українська » есперанто | 61 [шістдесят один] | Порядкові числа

61 [sesdek unu] Ordaj numeraloj

Перший місяць – січень.	La unua monato estas januaro.
Другий місяць – лютий.	La dua monato estas februaro.
Третій місяць – березень.	La tria monato estas marto.
Четвертий місяць – квітень.	La kvara monato estas aprilo.
П’ятий місяць – травень.	La kvina monato estas majo.
Шостий місяць – червень.	La sesa monato estas junio.
Шість місяців – це півроку.	Ses monatoj konsistigas duonan jaron.
Січень, лютий, березень,	Januaro, februaro, marto,
квітень, травень і червень.	aprilo, majo kaj junio.
Сьомий місяць – липень.	La sepa monato estas julio.
Восьмий місяць – серпень.	La oka monato estas aŭgusto.
Дев’ятий місяць – вересень.	La naŭa monato estas septembro.
Десятий місяць – жовтень.	La deka monato estas oktobro.
Одинадцятий місяць – листопад.	La dekunua monato estas novembro.
Дванадцятий місяць – грудень.	La dekdua monato estas decembro.
Дванадцять місяців – це рік.	Dekdu monatoj konsistigas unu jaron.
Липень, серпень, вересень,	Julio, aŭgusto, septembro,
жовтень, листопад і грудень.	oktobro, novembro kaj decembro.

Тіло реагує на мову

Мова обробляється нашим мозком. Коли ми слухаємо або читаємо, наш мозок активний. Це можна поміряти різними методами. Але не лише наш мозок реагує на мовне подразнення. Нові дослідження показують, що мова також активує наше тіло. Наше тіло працює, коли воно читає або чує певні слова. Насамперед це слова, що описують тілесні реакції. Найкращім прикладом цього є слово посмішка . Коли ми читаємо це слово, рухаються наші мімічні м’язи, що відповідають за посмішку. Негативні слова також мають помітний вплив. Прикладом цього є слово біль . Наше тіло виявляє невелику реакцію на біль, коли ми це читаємо. Отже можна сказати, що ми імітуємо те, що читаємо або чуємо. Чим більш мальовнича мова, тим більш ясно ми реагуємо на неї. Точний опис має як наслідок сильну реакцію. Для одного дослідження вимірялася активність тіла. Тест-особам показували різні слова. Це були позитивні та негативні слова. Міміка випробуваних під час тесту змінювалася. Рухи вуст та лоба варіювалися. Це доводить, що мова має на нас сильну дію. Слова є дещо більше, ніж просто засіб комунікації. Наш мозок перекладає мову на мову тіла. Як точно це функціонує, ще не досліджено. Але можливо, що результати дослідження матимуть наслідки. Медики дискутують, як вони можуть найкраще лікувати пацієнтів. Адже багато хворих людей повинні проходити довге лікування. А при цьому багато розмовляють…