Разговорник

MP3

86 [восемьдесят шесть]

Спрашивать – прошедшая форма 2

86 [šestinosemdeset]	Vprašanja – preteklost 2

Выберите, как вы хотите видеть перевод:

Советы от забывания

Учение не всегда легко. Даже если оно в радость, всё же может быть утомительным. Но когда мы что-то выучили, мы радуемся. Мы гордимся собой и нашим прогрессом. К сожалению, то, что мы учим, мы можем вновь забыть. Особенно в языках это частая проблема. Большинство из нас учат в школе один или несколько иностранных языков. После школы эти знание пропадают. Мы почти больше не говорим на языке. В повседневной жизни преобладает наш родной язык. Многие иностранные языки используются только во время отпуска. Но если знания регулярно не активизруются, они пропадут. Нашему мозгу нужна тренировка. Можно сказать, что он работает, как мускул. Этот мускул должен двигаться, иначе он ослабеет. Существуют также возможности предотвратить забывание. Самое важное постоянно применять выученное. При этом чёткие правила могут помочь. На различные выходные можно запланировать маленькую программу. В понедельник читаешь, например, книгу на иностранном языке. В среду слушаешь радиостанцию на иностранном языке. В пятницу пишешь в дневник на иностранном языке. Таким образом, меняешь чтение, аудирование и письмо. Тем самым знание активизируется различными способами. Все эти упражнения не должны быть долгими, полчаса достаточно. Но важно, чтобы занятия проходили регулярно! Исследования показывают, что однажды выученное остаётся на долгое время в мозге. Остаётся теперь только всё повторять…

Загрузки БЕСПЛАТНЫ для личного использования, государственных школ или некоммерческих целей.
ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ | Сообщайте о любых ошибках или неправильных переводах здесь!
Выходные данные | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg и лицензиары.
Все права защищены. Контакты

Какой галстук ты носил?	K_k_n_ k_a_a_o s_ i_e_(_) n_ s_b_? Kakšno kravato si imel(a) na sebi? K_____ k______ s_ i______ n_ s____ Kakšno kravato si imel(a) na sebi? ______ _______ __ _______ __ _____ Kakšno kravato si imel(a) na sebi?
Какую машину ты купил?	K_k_e_ a_t_ s_ k_p_l_a_? Kakšen avto si kupil(a)? K_____ a___ s_ k________ Kakšen avto si kupil(a)? ______ ____ __ _________ Kakšen avto si kupil(a)?
На какую газету ты подписался?	K_k_e_ č_s_p_s s_ n_r_č_l_a_? Kakšen časopis si naročil(a)? K_____ č______ s_ n__________ Kakšen časopis si naročil(a)? ______ _______ __ ___________ Kakšen časopis si naročil(a)?

Кого Вы видели?	K_g_ s_e v_d_l_? Koga ste videli? K___ s__ v______ Koga ste videli? ____ ___ _______ Koga ste videli?
С кем Вы встретились?	K_g_ s_e s_e_a_i_ Koga ste srečali? K___ s__ s_______ Koga ste srečali? ____ ___ ________ Koga ste srečali?
Кого Вы узнали?	K_g_ s_e p_e_o_n_l_? Koga ste prepoznali? K___ s__ p__________ Koga ste prepoznali? ____ ___ ___________ Koga ste prepoznali?

Когда Вы встали?	K_a_ s_e v_t_l_? Kdaj ste vstali? K___ s__ v______ Kdaj ste vstali? ____ ___ _______ Kdaj ste vstali?
Когда Вы начали?	K_a_ s_e z_č_l_? Kdaj ste začeli? K___ s__ z______ Kdaj ste začeli? ____ ___ _______ Kdaj ste začeli?
Когда Вы закончили?	K_a_ s_e k_n_a_i_ Kdaj ste končali? K___ s__ k_______ Kdaj ste končali? ____ ___ ________ Kdaj ste končali?

Почему Вы проснулись?	Z_k_j s_e s_ z_u_i_i_ Zakaj ste se zbudili? Z____ s__ s_ z_______ Zakaj ste se zbudili? _____ ___ __ ________ Zakaj ste se zbudili?
Почему Вы стали учителем?	Z_k_j s_e p_s_a_i u_i_e_j_ Zakaj ste postali učitelj? Z____ s__ p______ u_______ Zakaj ste postali učitelj? _____ ___ _______ ________ Zakaj ste postali učitelj?
Почему Вы взяли такси?	Z_k_j s_e v_e_i t_k_i_ Zakaj ste vzeli taksi? Z____ s__ v____ t_____ Zakaj ste vzeli taksi? _____ ___ _____ ______ Zakaj ste vzeli taksi?

Откуда Вы пришли?	O_k_d s_e p_i_l_? Odkod ste prišli? O____ s__ p______ Odkod ste prišli? _____ ___ _______ Odkod ste prišli?
Куда Вы пошли?	K_m s_e š_i_ Kam ste šli? K__ s__ š___ Kam ste šli? ___ ___ ____ Kam ste šli?
Где Вы были?	K_e s_e b_l_? Kje ste bili? K__ s__ b____ Kje ste bili? ___ ___ _____ Kje ste bili?

Кому ты помог?	K_m_ s_ p_m_g_l_a_? Komu si pomagal(a)? K___ s_ p__________ Komu si pomagal(a)? ____ __ ___________ Komu si pomagal(a)?
Кому ты написал?	K_m_ s_ p_s_l_a_? Komu si pisal(a)? K___ s_ p________ Komu si pisal(a)? ____ __ _________ Komu si pisal(a)?
Кому ты ответил?	K_m_ s_ o_g_v_r_l_a_? Komu si odgovoril(a)? K___ s_ o____________ Komu si odgovoril(a)? ____ __ _____________ Komu si odgovoril(a)?

Разговорник

Советы от забывания

Меню

Ссылки

Загрузите наше приложение