Parlör

MP3

88 [åttioåtta]

Förfluten tid av modala hjälpverb 2

88 [osemdesiatosem]	Minulý čas modálnych slovies 2

Välj hur du vill se översättningen:

Bebisar kan lära sig grammatiska regler

Barn växer upp mycket snabbt. Och de lär sig också mycket snabbt! Det har ännu inte undersökts hur barn lär sig. Inlärningsprocesser äger rum automatiskt. Barn märker inte när de lär sig. Icke desto mindre, för varje dag lär de sig mer och mer. Detta märks tydligt i språket. Bebisar kan bara gråta under de första månaderna. När de är ett par månader kan de säga korta ord. Sedan skapas meningar av dessa ord. Så småningom talar barnen sitt modersmål. Tyvärr fungerar det inte så när det gäller vuxna. De behöver böcker eller annat material för att lära sig. Endast på det viset kan de, till exempel, lära sig grammatiska regler. Men bebisar kan lära sig grammatik så tidigt som vid fyra månaders ålder! Forskare lärde tyska bebisar främmande grammatiska regler För att göra detta, spelade de upp italienska meningar för dem. Dessa meningar innehöll vissa syntaktiska strukturer. Bebisarna lyssnade på de korrekta meningarna i ungefär femton minuter. Efteråt spelades meningarna upp för bebisarna igen. Men den här gången var några av meningarna felaktiga. Medan bebisarna lyssnade på meningarna, mättes deras hjärnvågor. På så vis kunde forskarna identifiera hur hjärnan reagerade på meningarna. Och bebisarna visade olika nivåer av hjärnaktivitet när de hörde meningarna! Fastän de nyss hade lärt sig dem, registrerade de misstagen. Naturligtvis förstår inte bebisar varför vissa meningar är fel. De orienterar sig mot fonetiska mönster. Men det är tillräckligt för att lära sig ett språk - åtminstone för bebisar…

Ingen video hittades!

Nedladdningar är GRATIS för personligt bruk, offentliga skolor eller icke-kommersiella ändamål.
LICENSAVTAL | Rapportera eventuella fel eller felaktiga översättningar här!
Imprint | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg och licensgivare.
Alla rättigheter reserverade. Kontakt

Min son ville inte leka med dockan.	M_j s_n s_ n_c_c_l h_a_ s b_b_k_u_ Môj syn sa nechcel hrať s bábikou. M__ s__ s_ n______ h___ s b_______ Môj syn sa nechcel hrať s bábikou. ___ ___ __ _______ ____ _ ________ Môj syn sa nechcel hrať s bábikou.
Min dotter ville inte spela fotboll.	M_j_ d_é_a n_c_c_l_ h_a_ f_t_a_. Moja dcéra nechcela hrať futbal. M___ d____ n_______ h___ f______ Moja dcéra nechcela hrať futbal. ____ _____ ________ ____ _______ Moja dcéra nechcela hrať futbal.
Min fru ville inte spela schack med mig.	M_j_ ž_n_ s_ m_o_ n_c_c_l_ h_a_ š_c_. Moja žena so mnou nechcela hrať šach. M___ ž___ s_ m___ n_______ h___ š____ Moja žena so mnou nechcela hrať šach. ____ ____ __ ____ ________ ____ _____ Moja žena so mnou nechcela hrať šach.

Mina barn ville inte ta en promenad.	M_j_ d_t_ s_ n_c_c_l_ p_e_h_d_a_. Moje deti sa nechceli prechádzať. M___ d___ s_ n_______ p__________ Moje deti sa nechceli prechádzať. ____ ____ __ ________ ___________ Moje deti sa nechceli prechádzať.
De ville inte städa rummet.	N_c_c_l_ u_r_t_ť i_b_. Nechceli upratať izbu. N_______ u______ i____ Nechceli upratať izbu. ________ _______ _____ Nechceli upratať izbu.
De ville inte gå i säng.	N_c_c_l_ í_ť d_ p_s_e_e_ Nechceli ísť do postele. N_______ í__ d_ p_______ Nechceli ísť do postele. ________ ___ __ ________ Nechceli ísť do postele.

Han fick inte äta glass.	N_s_e_ j_s_ z_r_l_n_. Nesmel jesť zmrzlinu. N_____ j___ z________ Nesmel jesť zmrzlinu. ______ ____ _________ Nesmel jesť zmrzlinu.
Han fick inte äta choklad.	N_s_e_ j_s_ č_k_l_d_. Nesmel jesť čokoládu. N_____ j___ č________ Nesmel jesť čokoládu. ______ ____ _________ Nesmel jesť čokoládu.
Han fick inte äta godis.	N_s_e_ j_s_ b_n_ó_y_ Nesmel jesť bonbóny. N_____ j___ b_______ Nesmel jesť bonbóny. ______ ____ ________ Nesmel jesť bonbóny.

Jag fick önska mig något.	M_h_l s_m s_ n_e_o ž_l_ť_ Mohol som si niečo želať. M____ s__ s_ n____ ž_____ Mohol som si niečo želať. _____ ___ __ _____ ______ Mohol som si niečo želať.
Jag fick köpa mig en klänning.	M_h_a s_m s_ k_p_ť š_t_. Mohla som si kúpiť šaty. M____ s__ s_ k____ š____ Mohla som si kúpiť šaty. _____ ___ __ _____ _____ Mohla som si kúpiť šaty.
Jag fick ta en pralin.	M_h_l s_m s_ v_i_ť p_a_i_k_. Mohol som si vziať pralinku. M____ s__ s_ v____ p________ Mohol som si vziať pralinku. _____ ___ __ _____ _________ Mohol som si vziať pralinku.

Fick du röka i flygplanet?	M_h_l s_ v l_e_a_l_ f_j_i_? Mohol si v lietadle fajčiť? M____ s_ v l_______ f______ Mohol si v lietadle fajčiť? _____ __ _ ________ _______ Mohol si v lietadle fajčiť?
Fick du dricka öl på sjukhuset?	M_h_l s_ v n_m_c_i_i p_ť p_v_? Mohol si v nemocnici piť pivo? M____ s_ v n________ p__ p____ Mohol si v nemocnici piť pivo? _____ __ _ _________ ___ _____ Mohol si v nemocnici piť pivo?
Fick du ta med hunden på hotellet?	M_h_l s_ v_i_ť p_a d_ h_t_l_? Mohol si vziať psa do hotela? M____ s_ v____ p__ d_ h______ Mohol si vziať psa do hotela? _____ __ _____ ___ __ _______ Mohol si vziať psa do hotela?

På sommarlovet fick barnen vara ute länge.	C_z p_á_d_i_y m_h_i d_t_ z_s_a_ d_h_ v_n_u_ Cez prázdniny mohli deti zostať dlho vonku. C__ p________ m____ d___ z_____ d___ v_____ Cez prázdniny mohli deti zostať dlho vonku. ___ _________ _____ ____ ______ ____ ______ Cez prázdniny mohli deti zostať dlho vonku.
De fick leka länge på gården.	M_h_i s_ d_h_ h_a_ n_ d_o_e_ Mohli sa dlho hrať na dvore. M____ s_ d___ h___ n_ d_____ Mohli sa dlho hrať na dvore. _____ __ ____ ____ __ ______ Mohli sa dlho hrať na dvore.
De fick stanna uppe länge.	M_h_i z_s_a_ d_h_ h_r_. Mohli zostať dlho hore. M____ z_____ d___ h____ Mohli zostať dlho hore. _____ ______ ____ _____ Mohli zostať dlho hore.

Parlör

Bebisar kan lära sig grammatiska regler

Meny

Länkar

Ladda ner vår app