Pisarna - ‫دفتر کار


‫خودکار
khodkâr
kemični svinčnik


‫زنگ تفریح
zang-e tafrih
premor


‫کیف
kif
aktovka


‫مداد رنگی
medâd rangi
barvno pisalo


‫کنفرانس
konferâns
konferenca


‫اتاق کنفرانس
otâgh-e konferâns
konferenčna dvorana


‫کپی
kopi
kopija


‫دفتر تلفن
daftar-e telephon
imenik


‫پرونده
parvande
fascikel


‫قفسه پرونده
ghaphase-ye parvande
omara s fascikli


‫خودنویس
khodnevis
nalivno pero


‫سبد نامه
sabad-e nâme
predal za pisma


‫ماژیک
mâjik
označevalec


‫دفتر
daftar
zvezek


‫دفترچه یادداشت
daftarche yâd-dâsht
beležka


‫دفتر کار
daftar-e kâr
pisarna


‫صندلی
sandali
pisarniški stol


‫اضافه کاری
ezâfe kâri
nadure


‫گیره کاغذ
gire-ye kâghaz
sponka za papir


‫مداد
medâd
svinčnik


‫سوراخ کن
soorâkh kon
luknjač


‫ گاوصندوق
gâv sandogh
sef


‫مداد تراش
medâd tarâsh
šilček


‫کاغذ خرد شده
kâghaz-e khord shode
košček papirja


‫خرد کن
khord kon
naprava za uničevanje papirja


‫دفترچه سیمی
daftarche-ye simi
spiralna vezava


‫منگنه
mangane
sponka za papir


‫منگنه
mangane
spenjalnik


‫ماشین تحریر
mashin-e tahrir
pisalni stroj


‫محلّ کار
mahale kâr
delovno mesto