كتاب تفسير العبارات الشائعة

MP3

‫38 [ثمانيةٍ وثلاثون]‬

‫فى سيارة الأجرة‬

३८ [अड़तीस] 38 [adatees]	टैक्सी में taiksee mein

اختر الطريقة التي تريد بها رؤية الترجمة:

لغة الحيوانات

عندما نريد أن نعبر عن أنفسنا نستخدم لغتنا. كذلك فإن الحيوانات لديهم أيضا لغتهم الخاصة. و يستعملونها علي نحو مماثل للبشر. مما يعني انهم يتحدثون مع بعضهم البعض لتبادل المعلوماتفيما بينهم. و يجيد كل نوع من الحيوانات لغة معينة. حتي النمل يتحدثون فيما بينهم. فعند الخطر يضربون برؤوسهم علي الأرض. و من ثم يحذرون بعضهم البعض. و بعض الحيوانات الأخري يصفر عند اقترابه من الأعداء. و لغة النحل هي الرقص. و بالتالي تظهر النحلة للآخرين ماذا يوجد من طعام. و تصدر الحيتان الأصوات التي يمكن سماعها علي بعد 5000 كيلو متر. و من خلال أغنيات خاصة يتواصلون مع بعضهم البعض. و أيضا الأفيال يصدرون مختلف الأشارات الصوتية. لكن لا يتمكن الانسان من سماعها. تعد أغلب لغات الحيوانات معقدة للغاية. فهي تتكون من تركيب لعلامات مختلفة. و يستخدم في ذلك اشارات صوتية و كيميائية و ضوئية. و علاوة علي ذلك تسخدم الحيوانات الايماءات المختلفة. و قد تعلم الانساء لغة الحيوانات التي رباها في منزله. و هو يعلم متي تفرح الكلاب. و يدرك متي تريد القطط البقاء بمفردها. و تختلف لغة الكلاب تماما عن لغة القطط. فكثير من الإشارات تكون متناقضة تماما. طوالا ما اعتقد المرء أن كليهما لا يحبان بعضهما البعض. لكنهما يفهمان بعضهما البعهض علي نحو خاطئ. و هذا ما يؤدي إلي المشاكل بين الكلاب و القطط. ..حتي الحيوانات تتشاجر بفعل سوء التفاهم.

لم يتم العثور على فيديو!

التنزيلات مجانية للاستخدام الشخصي أو المدارس العامة أو لأغراض غير تجارية.
اتفاقية الترخيص| يرجى الإبلاغ عن أي أخطاء أو ترجمات غير صحيحة هنا!
بصمة | © حقوق الطبع والنشر 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg والمرخصون.
جميع الحقوق محفوظة. الاتصال

‫من فضلك، اطلب لي سيارة أجرة.‬	क_प_ा ए_ ट_क_स_ ब_ल_इ_ k_p_y_ e_ t_i_s_e b_l_i_ कृपया एक टैक्सी बुलाइए krpaya ek taiksee bulaie क____ ए_ ट_____ ब_____ k_____ e_ t______ b_____ कृपया एक टैक्सी बुलाइए krpaya ek taiksee bulaie _____ __ ______ ______ ______ __ _______ ______ कृपया एक टैक्सी बुलाइए krpaya ek taiksee bulaie
‫كم الأجرة حتى المحطة؟‬	स_ट_श_ त_ क_त_ा ल_े_ा_ s_e_h_n t_k k_t_n_ l_g_g_? स्टेशन तक कितना लगेगा? steshan tak kitana lagega? स_____ त_ क____ ल_____ s______ t__ k_____ l______ स्टेशन तक कितना लगेगा? steshan tak kitana lagega? ______ __ _____ ______ _______ ___ ______ _______ स्टेशन तक कितना लगेगा? steshan tak kitana lagega?
‫كم الأجرة حتى المطار؟‬	ह_ा_ अ_्_े त_ क_त_ा ल_े_ा_ h_v_e_ a_d_ t_k k_t_n_ l_g_g_? हवाई अड्डे तक कितना लगेगा? havaee adde tak kitana lagega? ह___ अ____ त_ क____ ल_____ h_____ a___ t__ k_____ l______ हवाई अड्डे तक कितना लगेगा? havaee adde tak kitana lagega? ____ _____ __ _____ ______ ______ ____ ___ ______ _______ हवाई अड्डे तक कितना लगेगा? havaee adde tak kitana lagega?

‫من فضلك، على طول.‬	क_प_ा स_ध_ आ_े च_ि_ k_p_y_ s_e_h_ a_g_ c_a_i_ कृपया सीधे आगे चलिए krpaya seedhe aage chalie क____ स___ आ__ च___ k_____ s_____ a___ c_____ कृपया सीधे आगे चलिए krpaya seedhe aage chalie _____ ____ ___ ____ ______ ______ ____ ______ कृपया सीधे आगे चलिए krpaya seedhe aage chalie
‫من فضلك، على اليمين.‬	क_प_ा य_ा_ स_ द_ह_न_ k_p_y_ y_h_a_ s_ d_a_i_e कृपया यहाँ से दाहिने krpaya yahaan se daahine क____ य___ स_ द_____ k_____ y_____ s_ d______ कृपया यहाँ से दाहिने krpaya yahaan se daahine _____ ____ __ ______ ______ ______ __ _______ कृपया यहाँ से दाहिने krpaya yahaan se daahine
‫من فضلك، هناك عند الزاوية على اليسار.‬	क_प_ा उ_ न_क_क_ प_ ब_ऐ_ k_p_y_ u_ n_k_a_ p_r b_a_n कृपया उस नुक्कड पर बाऐं krpaya us nukkad par baain क____ उ_ न_____ प_ ब___ k_____ u_ n_____ p__ b____ कृपया उस नुक्कड पर बाऐं krpaya us nukkad par baain _____ __ ______ __ ____ ______ __ ______ ___ _____ कृपया उस नुक्कड पर बाऐं krpaya us nukkad par baain

‫أنا على عجلة.‬	म_ं ज_्_ी म_ं ह_ँ m_i_ j_l_e_ m_i_ h_o_ मैं जल्दी में हूँ main jaldee mein hoon म__ ज____ म__ ह__ m___ j_____ m___ h___ मैं जल्दी में हूँ main jaldee mein hoon ___ _____ ___ ___ ____ ______ ____ ____ मैं जल्दी में हूँ main jaldee mein hoon
‫لدي وقت.‬	म_र_ प_स स_य ह_ m_r_ p_a_ s_m_y h_i मेरे पास समय है mere paas samay hai म___ प__ स__ ह_ m___ p___ s____ h__ मेरे पास समय है mere paas samay hai ____ ___ ___ __ ____ ____ _____ ___ मेरे पास समय है mere paas samay hai
‫من فضلك، سر ببطء.‬	क_प_ा ध_र_ च_ा_य_ k_p_y_ d_e_r_ c_a_a_y_ कृपया धीरे चलाइये krpaya dheere chalaiye क____ ध___ च_____ k_____ d_____ c_______ कृपया धीरे चलाइये krpaya dheere chalaiye _____ ____ ______ ______ ______ ________ कृपया धीरे चलाइये krpaya dheere chalaiye

‫من فضلك، توقف هنا.‬	क_प_ा य_ा_ र_क ज_इ_ k_p_y_ y_h_a_ r_k j_i_ कृपया यहाँ रुक जाइए krpaya yahaan ruk jaie क____ य___ र__ ज___ k_____ y_____ r__ j___ कृपया यहाँ रुक जाइए krpaya yahaan ruk jaie _____ ____ ___ ____ ______ ______ ___ ____ कृपया यहाँ रुक जाइए krpaya yahaan ruk jaie
‫انتظر لحظة، من فضلك.‬	क_प_ा ए_ स_क_्_ ठ_र_ए k_p_y_ e_ s_i_a_d t_a_a_i_ कृपया एक सैकन्ड ठहरिए krpaya ek saikand thaharie क____ ए_ स_____ ठ____ k_____ e_ s______ t_______ कृपया एक सैकन्ड ठहरिए krpaya ek saikand thaharie _____ __ ______ _____ ______ __ _______ ________ कृपया एक सैकन्ड ठहरिए krpaya ek saikand thaharie
‫سأعود حالاً.‬	म_ं त_र_्_ व_प_ आ_ा / आ_ी ह_ँ m_i_ t_r_n_ v_a_a_ a_t_ / a_t_e h_o_ मैं तुरन्त वापस आता / आती हूँ main turant vaapas aata / aatee hoon म__ त_____ व___ आ__ / आ__ ह__ m___ t_____ v_____ a___ / a____ h___ मैं तुरन्त वापस आता / आती हूँ main turant vaapas aata / aatee hoon ___ ______ ____ ___ _ ___ ___ ____ ______ ______ ____ _ _____ ____ मैं तुरन्त वापस आता / आती हूँ main turant vaapas aata / aatee hoon

‫من فضلك،اعطني وصلاً.‬	क_प_ा म_झ_ र_ी_ द_ज_ए k_p_y_ m_j_e r_s_e_ d_e_i_ कृपया मुझे रसीद दीजिए krpaya mujhe raseed deejie क____ म___ र___ द____ k_____ m____ r_____ d_____ कृपया मुझे रसीद दीजिए krpaya mujhe raseed deejie _____ ____ ____ _____ ______ _____ ______ ______ कृपया मुझे रसीद दीजिए krpaya mujhe raseed deejie
‫ليست لدي نقود صغيرة.‬	म_र_ प_स छ_ट_ट_ प_स_ न_ी_ ह_ं m_r_ p_a_ c_h_t_e p_i_e n_h_n h_i_ मेरे पास छुट्टे पैसे नहीं हैं mere paas chhutte paise nahin hain म___ प__ छ_____ प___ न___ ह__ m___ p___ c______ p____ n____ h___ मेरे पास छुट्टे पैसे नहीं हैं mere paas chhutte paise nahin hain ____ ___ ______ ____ ____ ___ ____ ____ _______ _____ _____ ____ मेरे पास छुट्टे पैसे नहीं हैं mere paas chhutte paise nahin hain
‫لا بأس ، البقية لك.‬	ठ_क ह_ ब_क_ आ_ क_ ल_ए ह_ t_e_k h_i b_a_e_ a_p k_ l_e h_i ठीक है बाकी आप के लिए है theek hai baakee aap ke lie hai ठ__ ह_ ब___ आ_ क_ ल__ ह_ t____ h__ b_____ a__ k_ l__ h__ ठीक है बाकी आप के लिए है theek hai baakee aap ke lie hai ___ __ ____ __ __ ___ __ _____ ___ ______ ___ __ ___ ___ ठीक है बाकी आप के लिए है theek hai baakee aap ke lie hai

‫خذني إلى هذا العنوان.‬	म_झ_ इ_ प_े प_ ल_ च_ि_ m_j_e i_ p_t_ p_r l_ c_a_i_ मुझे इस पते पर ले चलिए mujhe is pate par le chalie म___ इ_ प__ प_ ल_ च___ m____ i_ p___ p__ l_ c_____ मुझे इस पते पर ले चलिए mujhe is pate par le chalie ____ __ ___ __ __ ____ _____ __ ____ ___ __ ______ मुझे इस पते पर ले चलिए mujhe is pate par le chalie
‫خذني إلى فندقي.‬	म_झ_ म_र_ ह_ट_ ल_ च_ि_ m_j_e m_r_ h_t_l l_ c_a_i_ मुझे मेरे होटल ले चलिए mujhe mere hotal le chalie म___ म___ ह___ ल_ च___ m____ m___ h____ l_ c_____ मुझे मेरे होटल ले चलिए mujhe mere hotal le chalie ____ ____ ____ __ ____ _____ ____ _____ __ ______ मुझे मेरे होटल ले चलिए mujhe mere hotal le chalie
‫خذني إلى الشاطئ.‬	म_झ_ क_न_र_ प_ ल_ च_ि_ m_j_e k_n_a_e p_r l_ c_a_i_ मुझे किनारे पर ले चलिए mujhe kinaare par le chalie म___ क_____ प_ ल_ च___ m____ k______ p__ l_ c_____ मुझे किनारे पर ले चलिए mujhe kinaare par le chalie ____ ______ __ __ ____ _____ _______ ___ __ ______ मुझे किनारे पर ले चलिए mujhe kinaare par le chalie

كتاب تفسير العبارات الشائعة

لغة الحيوانات

القائمة

روابط

قم بتنزيل تطبيقنا