كيف عثرت على الطريق؟‬
आ_क_   र_स_त_   क_स_   म_ल_?   
a_p_k_   r_a_t_   k_i_e   m_l_?   
आपको रास्ता कैसे मिला?
aapako raasta kaise mila?
आ___   र_____   क___   म____   
a_____   r_____   k____   m____   
आपको रास्ता कैसे मिला?
aapako raasta kaise mila?
____   ______   ____   _____   
______   ______   _____   _____   
आपको रास्ता कैसे मिला?
aapako raasta kaise mila?
 
 
 
 
  ‫مع من تكلمت؟‬
आ_न_   क_स_े   स_थ   ब_त   क_?   
a_p_n_   k_s_k_   s_a_h   b_a_   k_e_   
आपने किसके साथ बात की?
aapane kisake saath baat kee?
आ___   क____   स__   ब__   क__   
a_____   k_____   s____   b___   k___   
आपने किसके साथ बात की?
aapane kisake saath baat kee?
____   _____   ___   ___   ___   
______   ______   _____   ____   ____   
आपने किसके साथ बात की?
aapane kisake saath baat kee?
  ‫مع من تواعدت؟‬
आ_क_   क_स_े   स_थ   म_ल_क_त   ह_ई_   
a_p_k_e   k_s_k_   s_a_h   m_l_a_a_t   h_e_?   
आपकी किसके साथ मुलाकात हुई?
aapakee kisake saath mulaakaat huee?
आ___   क____   स__   म______   ह___   
a______   k_____   s____   m________   h____   
आपकी किसके साथ मुलाकात हुई?
aapakee kisake saath mulaakaat huee?
____   _____   ___   _______   ____   
_______   ______   _____   _________   _____   
आपकी किसके साथ मुलाकात हुई?
aapakee kisake saath mulaakaat huee?
  ‫مع من احتفلت بعيد ميلادك؟‬
आ_न_   क_स_े   स_थ   ज_्_द_न   म_ा_ा_   
a_p_n_   k_s_k_   s_a_h   j_n_a_i_   m_n_a_a_   
आपने किसके साथ जन्मदिन मनाया?
aapane kisake saath janmadin manaaya?
आ___   क____   स__   ज______   म_____   
a_____   k_____   s____   j_______   m_______   
आपने किसके साथ जन्मदिन मनाया?
aapane kisake saath janmadin manaaya?
____   _____   ___   _______   ______   
______   ______   _____   ________   ________   
आपने किसके साथ जन्मदिन मनाया?
aapane kisake saath janmadin manaaya?
 
 
 
 
  ‫أين كنت؟‬
आ_   क_ा_   थ_?   
a_p   k_h_a_   t_e_   
आप कहाँ थे?
aap kahaan the?
आ_   क___   थ__   
a__   k_____   t___   
आप कहाँ थे?
aap kahaan the?
__   ____   ___   
___   ______   ____   
आप कहाँ थे?
aap kahaan the?
  ‫أبين كنت تعيش؟‬
आ_   क_ा_   र_त_   थ_?   
a_p   k_h_a_   r_h_t_   t_e_   
आप कहाँ रहते थे?
aap kahaan rahate the?
आ_   क___   र___   थ__   
a__   k_____   r_____   t___   
आप कहाँ रहते थे?
aap kahaan rahate the?
__   ____   ____   ___   
___   ______   ______   ____   
आप कहाँ रहते थे?
aap kahaan rahate the?
  ‫أين كنت تشتغل؟‬
आ_न_   क_ा_   क_म   क_य_?   
a_p_n_   k_h_a_   k_a_   k_y_?   
आपने कहाँ काम किया?
aapane kahaan kaam kiya?
आ___   क___   क__   क____   
a_____   k_____   k___   k____   
आपने कहाँ काम किया?
aapane kahaan kaam kiya?
____   ____   ___   _____   
______   ______   ____   _____   
आपने कहाँ काम किया?
aapane kahaan kaam kiya?
 
 
 
 
  ‫بما نصحت؟‬
आ_न_   क_य_   स_ा_   द_   ह_?   
a_p_n_   k_a   s_l_a_   d_e   h_i_   
आपने क्या सलाह दी है?
aapane kya salaah dee hai?
आ___   क___   स___   द_   ह__   
a_____   k__   s_____   d__   h___   
आपने क्या सलाह दी है?
aapane kya salaah dee hai?
____   ____   ____   __   ___   
______   ___   ______   ___   ____   
आपने क्या सलाह दी है?
aapane kya salaah dee hai?
  ‫ماذا أكلت؟‬
आ_न_   क_य_   ख_य_   ह_?   
a_p_n_   k_a   k_a_y_   h_i_   
आपने क्या खाया है?
aapane kya khaaya hai?
आ___   क___   ख___   ह__   
a_____   k__   k_____   h___   
आपने क्या खाया है?
aapane kya khaaya hai?
____   ____   ____   ___   
______   ___   ______   ____   
आपने क्या खाया है?
aapane kya khaaya hai?
  ‫ماذا تعلمت؟‬
आ_न_   क_य_   अ_ु_व   क_य_?   
a_p_n_   k_a   a_u_h_v   k_y_?   
आपने क्या अनुभव किया?
aapane kya anubhav kiya?
आ___   क___   अ____   क____   
a_____   k__   a______   k____   
आपने क्या अनुभव किया?
aapane kya anubhav kiya?
____   ____   _____   _____   
______   ___   _______   _____   
आपने क्या अनुभव किया?
aapane kya anubhav kiya?
 
 
 
 
  ‫كم كانت سرعتك وأنت تقود؟‬
आ_न_   क_त_ी   त_ज_   ग_ड़_   च_ा_?   
a_p_n_   k_t_n_e   t_z   g_a_e_   c_a_a_e_   
आपने कितनी तेज़ गाड़ी चलाई?
aapane kitanee tez gaadee chalaee?
आ___   क____   त___   ग___   च____   
a_____   k______   t__   g_____   c_______   
आपने कितनी तेज़ गाड़ी चलाई?
aapane kitanee tez gaadee chalaee?
____   _____   ____   ____   _____   
______   _______   ___   ______   ________   
आपने कितनी तेज़ गाड़ी चलाई?
aapane kitanee tez gaadee chalaee?
  ‫كم دام الطيران؟‬
आ_न_   क_त_े   स_य   त_   उ_़_न   क_   ह_?   
a_p_n_   k_t_n_   s_m_y   t_k   u_a_n   k_e   h_i_   
आपने कितने समय तक उड़ान की है?
aapane kitane samay tak udaan kee hai?
आ___   क____   स__   त_   उ____   क_   ह__   
a_____   k_____   s____   t__   u____   k__   h___   
आपने कितने समय तक उड़ान की है?
aapane kitane samay tak udaan kee hai?
____   _____   ___   __   _____   __   ___   
______   ______   _____   ___   _____   ___   ____   
आपने कितने समय तक उड़ान की है?
aapane kitane samay tak udaan kee hai?
  ‫إلى أي علوّ قفزت؟‬
आ_न_   क_त_ी   ऊ_च_ई   त_   क_द_   ह_?   
a_p_n_   k_t_n_e   o_n_h_e_   t_k   k_o_a   h_i_   
आपने कितनी ऊंचाई तक कूदा है?
aapane kitanee oonchaee tak kooda hai?
आ___   क____   ऊ____   त_   क___   ह__   
a_____   k______   o_______   t__   k____   h___   
आपने कितनी ऊंचाई तक कूदा है?
aapane kitanee oonchaee tak kooda hai?
____   _____   _____   __   ____   ___   
______   _______   ________   ___   _____   ____   
आपने कितनी ऊंचाई तक कूदा है?
aapane kitanee oonchaee tak kooda hai?
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

الحروف الكبيرة تعني شعورا كبيرا!

في الاعلانات يتم عرض صور كثيرة. فالصور توقظ اهتمامتنا الخاصة. و نحن ننظر إليها أطول و بصورة أكثر تركيزا من الحروف. و بالتالي نتذكر نحن الإعلانات التي تتضمن الصور بشكل أفضل. كذلك فإن الصور تبعث علي إنفعال عاطفي أقوي. يتعرف الدماغ علي الصور بشكل سريع للغاية. فهو يعرف فورا ماذا يمكن رؤيته في الصورة. تعمل الحروف بشكل مختلف عن الصور. فهي رموز مجردة. لذلك يتفاعل دماغنا مع الحروف علي نحو أبطء. فهو عليه أن يعي أولا معني الكلمة. و لعله يمكن القول أن الدماغ بمراكزه اللغوية عليه ترجمة الحروف. و لا ينفي ذلك إنه أيضا من الممكن إنتاج المشاعر عن طريق الحروف. لكن في ذلك ينبغي صياغة النص بكفاءة عالية جدا. تبرز الدراسات أيضا أن الحروف الكبيرة لديها أيضا تأثير كبير. و الحروف الكبيرة ليست فقط أكثر إثارة للانتياه من الحروف الصغيرة. فهي تنتج أيضا انفعالات عاطفية قوية. و هذا ينطبق علي المشاعر الإيجابية شأنه شأن المشاعر السلبية. تلعب الأشياء الكبيرة دورا كبيرا لدي الناس. ينبغي علي المرء الانفعال سريعا عند المخاطر. و عندما يكون الحدث كبيرا، يكون علي الأغلب قريبا. و لذا يكون مفهوما لماذا تؤثر الصور الكبيرة علي المشاعر بهذا الشكل الفعال. ما هو أقل وضوحا هو ماهية ردود أفعالنا تجاه الأحرف الكبيرة. في الحقيقة لا تعد الأحرف إشارات بالنسبة إلي الدماغ. لكن علي الرغم من ذلك يبرز نشاطات قوية عندما يري الأحرفالكبيرة. بالنسبة للعلماء فإن هذه النتائج تعد مثيرة للغاية. و هي تبرز كم أن الأحرف باتت ذات أهمية لدينا. ..فعقولنا قد تعلمت أيضا بطريقة ما كيف تنفعل تجاه الكتابة.

 

لم يتم العثور على فيديو!


التنزيلات مجانية للاستخدام الشخصي أو المدارس العامة أو لأغراض غير تجارية.
اتفاقية الترخيص| يرجى الإبلاغ عن أي أخطاء أو ترجمات غير صحيحة هنا!
بصمة | © حقوق الطبع والنشر 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg والمرخصون.
جميع الحقوق محفوظة. الاتصال

 

 

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫85[خمسة وثمانون]‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫أسئلة –صيغة الماضي 1‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

الطريقة السهلة لتعلم اللغات الأجنبية.

القائمة

  • الإقرار القانوني
  • سياسة الخصوصية
  • معلومات عنا
  • اعتمادات الصورة

روابط

  • اتصل بنا
  • تابعنا

قم بتنزيل تطبيقنا

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

انتظر من فضلك…

تنزيل MP3 (ملفات .zip)