goethe-verlag-logo
  • Почетна страница
  • Научите
  • Разговорник
  • Речник
  • Абецеда
  • Тестови
  • Аппс
  • Видео
  • Књиге
  • Игре
  • Школе
  • Радио
  • Наставници
    • Find a teacher
    • Become a teacher
Порука

Ако желите да вежбате ову лекцију, можете кликнути на ове реченице да бисте приказали или сакрили слова.

Разговорник

Почетна страница > www.goethe-verlag.com > српски > Afrikaans > Преглед садржаја
Ја говорим…
flag SR српски
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Желим да учим…
flag AF Afrikaans
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR

  • flag  ZH 中文
  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Вратити се
Претходна Следећи
MP3

72 [седамдесет и два]

нешто морати

 

72 [twee en sewentig]@72 [седамдесет и два]
72 [twee en sewentig]

om iets te moet

 

Изаберите како желите да видите превод:
Више језика
Click on a flag!
морати
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Више језика
Click on a flag!
Ја морам послати писмо.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Више језика
Click on a flag!
Ја морам платити хотел.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Више језика
Click on a flag!
Ти мораш рано устати.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Више језика
Click on a flag!
Ти мораш пуно радити.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Више језика
Click on a flag!
Ти мораш бити тачан / тачнa.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Више језика
Click on a flag!
Он мора напунити резервоар.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Више језика
Click on a flag!
Он мора поправити ауто.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Више језика
Click on a flag!
Он мора oпрати ауто.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Више језика
Click on a flag!
Она мора куповати.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Више језика
Click on a flag!
Она мора чистити стан.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Више језика
Click on a flag!
Она мора прати веш.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Више језика
Click on a flag!
Ми морамо одмах ићи у школу.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Више језика
Click on a flag!
Ми морамо одмах ићи на посао.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Више језика
Click on a flag!
Ми морамо одмах ићи лекару.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Више језика
Click on a flag!
Ви морате чекати аутобус.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Више језика
Click on a flag!
Ви морате чекати воз.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Више језика
Click on a flag!
Ви морате чекати такси.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

  морати
m_e_   
   
moet
m___   
   
moet
____   
   
moet
  Ја морам послати писмо.
E_   m_e_   d_e   b_i_f   p_s_   
   
Ek moet die brief pos.
E_   m___   d__   b____   p___   
   
Ek moet die brief pos.
__   ____   ___   _____   ____   
   
Ek moet die brief pos.
  Ја морам платити хотел.
E_   m_e_   d_e   h_t_l   b_t_a_.   
   
Ek moet die hotel betaal.
E_   m___   d__   h____   b______   
   
Ek moet die hotel betaal.
__   ____   ___   _____   _______   
   
Ek moet die hotel betaal.
 
 
 
 
  Ти мораш рано устати.
J_   m_e_   v_o_g   o_s_a_n_   
   
Jy moet vroeg opstaan.
J_   m___   v____   o_______   
   
Jy moet vroeg opstaan.
__   ____   _____   ________   
   
Jy moet vroeg opstaan.
  Ти мораш пуно радити.
J_   m_e_   b_i_   w_r_.   
   
Jy moet baie werk.
J_   m___   b___   w____   
   
Jy moet baie werk.
__   ____   ____   _____   
   
Jy moet baie werk.
  Ти мораш бити тачан / тачнa.
J_   m_e_   s_i_t_l_k   w_e_.   
   
Jy moet stiptelik wees.
J_   m___   s________   w____   
   
Jy moet stiptelik wees.
__   ____   _________   _____   
   
Jy moet stiptelik wees.
 
 
 
 
  Он мора напунити резервоар.
H_   m_e_   b_a_d_t_f   k_y_   
   
Hy moet brandstof kry.
H_   m___   b________   k___   
   
Hy moet brandstof kry.
__   ____   _________   ____   
   
Hy moet brandstof kry.
  Он мора поправити ауто.
H_   m_e_   d_e   m_t_r   h_r_t_l_   
   
Hy moet die motor herstel.
H_   m___   d__   m____   h_______   
   
Hy moet die motor herstel.
__   ____   ___   _____   ________   
   
Hy moet die motor herstel.
  Он мора oпрати ауто.
H_   m_e_   d_e   m_t_r   w_s_   
   
Hy moet die motor was.
H_   m___   d__   m____   w___   
   
Hy moet die motor was.
__   ____   ___   _____   ____   
   
Hy moet die motor was.
 
 
 
 
  Она мора куповати.
S_   m_e_   i_k_p_e_   d_e_.   
   
Sy moet inkopies doen.
S_   m___   i_______   d____   
   
Sy moet inkopies doen.
__   ____   ________   _____   
   
Sy moet inkopies doen.
  Она мора чистити стан.
S_   m_e_   d_e   w_o_s_e_   s_o_n_a_k_   
   
Sy moet die woonstel skoonmaak.
S_   m___   d__   w_______   s_________   
   
Sy moet die woonstel skoonmaak.
__   ____   ___   ________   __________   
   
Sy moet die woonstel skoonmaak.
  Она мора прати веш.
S_   m_e_   d_e   w_s_o_d   w_s_   
   
Sy moet die wasgoed was.
S_   m___   d__   w______   w___   
   
Sy moet die wasgoed was.
__   ____   ___   _______   ____   
   
Sy moet die wasgoed was.
 
 
 
 
  Ми морамо одмах ићи у школу.
O_s   m_e_   o_m_d_e_i_   s_o_l   t_e   g_a_.   
   
Ons moet onmiddelik skool toe gaan.
O__   m___   o_________   s____   t__   g____   
   
Ons moet onmiddelik skool toe gaan.
___   ____   __________   _____   ___   _____   
   
Ons moet onmiddelik skool toe gaan.
  Ми морамо одмах ићи на посао.
O_s   m_e_   o_m_d_e_i_   w_r_   t_e   g_a_.   
   
Ons moet onmiddelik werk toe gaan.
O__   m___   o_________   w___   t__   g____   
   
Ons moet onmiddelik werk toe gaan.
___   ____   __________   ____   ___   _____   
   
Ons moet onmiddelik werk toe gaan.
  Ми морамо одмах ићи лекару.
O_s   m_e_   o_m_d_e_i_   d_k_e_   t_e   g_a_.   
   
Ons moet onmiddelik dokter toe gaan.
O__   m___   o_________   d_____   t__   g____   
   
Ons moet onmiddelik dokter toe gaan.
___   ____   __________   ______   ___   _____   
   
Ons moet onmiddelik dokter toe gaan.
 
 
 
 
  Ви морате чекати аутобус.
J_l_e   m_e_   w_g   v_r   d_e   b_s_   
   
Julle moet wag vir die bus.
J____   m___   w__   v__   d__   b___   
   
Julle moet wag vir die bus.
_____   ____   ___   ___   ___   ____   
   
Julle moet wag vir die bus.
  Ви морате чекати воз.
J_l_e   m_e_   w_g   v_r   d_e   t_e_n_   
   
Julle moet wag vir die trein.
J____   m___   w__   v__   d__   t_____   
   
Julle moet wag vir die trein.
_____   ____   ___   ___   ___   ______   
   
Julle moet wag vir die trein.
  Ви морате чекати такси.
J_l_e   m_e_   w_g   v_r   d_e   t_x_.   
   
Julle moet wag vir die taxi.
J____   m___   w__   v__   d__   t____   
   
Julle moet wag vir die taxi.
_____   ____   ___   ___   ___   _____   
   
Julle moet wag vir die taxi.
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

Учење и читање

Учење и читање иду заједно. Ово се посебно односи на учење страног језика. Ко жели да добро савлада страни језик, мора прочитати пуно текстова на том језику. Читајући литературу на страном језику ми обрађујемо читаве реченице. На тај начин мозак учи речи и граматику у контексту. Ово му помаже у меморисању нових садржаја. Памћење се много више напреже када покушавамо да се сетимо појединачних речи ван контекста. Читањем учимо које све значење једна реч може имати. Тек тако се развија осећај за нови језик. Само се по себи разуме да страна литература не сме бити претерано компликована. Савремене кратке приче или крими новеле могу бити врло занимљиве. Предност дневне штампе је у томе да сте увек у току. Дечје књиге и стрипови су такође добро штиво за савлађивање једног језика . Слике нам олакшавају разумевање новог језика. Без обзира за какву се литературу одлучите, она мора бити забавна. То значи да у причи мора имати много догађаја да би језик био разнолик. Ко ништа од наведеног не може набавити, може се окренути посебним уџбеницима. Има много књига које садрже текстове погодне за почетнике. Врло је важно да када читате увек користите речник. Кад год неку реч не разумете, треба да је потражите у речнику. Наш мозак се активира читањем и брзо учи нову материју. За све речи које нисте знали треба да направите малу картотеку. Уз помоћ ње ћете брже обновити своје знање. Такође је корисно подвлачити непознате речи у тексту. Када следећи пут будете читали текст одмах ћете их препознати. Онај ко дневно чита много штива на страном језику брзо ће напредовати. Јер наш језик брзо учи да имитира нови језик. Може се десити да почнете и да мислите на страном језику.

 

Није пронађен ниједан видео!


Преузимања су БЕСПЛАТНА за личну употребу, јавне школе или некомерцијалне сврхе.
УГОВОР О ЛИЦЕНЦИ | Молимо пријавите све грешке или нетачне преводе овде!
Импресум | © Цопиригхт 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg и даваоци лиценци.
Сва права задржана. Контакт

 

 

Више језика
Click on a flag!
72 [седамдесет и два]
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Више језика
Click on a flag!
нешто морати
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

Једноставан начин за учење страних језика.

Мени

  • Правни
  • Правила о приватности
  • О нама
  • Фото кредити

Линкови

  • Контактирајте нас
  • Пратите нас

Преузмите нашу апликацију

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

Сачекајте…

Преузмите МП3 (.зип датотеке)