reklamebanner-en

Изучайте Языки онлайн!
previous page  up Оглавление  next page  | Free download MP3:  ALL  41-50  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50языков   >   русский   >   адыгейский   >   Оглавление


41 [сорок один]

Ориентация

 


41 [тIокIитIурэ зырэ]

Урыгъозэн

 

 
Где тут туристическое бюро?
Турист агентствэр тыдэ щыI?
У Вас не найдётся для меня карты города?
Къалэм икарт сэщ пае шъуиIэна?
Здесь можно забронировать номер в гостинице?
Мы хьакIэщым унэ щыуубытын плъэкIыщта?
 
 
 
 
Где старый город?
Къэлэжъыр тыдэ щыI?
Где собор?
Чылысыр тыдэ щыI?
Где музей?
Музеир тыдэ щыI?
 
 
 
 
Где можно купить почтовые марки?
Почтэ маркэхэр тыдэ щыпщэфынхэ плъэкIыщт?
Где можно купить цветы?
Къэгъагъэхэр тыдэ щыпщэфынхэ плъэкIыщт?
Где можно купить проездные билеты?
Билетхэр тыдэ щыпщэфынхэ плъэкIыщт?
 
 
 
 
Где порт?
Къухьэ уцупIэр тыдэ щыI?
Где рынок?
Бэдзэрыр тыдэ щыI?
Где замок?
Къэлэсэраир тыдэ щыI?
 
 
 
 
Когда начинается экскурсия?
Экскурсиер сыдигъуа зырагъажьэрэр?
Когда заканчивается экскурсия?
Экскурсиер сыдигъуа заухырэр?
Какова продолжительность экскурсии?
Экскурсием сыд фэдиз уахътэу текIуадэрэр?
 
 
 
 
Я хотел бы / хотела бы гида, говорящего по-немецки.
Сэ нэмыцыбзэкIэ гущыIэрэ гид сыфэягъ.
Я хотел бы / хотела бы гида, говорящего по-итальянски.
Сэ итальяныбзэкIэ гущыIэрэ гид сыфэягъ.
Я хотел бы / хотела бы гида, говорящего по-французски.
Сэ французыбзэкIэ гущыIэрэ гид сыфэягъ.
 
 
 
 

previous page  up Оглавление  next page  | Free download MP3:  ALL  41-50  | Free Android app | Free iPhone app

Английский - язык мирового значения

Английский язык самый распространённый язык в мире. Но мандарин, литературный китайский язык, является для большего числа говорящих родным языком. Английский язык является родным "только" для 350 миллионов человек. Тем не менее английский язык очень сильно влияет на другие языки. С середины 20 века он стал более значимым. Это связано, прежде всего, с развитием США как сверхдержавы. Во многих странах английский язык - это первый иностранный язык в школе. Международные организации используют английский язык как официальныйязык. Также английский язык является во многих странах официальным языком или языком делового общения. Но, возможно, что скоро эти функции будут у других языков. Английский относится к западногерманским языкам. Тем самым он находится в тесном родстве, например, с немецким языком. Но за последнее 1000 лет язык сильно изменился. Раньше английский был флективным языком. Однако большинство окончаний с грамматической функцией отпали. Поэтому сегодня английский язык можно причислить к изолирующим языкам. Тип языка, таким образом, больше похож на китайский, чем на немецкий. В будущем английский язык будет дальше упрощаться. Неправильные глаголы, вероятно, отпадут. По сравнению с другими индоевропейскими языками английский язык -прост. Однако английская орфография очень сложная. Потому что написание и произношение сильно отличаются друг от друга. Орфография английского языка на протяжении столетий та же самая. Но произношение очень сильно изменилось. Вследствие этого сегодня пишут так же, как говорили в 1400 году. Также в произношение есть много исключений. Только для одной комбинации букв ough существуют 6 вариантов! Проверьте сами! - thorough, thought, through, rough, bough, cough

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 русский - адыгейский для начинающих