Learn Languages Online!

Home  >   50ภาษา   >   ภาษาไทย   >   ภาษามราฐี   >   สารบัญ


46 [สี่สิบหก]

ในดิสโก้เทค

 


४६ [सेहेचाळीस]

डिस्कोथेकमध्ये

 

 
ที่นั่งนี้ว่างไหม ครับ / คะ?
ही सीट कोणी घेतली आहे का?
hī sīṭa kōṇī ghētalī āhē kā?
ผม / ดิฉัน นั่งกับคุณได้ไหม ครับ / คะ?
मी आपल्याबरोबर बसू शकतो / शकते का?
Mī āpalyābarōbara basū śakatō/ śakatē kā?
เชิญ ครับ / คะ
अवश्य!
Avaśya!
 
 
 
 
คุณคิดว่าดนตรีเป็นอย่างไร ครับ / คะ?
संगीत कसे वाटले?
Saṅgīta kasē vāṭalē?
เสียงดังไปนิด ครับ / คะ
आवाज जरा जास्त आहे.
Āvāja jarā jāsta āhē.
แต่วงดนตรีเล่นดีมาก ครับ / ค่ะ
पण बॅन्डचे कलाकार फार छान वाजवत आहेत.
Paṇa bĕnḍacē kalākāra phāra chāna vājavata āhēta.
 
 
 
 
คุณมาที่นี่บ่อยไหม ครับ / คะ?
आपण इथे नेहमी येता का?
Āpaṇa ithē nēhamī yētā kā?
ไม่บ่อย นี่เป็นครั้งแรก ครับ / ค่ะ
नाही, हे पहिल्यांदाच आहे.
Nāhī, hē pahilyāndāca āhē.
ผม / ดิฉัน ไม่เคยมาที่นี่เลย ครับ / คะ
मी इथे याअगोदर कधीही आलो / आले नाही.
Mī ithē yā'agōdara kadhīhī ālō/ ālē nāhī.
 
 
 
 
คุณอยากเต้นรำไหม ครับ / คะ?
आपण नाचणार का?
Āpaṇa nācaṇāra kā?
อีกเดี๋ยวอาจจะไป ครับ / คะ
कदाचित नंतर.
Kadācita nantara.
ผม / ดิฉัน เต้นไม่เก่ง ครับ / คะ
मला तेवढे चांगले नाचता येत नाही.
Malā tēvaḍhē cāṅgalē nācatā yēta nāhī.
 
 
 
 
ง่ายมากเลย ครับ / ค่ะ
खूप सोपे आहे.
Khūpa sōpē āhē.
ผม / ดิฉัน จะแสดงให้คุณดู
मी आपल्याला दाखवतो. / दाखवते.
Mī āpalyālā dākhavatō. / Dākhavatē.
ไม่เป็นไร วันอื่นดีกว่า ครับ / คะ
नको! पुन्हा कधतरी!
Nakō! Punhā kadhatarī!
 
 
 
 
คุณรอใครอยู่หรือเปล่า ครับ / คะ ?
आपण कोणाची वाट बघत आहात का?
Āpaṇa kōṇācī vāṭa baghata āhāta kā?
ใช่ ครับ / ค่ะ รอแฟนอยู่
हो, माझ्या मित्राची.
Hō, mājhyā mitrācī.
เขามาแล้ว คะ
तो आला.
Tō ālā.
 
 
 
 

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 ภาษาไทย - ภาษามราฐี สำหรับผู้เริ่มต้นเรียน