Từ điển

MP3

72 [Bảy mươi hai]

Bắt buộc cái gì đó

72[七十二] 72 [Qīshí'èr]	必须做某事 bìxū zuò mǒu shì

Chọn cách bạn muốn xem bản dịch:

Học và đọc

Học và đọc là hai việc không thể tách rời. Tất nhiên, điều này đặc biệt đúng khi học ngoại ngữ. Muốn học ngôn ngữ mới, bạn phải đọc rất nhiều tài liệu. Khi đọc tài liệu bằng tiếng nước ngoài, chúng ta xử lý toàn bộ câu. Não của chúng ta học từ vựng và ngữ pháp trong ngữ cảnh. Điều này giúp bộ não lưu các nội dung mới dễ dàng. Bộ nhớ của chúng ta khó nhớ những từ riêng lẻ. Khi đọc, chúng ta hiểu được các từ có thể có những nghĩa gì. Từ đó chúng ta cảm nhận được về ngôn ngữ mới. Đương nhiên, các tài liệu bằng tiếng nước ngoài không được quá khó. Truyện ngắn hiện đại hay tiểu thuyết trinh thám thường là để giải trí. Các tờ nhật báo có lợi vì chúng có các tin tức thời sự. Sách hoặc truyện tranh cũng rất thích hợp cho việc học tập. Hình ảnh cũng gúp ta hiểu tốt hơn về ngôn ngữ mới. Dù bạn chọn loại tài liệu nào - thì cũng nên là để giải trí! Nghĩa là nội dung của tài liệu đó phong phú để ngôn ngữ của nó đa dạng. Nếu bạn không tìm được tài liệu nào, có thể dùng các cuốn sách giáo khoa. Có rất nhiều cuốn sách với các bài viết đơn giản cho người mới bắt đầu. Điều quan trọng là luôn sử dụng từ điển khi đọc. Bất cứ khi nào gặp từ không hiểu nghĩa, bạn nên tra cứu ngay. Não của chúng ta hoạt động bằng cách đọc và học những điều mới rất nhanh chóng. Với những từ không hiểu, ta sẽ lập ra một tập tin. Từ đó ta có thể ôn lại những từ ngữ này thường xuyên. Điều đó cũng giúp ta nhớ các từ mới trong bài viết. Lần sau bạn sẽ nhận ra chúng ngay lập tức. Bạn sẽ tiến bộ nhanh hơn rất nhiều nếu bạn đọc bằng ngoại ngữ hàng ngày. Vì não của chúng ta học nhanh để bắt chước ngôn ngữ mới. Cuối cùng có thể bạn tư duy được bằng ngoại ngữ.

Không tìm thấy video nào!

Tải xuống MIỄN PHÍ cho mục đích sử dụng cá nhân, trường học công lập hoặc cho mục đích phi thương mại.
THỎA THUẬN CẤP PHÉP | Vui lòng báo cáo mọi lỗi hoặc bản dịch không chính xác tại đây!
Dấu ấn | © Bản quyền 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg và người cấp phép.
Mọi quyền được bảo lưu. Liên hệ

Phải	必_，一_ 要 b_x_, y_d_n_ y_o 必须，一定要 bìxū, yīdìng yào 必__ 一_ 要 b____ y_____ y__ 必须，一定要 bìxū, yīdìng yào ___ __ _ _____ ______ ___ 必须，一定要 bìxū, yīdìng yào
Tôi phải gửi lá thư.	我得把这_信寄_去。 w_ d_ b_ z_è f_n_ x_n j_ c_ū_ù_ 我得把这封信寄出去。 wǒ dé bǎ zhè fēng xìn jì chūqù. 我得把这__ 寄__ 。 w_ d_ b_ z__ f___ x__ j_ c_____ 我得把这封信寄出去。 wǒ dé bǎ zhè fēng xìn jì chūqù. _ _ _ ___ ___ _ __ __ __ ___ ____ ___ __ ______ 我得把这封信寄出去。 wǒ dé bǎ zhè fēng xìn jì chūqù.
Tôi phải trả tiền khách sạn.	我必_ 给宾_ 结_ 。 W_ b_x_ g_i b_n_u_n j_é z_à_g_ 我必须给宾馆结帐。 Wǒ bìxū gěi bīnguǎn jié zhàng. 我必_ 给宾_ 结_ 。 W_ b___ g__ b______ j__ z_____ 我必须给宾馆结帐。 Wǒ bìxū gěi bīnguǎn jié zhàng. _ __ _ __ __ _ __ ____ ___ _______ ___ ______ 我必须给宾馆结帐。 Wǒ bìxū gěi bīnguǎn jié zhàng.

Bạn phải thức dậy sớm.	你必_ 早起_ 。 N_ b_x_ z_o q_c_u_n_. 你必须早起床。 Nǐ bìxū zǎo qǐchuáng. 你必_ 早起_ 。 N_ b___ z__ q________ 你必须早起床。 Nǐ bìxū zǎo qǐchuáng. _ __ _ __ _ __ ____ ___ _________ 你必须早起床。 Nǐ bìxū zǎo qǐchuáng.
Bạn phải làm việc nhiều.	你必_ 做_多工_ 。 N_ b_x_ z_ò h_n_u_ g_n_z_ò_ 你必须做很多工作。 Nǐ bìxū zuò hěnduō gōngzuò. 你必_ 做__ 工_ 。 N_ b___ z__ h_____ g_______ 你必须做很多工作。 Nǐ bìxū zuò hěnduō gōngzuò. _ __ ___ __ _ __ ____ ___ ______ ________ 你必须做很多工作。 Nǐ bìxū zuò hěnduō gōngzuò.
Bạn phải đến đúng giờ.	你必_ 准_ 到。 N_ b_x_ z_ǔ_s_í d_o_ 你必须准时到。 Nǐ bìxū zhǔnshí dào. 你必_ 准_ 到。 N_ b___ z______ d___ 你必须准时到。 Nǐ bìxū zhǔnshí dào. _ __ __ _ _ __ ____ _______ ____ 你必须准时到。 Nǐ bìxū zhǔnshí dào.

Anh ấy phải đổ xăng.	他必_ 给车加_ 。 T_ b_x_ g_i c_ē j_ā_ó_. 他必须给车加油。 Tā bìxū gěi chē jiāyóu. 他必_ 给车加_ 。 T_ b___ g__ c__ j______ 他必须给车加油。 Tā bìxū gěi chē jiāyóu. _ __ _ _ __ _ __ ____ ___ ___ _______ 他必须给车加油。 Tā bìxū gěi chē jiāyóu.
Anh ấy phải sửa xe.	他必_ 修_ 汽_ 。 T_ b_x_ x_ū_ǐ q_c_ē_ 他必须修理汽车。 Tā bìxū xiūlǐ qìchē. 他必_ 修_ 汽_ 。 T_ b___ x____ q_____ 他必须修理汽车。 Tā bìxū xiūlǐ qìchē. _ __ __ __ _ __ ____ _____ ______ 他必须修理汽车。 Tā bìxū xiūlǐ qìchē.
Anh ấy phải rửa xe.	他必_ 清_ 汽_ 。 T_ b_x_ q_n_x_ q_c_ē_ 他必须清洗汽车。 Tā bìxū qīngxǐ qìchē. 他必_ 清_ 汽_ 。 T_ b___ q_____ q_____ 他必须清洗汽车。 Tā bìxū qīngxǐ qìchē. _ __ __ __ _ __ ____ ______ ______ 他必须清洗汽车。 Tā bìxū qīngxǐ qìchē.

Chị ấy phải mua đồ.	她必_ 去购_ 。 T_ b_x_ q_ g_u_ù_ 她必须去购物。 Tā bìxū qù gòuwù. 她必_ 去购_ 。 T_ b___ q_ g_____ 她必须去购物。 Tā bìxū qù gòuwù. _ __ _ __ _ __ ____ __ ______ 她必须去购物。 Tā bìxū qù gòuwù.
Chị ấy phải lau chùi nhà cửa.	她必_ 打_ 住_ 。 T_ b_x_ d_s_o z_ù_h_i_ 她必须打扫住宅。 Tā bìxū dǎsǎo zhùzhái. 她必_ 打_ 住_ 。 T_ b___ d____ z_______ 她必须打扫住宅。 Tā bìxū dǎsǎo zhùzhái. _ __ __ __ _ __ ____ _____ ________ 她必须打扫住宅。 Tā bìxū dǎsǎo zhùzhái.
Chị ấy phải giặt quần áo.	她必_ 洗_ 衣_ 。 T_ b_x_ x_ z_n_ y_f_. 她必须洗脏衣服。 Tā bìxū xǐ zàng yīfú. 她必_ 洗_ 衣_ 。 T_ b___ x_ z___ y____ 她必须洗脏衣服。 Tā bìxū xǐ zàng yīfú. _ __ __ __ _ __ ____ __ ____ _____ 她必须洗脏衣服。 Tā bìxū xǐ zàng yīfú.

Chúng tôi phải đến trường học ngay.	我_ 必_ 马_ 上_ 去。 W_m_n b_x_ m_s_à_g s_à_g_u_ q_. 我们必须马上上学去。 Wǒmen bìxū mǎshàng shàngxué qù. 我_ 必_ 马_ 上_ 去。 W____ b___ m______ s_______ q__ 我们必须马上上学去。 Wǒmen bìxū mǎshàng shàngxué qù. __ __ __ __ _ _ _____ ____ _______ ________ ___ 我们必须马上上学去。 Wǒmen bìxū mǎshàng shàngxué qù.
Chúng tôi phải đi làm ngay.	我_ 必_ 马_ 去上_ 。 W_m_n b_x_ m_s_à_g q_ s_à_g_ā_. 我们必须马上去上班。 Wǒmen bìxū mǎshàng qù shàngbān. 我_ 必_ 马_ 去上_ 。 W____ b___ m______ q_ s________ 我们必须马上去上班。 Wǒmen bìxū mǎshàng qù shàngbān. __ __ __ _ __ _ _____ ____ _______ __ _________ 我们必须马上去上班。 Wǒmen bìxū mǎshàng qù shàngbān.
Chúng ta phải đi bác sĩ ngay.	我_ 必_ 马_ 去医_那。 W_m_n b_x_ m_s_à_g q_ y_s_ē_g n_. 我们必须马上去医生那。 Wǒmen bìxū mǎshàng qù yīshēng nà. 我_ 必_ 马_ 去医__ 。 W____ b___ m______ q_ y______ n__ 我们必须马上去医生那。 Wǒmen bìxū mǎshàng qù yīshēng nà. __ __ __ _ ___ _ _____ ____ _______ __ _______ ___ 我们必须马上去医生那。 Wǒmen bìxū mǎshàng qù yīshēng nà.

Các bạn phải chờ xe buýt.	你_ 必_ 等公_汽_ 。 N_m_n b_x_ d_n_ g_n_g_n_ q_c_ē_ 你们必须等公共汽车。 Nǐmen bìxū děng gōnggòng qìchē. 你_ 必_ 等公___ 。 N____ b___ d___ g_______ q_____ 你们必须等公共汽车。 Nǐmen bìxū děng gōnggòng qìchē. __ __ _ ____ _ _____ ____ ____ ________ ______ 你们必须等公共汽车。 Nǐmen bìxū děng gōnggòng qìchē.
Các bạn phải chờ tàu hỏa.	你_ 必_ 等_车。 N_m_n b_x_ d_n_ h_ǒ_h_. 你们必须等火车。 Nǐmen bìxū děng huǒchē. 你_ 必_ 等__ 。 N____ b___ d___ h______ 你们必须等火车。 Nǐmen bìxū děng huǒchē. __ __ ___ _ _____ ____ ____ _______ 你们必须等火车。 Nǐmen bìxū děng huǒchē.
Các bạn phải chờ tắc xi.	你_ 必_ 等_租_ 。 N_m_n b_x_ d_n_ c_ū_ū c_ē_ 你们必须等出租车。 Nǐmen bìxū děng chūzū chē. 你_ 必_ 等___ 。 N____ b___ d___ c____ c___ 你们必须等出租车。 Nǐmen bìxū děng chūzū chē. __ __ ____ _ _____ ____ ____ _____ ____ 你们必须等出租车。 Nǐmen bìxū děng chūzū chē.

Từ điển

Học và đọc

Thực đơn

Liên kết

Tải xuống ứng dụng của chúng tôi