Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   македонски   >   марати   >   Опис на содржината


57 [педесет и седум]

Кај лекар

 


५७ [सत्तावन्न]

डॉक्टरकडे

 

 
Јас имам еден термин кај лекар.
माझी डॉक्टरकडे अपॉईंटमेंट आहे.
mājhī ḍŏkṭarakaḍē apŏ'īṇṭamēṇṭa āhē.
Терминот е во десет часот.
माझी भेट १० वाजता आहे.
Mājhī bhēṭa 10 vājatā āhē.
Како е вашето име?
आपले नाव काय आहे?
Āpalē nāva kāya āhē?
 
 
 
 
Седнете во чекалната Ве молам .
कृपया प्रतीक्षालयात बसा.
Kr̥payā pratīkṣālayāta basā.
Лекарот ќе дојде веднаш.
डॉक्टर येतीलच एवढ्यात.
Ḍŏkṭara yētīlaca ēvaḍhyāta.
Каде сте осигурани?
आपल्याकडे कोणत्या विमा कंपनीची पॉलिसी आहे?
Āpalyākaḍē kōṇatyā vimā kampanīcī pŏlisī āhē?
 
 
 
 
Што можам да сторам за вас?
मी आपल्यासाठी काय करू शकतो? / शकते?
Mī āpalyāsāṭhī kāya karū śakatō? / Śakatē?
Имате ли болки?
आपल्याला काही त्रास होत आहे का?
Āpalyālā kāhī trāsa hōta āhē kā?
Каде ве боли?
कुठे दुखत आहे?
Kuṭhē dukhata āhē?
 
 
 
 
Секогаш имам болки во грбот.
मला नेहमी पाठीत दुखते.
Malā nēhamī pāṭhīta dukhatē.
Често имам главоболки.
माझे नेहमी डोके दुखते.
Mājhē nēhamī ḍōkē dukhatē.
Понекогаш имам болки во стомакот.
कधी कधी माझ्या पोटात दुखते.
Kadhī kadhī mājhyā pōṭāta dukhatē.
 
 
 
 
Соблечете се од појасот нагоре, Ве молам.
कमरपर्यंतचे कपडे काढा.
Kamaraparyantacē kapaḍē kāḍhā.
Легнете на лежалката, Ве молам.
तपासणी मेजावर झोपा.
Tapāsaṇī mējāvara jhōpā.
Крвниот притисок е во ред.
आपला रक्तदाब ठीक आहे.
Āpalā raktadāba ṭhīka āhē.
 
 
 
 
Ќе ви дадам една инекција.
मी आपल्याला एक इंजेक्शन देतो. / देते.
Mī āpalyālā ēka in̄jēkśana dētō. / Dētē.
Ќе ви дадам таблети.
मी आपल्याला थोड्या गोळ्या देतो. / देते.
Mī āpalyālā thōḍyā gōḷyā dētō. / Dētē.
Ќе ви дадам еден рецепт за во аптека.
मी आपल्याला औषधे लिहून देतो. / देते.
Mī āpalyālā auṣadhē lihūna dētō. / Dētē.
 
 
 
 
 

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2016 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 македонски - марати за почетници