Изучайте Языки онлайн!
previous page  up Оглавление  next page  | Free download MP3:  ALL  1-10  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50языков   >   русский   >   адыгейский   >   Оглавление


3 [три]

Знакомиться

 


3 [щы]

НэIуасэ зэфэхъун

 

 
Привет!
Сэлам!
Добрый день!
Уимафэ шIу!
Как дела?
Сыдэу ущыт?
 
 
 
 
Вы из Европы?
Европэм шъукъекIа?
Вы из Америки?
Америкэм шъукъекIа?
Вы из Азии?
Азием шъукъекIа?
 
 
 
 
В какой гостинице Вы остановились?
Тара хьакIэщэу шъукъызыщыуцугъэр?
Как долго Вы уже здесь находитесь?
Сыд фэдиз хъугъа мыщ шъузыщыIэр?
Как долго Вы здесь будете?
Сыд фэдизрэ мыщ шъущыIэщт?
 
 
 
 
Вам здесь нравится?
Мыр шъугу рехьа?
Вы здесь в отпуске?
Мыщ гъэпсэфакIо шъукъэкIуагъа?
Приходите ко мне в гости!
Зэгорэм садэжь шъукъыкъокI!
 
 
 
 
Вот мой адрес.
Мыр сиадрес.
Мы увидимся завтра?
Неущ тызэрэлъэгъущта?
Сожалею, но у меня уже есть планы.
Сыгу къео, ау сэ нэмыкI Iофхэр сиI.
 
 
 
 
Пока!
ХъяркIэ!
До свидания!
ШIукIэ тызэIокIэх!
До скорого!
ШIэхэу тызэрэлъэгъущт!
 
 
 
 

previous page  up Оглавление  next page  | Free download MP3:  ALL  1-10  | Free Android app | Free iPhone app

Алфавиты

С помощью языков мы можем понимать друг друга. Мы говорим другим, что мы думаем или чувствуем. Также и письмо имеет эту функцию. У большинства языков есть письменность. Письменность состоит из знаков. Эти знаки могут выглядит по-разному. Многие письменности состоят из букв. Эти письменности называют алфавитом. Алфавит - это упорядоченное количество графических знаков. Эти знаки связываются по определённым правилам в слова. За каждым знаком закреплено чёткое произношение. Понятие "алфавит" происходит из греческого языка. Там обе первые буквы называются альфа и бета. В истории было много разных алфавитов. Уже 3000 тысячи лет тому назад люди использовали письменные знаки. Раньше письменные знаки были магическими символами. Лишь немногие люди знали, что они означали. Позднее знаки потеряли свой символический характер. У букв сегодня больше нет значения. Только в комбинации с другими буквами образуется смысл. Письменности как, например, китайская, устроены по-другому. Они похожи на изображения и часто показывают то, что они означают. Когда мы пишем, мы кодируем наши мысли. Мы используем знаки, чтобы зафиксировать наше знание. Наш мозг научился расшифровывать алфавит. Знаки становятся словами, слова - идеями. Так текст может просуществовать веками. И все еще оставаться понятным…

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 русский - адыгейский для начинающих