Learn Languages Online!

Home  >   50ภาษา   >   ภาษาไทย   >   ภาษามราฐี   >   สารบัญ


55 [ห้าสิบห้า]

การทำงาน

 


५५ [पंचावन्न]

काम

 

 
คุณทำอาชีพอะไร ครับ / คะ?
आपण काय काम करता?
āpaṇa kāya kāma karatā?
สามีดิฉันเป็นแพทย์คะ
माझे पती डॉक्टर आहेत.
Mājhē patī ḍŏkṭara āhēta.
ดิฉันทำงานเป็นนางพยาบาล วันละสองสามชั่วโมง
मी अर्धवेळ पारिचारिका म्हणून काम करते.
Mī ardhavēḷa pāricārikā mhaṇūna kāma karatē.
 
 
 
 
อีกไม่นานเราจะได้รับเงินบำนาญ
आम्ही लवकरच आमचे पेन्शन घेणार आहोत.
Āmhī lavakaraca āmacē pēnśana ghēṇāra āhōta.
แต่ภาษีสูงมาก
पण कर खूप जास्त आहेत.
Paṇa kara khūpa jāsta āhēta.
และค่าประกันสุขภาพก็สูง
आणि आरोग्य विमा महाग आहे.
Āṇi ārōgya vimā mahāga āhē.
 
 
 
 
หนู อยากเป็นอะไรในอนาคต?
तुला आयुष्यात पुढे कोण बनायचे आहे?
Tulā āyuṣyāta puḍhē kōṇa banāyacē āhē?
ผม♂ / หนู♀ อยากเป็นวิศวกร
मला इंजिनियर व्हायचे आहे.
Malā in̄jiniyara vhāyacē āhē.
ผม♂ / หนู♀ อยากศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัย
मला महाविद्यालयात जाऊन उच्चशिक्षण घ्यायचे आहे.
Malā mahāvidyālayāta jā'ūna uccaśikṣaṇa ghyāyacē āhē.
 
 
 
 
ผม♂ / ดิฉัน♀ เป็นพนักงานฝึกหัด
मी प्रशिक्षणार्थी आहे.
Mī praśikṣaṇārthī āhē.
ผม♂ / ดิฉัน♀ มีรายได้ไม่มาก
मी जास्त कमवित नाही.
Mī jāsta kamavita nāhī.
ผม♂ / ดิฉัน♀ ฝึกงานอยู่ต่างประเทศ
मी विदेशात प्रशिक्षण घेत आहे.
Mī vidēśāta praśikṣaṇa ghēta āhē.
 
 
 
 
นี่คือหัวหน้าของ ผม / ดิฉัน
ते माझे साहेब आहेत.
Tē mājhē sāhēba āhēta.
ผม / ดิฉัน มีเพื่อนร่วมงานที่ดี
माझे सहकारी चांगले आहेत.
Mājhē sahakārī cāṅgalē āhēta.
เราไปทานข้าวเที่ยงที่โรงอาหารเสมอ
दुपारचे जेवण आम्ही कँटिनमध्ये घेतो.
Dupāracē jēvaṇa āmhī kam̐ṭinamadhyē ghētō.
 
 
 
 
ผม / ดิฉัน กำลังมองหางาน
मी नोकरी शोधत आहे.
Mī nōkarī śōdhata āhē.
ผม / ดิฉัน ว่างงานมาหนึ่งปีแล้ว
मी वर्षभर बेरोजगार आहे.
Mī varṣabhara bērōjagāra āhē.
ที่ประเทศนี้มีคนว่างงานจำนวนมาก
या देशात खूप जास्त लोक बेरोजगार आहेत.
Yā dēśāta khūpa jāsta lōka bērōjagāra āhēta.
 
 
 
 

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 ภาษาไทย - ภาษามราฐี สำหรับผู้เริ่มต้นเรียน