goethe-verlag-logo
  • Домашня сторінка
  • Вчитися
  • Розмовник
  • Словниковий запас
  • Алфавіт
  • Тести
  • Програми
  • відео
  • Книги
  • Ігри
  • Школи
  • Радіо
  • Вчителі
    • Find a teacher
    • Become a teacher
повідомлення

Якщо ви хочете попрактикуватися в цьому уроці, ви можете клацнути ці речення, щоб показати або приховати букви.

Розмовник

Домашня сторінка > www.goethe-verlag.com > українська > български > Зміст
Я говорю…
flag UK українська
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Я хочу вивчити…
flag BG български
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR

  • flag  ZH 中文
  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Повертайся
Попередній Далі
MP3

62 [шістдесят два]

Ставити запитання 1

 

62 [шейсет и две]@62 [шістдесят два]
62 [шейсет и две]

62 [sheyset i dve]
Задаване на въпроси 1

Zadavane na vyprosi 1

 

Виберіть, як ви хочете бачити переклад:
Більше мов
Click on a flag!
Вчитися
AR
Аудіо

DE
Аудіо

ES
Аудіо

FR
Аудіо

IT
Аудіо

RU
Аудіо

Більше мов
Click on a flag!
Учні багато вчаться?
AR
Аудіо

DE
Аудіо

ES
Аудіо

FR
Аудіо

IT
Аудіо

RU
Аудіо

Більше мов
Click on a flag!
Ні, вони вчаться мало.
AR
Аудіо

DE
Аудіо

ES
Аудіо

FR
Аудіо

IT
Аудіо

RU
Аудіо

Більше мов
Click on a flag!
Запитувати
AR
Аудіо

DE
Аудіо

ES
Аудіо

FR
Аудіо

IT
Аудіо

RU
Аудіо

Більше мов
Click on a flag!
Ви часто запитуєте вчителя?
AR
Аудіо

DE
Аудіо

ES
Аудіо

FR
Аудіо

IT
Аудіо

RU
Аудіо

Більше мов
Click on a flag!
Ні, я не часто його запитую.
AR
Аудіо

DE
Аудіо

ES
Аудіо

FR
Аудіо

IT
Аудіо

RU
Аудіо

Більше мов
Click on a flag!
Відповідати
AR
Аудіо

DE
Аудіо

ES
Аудіо

FR
Аудіо

IT
Аудіо

RU
Аудіо

Більше мов
Click on a flag!
Відповідайте, будь-ласка.
AR
Аудіо

DE
Аудіо

ES
Аудіо

FR
Аудіо

IT
Аудіо

RU
Аудіо

Більше мов
Click on a flag!
Я відповідаю.
AR
Аудіо

DE
Аудіо

ES
Аудіо

FR
Аудіо

IT
Аудіо

RU
Аудіо

Більше мов
Click on a flag!
Працювати
AR
Аудіо

DE
Аудіо

ES
Аудіо

FR
Аудіо

IT
Аудіо

RU
Аудіо

Більше мов
Click on a flag!
Він зараз працює?
AR
Аудіо

DE
Аудіо

ES
Аудіо

FR
Аудіо

IT
Аудіо

RU
Аудіо

Більше мов
Click on a flag!
Так, він зараз працює.
AR
Аудіо

DE
Аудіо

ES
Аудіо

FR
Аудіо

IT
Аудіо

RU
Аудіо

Більше мов
Click on a flag!
Приходити
AR
Аудіо

DE
Аудіо

ES
Аудіо

FR
Аудіо

IT
Аудіо

RU
Аудіо

Більше мов
Click on a flag!
Ви йдете?
AR
Аудіо

DE
Аудіо

ES
Аудіо

FR
Аудіо

IT
Аудіо

RU
Аудіо

Більше мов
Click on a flag!
Так, ми зараз прийдемо.
AR
Аудіо

DE
Аудіо

ES
Аудіо

FR
Аудіо

IT
Аудіо

RU
Аудіо

Більше мов
Click on a flag!
Жити
AR
Аудіо

DE
Аудіо

ES
Аудіо

FR
Аудіо

IT
Аудіо

RU
Аудіо

Більше мов
Click on a flag!
Ви живете в Берліні?
AR
Аудіо

DE
Аудіо

ES
Аудіо

FR
Аудіо

IT
Аудіо

RU
Аудіо

Більше мов
Click on a flag!
Так, я живу в Берліні.
AR
Аудіо

DE
Аудіо

ES
Аудіо

FR
Аудіо

IT
Аудіо

RU
Аудіо

  Вчитися
у_а   
u_h_   
уча
ucha
у__   
u___   
уча
ucha
___   
____   
уча
ucha
  Учні багато вчаться?
У_е_и_и_е   у_а_   л_   м_о_о_   
U_h_n_t_i_e   u_h_t   l_   m_o_o_   
Учениците учат ли много?
Uchenitsite uchat li mnogo?
У________   у___   л_   м_____   
U__________   u____   l_   m_____   
Учениците учат ли много?
Uchenitsite uchat li mnogo?
_________   ____   __   ______   
___________   _____   __   ______   
Учениците учат ли много?
Uchenitsite uchat li mnogo?
  Ні, вони вчаться мало.
Н_,   т_   у_а_   м_л_о_   
N_,   t_   u_h_t   m_l_o_   
Не, те учат малко.
Ne, te uchat malko.
Н__   т_   у___   м_____   
N__   t_   u____   m_____   
Не, те учат малко.
Ne, te uchat malko.
___   __   ____   ______   
___   __   _____   ______   
Не, те учат малко.
Ne, te uchat malko.
 
 
 
 
  Запитувати
п_т_м   
p_t_m   
питам
pitam
п____   
p____   
питам
pitam
_____   
_____   
питам
pitam
  Ви часто запитуєте вчителя?
Ч_с_о   л_   п_т_т_   у_и_е_я_   
C_e_t_   l_   p_t_t_   u_h_t_l_a_   
Често ли питате учителя?
Chesto li pitate uchitelya?
Ч____   л_   п_____   у_______   
C_____   l_   p_____   u_________   
Често ли питате учителя?
Chesto li pitate uchitelya?
_____   __   ______   ________   
______   __   ______   __________   
Често ли питате учителя?
Chesto li pitate uchitelya?
  Ні, я не часто його запитую.
Н_,   а_   н_   г_   п_т_м   ч_с_о_   
N_,   a_   n_   g_   p_t_m   c_e_t_.   
Не, аз не го питам често.
Ne, az ne go pitam chesto.
Н__   а_   н_   г_   п____   ч_____   
N__   a_   n_   g_   p____   c______   
Не, аз не го питам често.
Ne, az ne go pitam chesto.
___   __   __   __   _____   ______   
___   __   __   __   _____   _______   
Не, аз не го питам често.
Ne, az ne go pitam chesto.
 
 
 
 
  Відповідати
о_г_в_р_м   
o_g_v_r_a_   
отговарям
otgovaryam
о________   
o_________   
отговарям
otgovaryam
_________   
__________   
отговарям
otgovaryam
  Відповідайте, будь-ласка.
О_г_в_р_т_,   м_л_.   
O_g_v_r_t_,   m_l_a_   
Отговорете, моля.
Otgovorete, molya.
О__________   м____   
O__________   m_____   
Отговорете, моля.
Otgovorete, molya.
___________   _____   
___________   ______   
Отговорете, моля.
Otgovorete, molya.
  Я відповідаю.
А_   о_г_в_р_м_   
A_   o_g_v_r_a_.   
Аз отговарям.
Az otgovaryam.
А_   о_________   
A_   o__________   
Аз отговарям.
Az otgovaryam.
__   __________   
__   ___________   
Аз отговарям.
Az otgovaryam.
 
 
 
 
  Працювати
р_б_т_   
r_b_t_a   
работя
rabotya
р_____   
r______   
работя
rabotya
______   
_______   
работя
rabotya
  Він зараз працює?
Т_й   р_б_т_   л_   с_г_?   
T_y   r_b_t_   l_   s_g_?   
Той работи ли сега?
Toy raboti li sega?
Т__   р_____   л_   с____   
T__   r_____   l_   s____   
Той работи ли сега?
Toy raboti li sega?
___   ______   __   _____   
___   ______   __   _____   
Той работи ли сега?
Toy raboti li sega?
  Так, він зараз працює.
Д_,   т_й   р_б_т_   с_г_.   
D_,   t_y   r_b_t_   s_g_.   
Да, той работи сега.
Da, toy raboti sega.
Д__   т__   р_____   с____   
D__   t__   r_____   s____   
Да, той работи сега.
Da, toy raboti sega.
___   ___   ______   _____   
___   ___   ______   _____   
Да, той работи сега.
Da, toy raboti sega.
 
 
 
 
  Приходити
и_в_м   
i_v_m   
идвам
idvam
и____   
i____   
идвам
idvam
_____   
_____   
идвам
idvam
  Ви йдете?
И_в_т_   л_?   
I_v_t_   l_?   
Идвате ли?
Idvate li?
И_____   л__   
I_____   l__   
Идвате ли?
Idvate li?
______   ___   
______   ___   
Идвате ли?
Idvate li?
  Так, ми зараз прийдемо.
Д_,   в_д_а_а   и_в_м_.   
D_,   v_d_a_a   i_v_m_.   
Да, веднага идваме.
Da, vednaga idvame.
Д__   в______   и______   
D__   v______   i______   
Да, веднага идваме.
Da, vednaga idvame.
___   _______   _______   
___   _______   _______   
Да, веднага идваме.
Da, vednaga idvame.
 
 
 
 
  Жити
ж_в_я   
z_i_e_a   
живея
zhiveya
ж____   
z______   
живея
zhiveya
_____   
_______   
живея
zhiveya
  Ви живете в Берліні?
В   Б_р_и_   л_   ж_в_е_е_   
V   B_r_i_   l_   z_i_e_t_?   
В Берлин ли живеете?
V Berlin li zhiveete?
В   Б_____   л_   ж_______   
V   B_____   l_   z________   
В Берлин ли живеете?
V Berlin li zhiveete?
_   ______   __   ________   
_   ______   __   _________   
В Берлин ли живеете?
V Berlin li zhiveete?
  Так, я живу в Берліні.
Д_,   а_   ж_в_я   в   Б_р_и_.   
D_,   a_   z_i_e_a   v   B_r_i_.   
Да, аз живея в Берлин.
Da, az zhiveya v Berlin.
Д__   а_   ж____   в   Б______   
D__   a_   z______   v   B______   
Да, аз живея в Берлин.
Da, az zhiveya v Berlin.
___   __   _____   _   _______   
___   __   _______   _   _______   
Да, аз живея в Берлин.
Da, az zhiveya v Berlin.
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

Сліпі люди обробляють мову більш ефективно

Люди, які не можуть бачити, краще чують. Завдяки цьому вони можуть легше рухатися у повсякденні. Але сліпі можуть також краще обробляти мову! До цього висновку дійшли численні наукові дослідження. Дослідники давали випробуваним можливість прослухати тексти. При цьому швидкість мовлення була явно завищена. Незважаючи на це випробувані сліпі могли розуміти тексти. Напроти, зрячі тест-особи ледь розуміли речення. Для них швидкість мовлення була надто високою. Інший експеримент дійшов подібного результату. Зрячі та сліпі тест-особи слухали різні речення. Одна частина речень була спотворена. Останнє слово замінялося на безглузде слово. Випробувані повинні були оцінити ці речення. Вони повинні були вирішити, чи ці речення осмислені чи безглузді. Під час виконання завдання мозок випробуваних досліджувався. Дослідники міряли певні частоти мозку. Так вони змогли взнати, як швидко мозок виконує завдання. У сліпих досліджуваних певний сигнал з’являвся дуже швидко. Цей сигнал вказує, що речення аналізується. У зрячих випробуваних сигнал з’являвся явно пізніше. Чому сліпі більш ефективно обробляють мову, ще невідомо. Але науковці мають одну теорію. Вони вважають, що їх мозок інтенсивно використовує певну ділянку мозку. Це ділянка, за допомогою якої зрячі люди обробляють візуальне подразнення. У сліпих людей ця ділянка використовується не для зору. Таким чином, вона ще «вільна» для інших завдань. Тим самим сліпі мають більшу здатність для обробки мови…

 

Відео не знайдено!


Завантаження БЕЗКОШТОВНІ для особистого користування, у державних школах або в некомерційних цілях.
ЛІЦЕНЗІЙНА УГОДА | Будь ласка, повідомляйте про будь-які помилки чи неправильні переклади тут!
Вихідні дані | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg та ліцензіари.
Усі права захищено. Контакт

 

 

Більше мов
Click on a flag!
62 [шістдесят два]
AR
Аудіо

DE
Аудіо

ES
Аудіо

FR
Аудіо

IT
Аудіо

RU
Аудіо

Більше мов
Click on a flag!
Ставити запитання 1
AR
Аудіо

DE
Аудіо

ES
Аудіо

FR
Аудіо

IT
Аудіо

RU
Аудіо


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

Легкий спосіб вивчення іноземних мов.

Меню

  • Юридичний
  • Політика конфіденційності
  • Про нас
  • Автори фотографій

Посилання

  • Зв’яжіться з нами
  • Слідуй за нами

Завантажте наш додаток

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

Зачекайте...

Завантажити MP3 (.zip-файли)