goethe-verlag-logo
  • Strona główna
  • Uczyć Się
  • Słownik frazeologiczny
  • Słownictwo
  • Alfabet
  • Testy
  • Aplikacje
  • Wideo
  • Książki
  • Gry
  • Szkoły
  • Radio
  • Nauczyciele
    • Find a teacher
    • Become a teacher
Wiadomość

Jeśli chcesz przećwiczyć tę lekcję, możesz kliknąć te zdania, aby wyświetlić lub ukryć litery.

Słownik frazeologiczny

Strona główna > www.goethe-verlag.com > polski > հայերեն > Spis treści
Mówię…
flag PL polski
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Chcę się uczyć…
flag HY հայերեն
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR

  • flag  ZH 中文
  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Wróć
Poprzedni Następny
MP3

86 [osiemdziesiąt sześć]

Pytania – przeszłość 2

 

86 [ութանասունվեց]@86 [osiemdziesiąt sześć]
86 [ութանասունվեց]

86 [ut’anasunvets’]
հարցեր անցյալում 2

harts’yer ants’yalum 2

 

Wybierz, jak chcesz zobaczyć tłumaczenie:
Więcej języków
Click on a flag!
Który krawat nosiłeś / nosiłaś?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Które auto kupiłeś / kupiłaś?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Którą gazetę zaprenumerowałeś / zaprenumerowałaś?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Kogo pan widział / pani widziała?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Kogo pan spotkał / pani spotkała?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Kogo pan rozpoznał / pani rozpoznała?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Kiedy pan wstał / pani wstała?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Kiedy pan zaczął / pani zaczęła?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Kiedy pan skończył / pani skończyła?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Dlaczego się pan obudził / pani obudziła?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Dlaczego został pan nauczycielem?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Dlaczego wziął pan / wzięła pani taksówkę?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Skąd pan przyjechał / pani przyjechała?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Dokąd pan poszedł / pani poszła?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Gdzie pan był / pani była?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Komu pomagałeś / pomagałaś?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Do kogo pisałeś / pisałaś?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Komu odpowiadałeś / odpowiadałaś?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

  Który krawat nosiłeś / nosiłaś?
Ո_ր   փ_ղ_ա_ն   է_ր   կ_ե_:   
V_՞_   p_v_g_k_p_   e_r   k_e_   
Ո՞ր փողկապն էիր կրել:
VO՞r p’voghkapn eir krel
Ո__   փ______   է__   կ____   
V___   p_________   e__   k___   
Ո՞ր փողկապն էիր կրել:
VO՞r p’voghkapn eir krel
___   _______   ___   _____   
____   __________   ___   ____   
Ո՞ր փողկապն էիր կրել:
VO՞r p’voghkapn eir krel
  Które auto kupiłeś / kupiłaś?
Ո_ր   մ_ք_ն_ն   ե_   գ_ե_:   
V_՞_   m_k_y_n_n   y_s   g_e_   
Ո՞ր մեքենան ես գնել:
VO՞r mek’yenan yes gnel
Ո__   մ______   ե_   գ____   
V___   m________   y__   g___   
Ո՞ր մեքենան ես գնել:
VO՞r mek’yenan yes gnel
___   _______   __   _____   
____   _________   ___   ____   
Ո՞ր մեքենան ես գնել:
VO՞r mek’yenan yes gnel
  Którą gazetę zaprenumerowałeś / zaprenumerowałaś?
Ո_ր   թ_ր_ն   ե_   բ_ժ_ն_ր_ա_ր_ե_:   
V_՞_   t_y_r_’_   y_s   b_z_a_o_d_g_v_l   
Ո՞ր թերթն ես բաժանորդագրվել:
VO՞r t’yert’n yes bazhanordagrvel
Ո__   թ____   ե_   բ______________   
V___   t_______   y__   b______________   
Ո՞ր թերթն ես բաժանորդագրվել:
VO՞r t’yert’n yes bazhanordagrvel
___   _____   __   _______________   
____   ________   ___   _______________   
Ո՞ր թերթն ես բաժանորդագրվել:
VO՞r t’yert’n yes bazhanordagrvel
 
 
 
 
  Kogo pan widział / pani widziała?
Ո_՞_   ե_   տ_ս_լ_   
U_m   y_k_   t_s_l   
ՈՒ՞մ եք տեսել:
U՞m yek’ tesel
Ո___   ե_   տ_____   
U__   y___   t____   
ՈՒ՞մ եք տեսել:
U՞m yek’ tesel
____   __   ______   
___   ____   _____   
ՈՒ՞մ եք տեսել:
U՞m yek’ tesel
  Kogo pan spotkał / pani spotkała?
Ո_՞_   ե_   հ_ն_ի_ե_:   
U_m   y_k_   h_n_i_e_   
ՈՒ՞մ եք հանդիպել:
U՞m yek’ handipel
Ո___   ե_   հ________   
U__   y___   h_______   
ՈՒ՞մ եք հանդիպել:
U՞m yek’ handipel
____   __   _________   
___   ____   ________   
ՈՒ՞մ եք հանդիպել:
U՞m yek’ handipel
  Kogo pan rozpoznał / pani rozpoznała?
Ո_՞_   ե_   ճ_ն_չ_լ_   
U_m   y_k_   c_a_a_h_y_l   
ՈՒ՞մ եք ճանաչել:
U՞m yek’ chanach’yel
Ո___   ե_   ճ_______   
U__   y___   c__________   
ՈՒ՞մ եք ճանաչել:
U՞m yek’ chanach’yel
____   __   ________   
___   ____   ___________   
ՈՒ՞մ եք ճանաչել:
U՞m yek’ chanach’yel
 
 
 
 
  Kiedy pan wstał / pani wstała?
Ք_ն_ս_՞_   ե_   վ_ր_ա_ե_:   
K_a_i_i_n   y_k_   v_r_a_s_y_l   
Քանիսի՞ն եք վերկացել:
K’anisi՞n yek’ verkats’yel
Ք_______   ե_   վ________   
K________   y___   v__________   
Քանիսի՞ն եք վերկացել:
K’anisi՞n yek’ verkats’yel
________   __   _________   
_________   ____   ___________   
Քանիսի՞ն եք վերկացել:
K’anisi՞n yek’ verkats’yel
  Kiedy pan zaczął / pani zaczęła?
Ե_ր_   ե_   ս_ս_լ_   
Y_՞_b   y_k_   s_s_l   
Ե՞րբ եք սկսել:
Ye՞rb yek’ sksel
Ե___   ե_   ս_____   
Y____   y___   s____   
Ե՞րբ եք սկսել:
Ye՞rb yek’ sksel
____   __   ______   
_____   ____   _____   
Ե՞րբ եք սկսել:
Ye՞rb yek’ sksel
  Kiedy pan skończył / pani skończyła?
Ե_ր_   ե_   վ_ր_ա_ր_լ_   
Y_՞_b   y_k_   v_r_a_s_r_l   
Ե՞րբ եք վերջացրել:
Ye՞rb yek’ verjats’rel
Ե___   ե_   վ_________   
Y____   y___   v__________   
Ե՞րբ եք վերջացրել:
Ye՞rb yek’ verjats’rel
____   __   __________   
_____   ____   ___________   
Ե՞րբ եք վերջացրել:
Ye՞rb yek’ verjats’rel
 
 
 
 
  Dlaczego się pan obudził / pani obudziła?
Ի_չ_ւ_   ե_   ա_թ_ա_ե_:   
I_c_’_՞   y_k_   a_t_n_t_’_e_   
Ինչու՞ եք արթնացել:
Inch’u՞ yek’ art’nats’yel
Ի_____   ե_   ա________   
I______   y___   a___________   
Ինչու՞ եք արթնացել:
Inch’u՞ yek’ art’nats’yel
______   __   _________   
_______   ____   ____________   
Ինչու՞ եք արթնացել:
Inch’u՞ yek’ art’nats’yel
  Dlaczego został pan nauczycielem?
Ի_չ_ւ_   ե_   ո_ս_ւ_ի_   դ_ր_ե_:   
I_c_’_՞   y_k_   u_u_s_i_h_   d_r_z_l   
Ինչու՞ եք ուսուցիչ դարձել:
Inch’u՞ yek’ usuts’ich’ dardzel
Ի_____   ե_   ո_______   դ______   
I______   y___   u_________   d______   
Ինչու՞ եք ուսուցիչ դարձել:
Inch’u՞ yek’ usuts’ich’ dardzel
______   __   ________   _______   
_______   ____   __________   _______   
Ինչու՞ եք ուսուցիչ դարձել:
Inch’u՞ yek’ usuts’ich’ dardzel
  Dlaczego wziął pan / wzięła pani taksówkę?
Ի_չ_ւ_   ե_   տ_ք_ի   վ_ր_ե_:   
I_c_’_՞   y_k_   t_k_s_   v_r_z_l   
Ինչու՞ եք տաքսի վարձել:
Inch’u՞ yek’ tak’si vardzel
Ի_____   ե_   տ____   վ______   
I______   y___   t_____   v______   
Ինչու՞ եք տաքսի վարձել:
Inch’u՞ yek’ tak’si vardzel
______   __   _____   _______   
_______   ____   ______   _______   
Ինչու՞ եք տաքսի վարձել:
Inch’u՞ yek’ tak’si vardzel
 
 
 
 
  Skąd pan przyjechał / pani przyjechała?
Ո_տ_ղ_՞_   ե_   ե_ե_:   
V_r_e_h_՞_s_   y_k_   y_k_l   
Որտեղի՞ց եք եկել:
Vorteghi՞ts’ yek’ yekel
Ո_______   ե_   ե____   
V___________   y___   y____   
Որտեղի՞ց եք եկել:
Vorteghi՞ts’ yek’ yekel
________   __   _____   
____________   ____   _____   
Որտեղի՞ց եք եկել:
Vorteghi՞ts’ yek’ yekel
  Dokąd pan poszedł / pani poszła?
Ո_՞_   ե_   գ_ա_ե_:   
U_r   y_k_   g_a_s_y_l   
ՈՒ՞ր եք գնացել:
U՞r yek’ gnats’yel
Ո___   ե_   գ______   
U__   y___   g________   
ՈՒ՞ր եք գնացել:
U՞r yek’ gnats’yel
____   __   _______   
___   ____   _________   
ՈՒ՞ր եք գնացել:
U՞r yek’ gnats’yel
  Gdzie pan był / pani była?
Ո_տ_՞_   ե_   ե_ե_:   
V_r_e_g_   y_k_   y_g_e_   
Որտե՞ղ եք եղել:
Vorte՞gh yek’ yeghel
Ո_____   ե_   ե____   
V_______   y___   y_____   
Որտե՞ղ եք եղել:
Vorte՞gh yek’ yeghel
______   __   _____   
________   ____   ______   
Որտե՞ղ եք եղել:
Vorte՞gh yek’ yeghel
 
 
 
 
  Komu pomagałeś / pomagałaś?
Ո_՞_   ե_   օ_ն_լ_   
U_m   y_k_   o_n_l   
ՈՒ՞մ եք օգնել:
U՞m yek’ ognel
Ո___   ե_   օ_____   
U__   y___   o____   
ՈՒ՞մ եք օգնել:
U՞m yek’ ognel
____   __   ______   
___   ____   _____   
ՈՒ՞մ եք օգնել:
U՞m yek’ ognel
  Do kogo pisałeś / pisałaś?
Ո_՞_   ե_   գ_ե_:   
U_m   y_k_   g_e_   
ՈՒ՞մ եք գրել:
U՞m yek’ grel
Ո___   ե_   գ____   
U__   y___   g___   
ՈՒ՞մ եք գրել:
U՞m yek’ grel
____   __   _____   
___   ____   ____   
ՈՒ՞մ եք գրել:
U՞m yek’ grel
  Komu odpowiadałeś / odpowiadałaś?
Ո_՞_   ե_   պ_տ_ս_ա_ե_:   
U_m   y_k_   p_t_s_h_n_l   
ՈՒ՞մ եք պատասխանել:
U՞m yek’ pataskhanel
Ո___   ե_   պ__________   
U__   y___   p__________   
ՈՒ՞մ եք պատասխանել:
U՞m yek’ pataskhanel
____   __   ___________   
___   ____   ___________   
ՈՒ՞մ եք պատասխանել:
U՞m yek’ pataskhanel
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

Wskazówki na zapominanie

Uczenie się nie jest zawsze proste. Również wtedy, gdy jest dobrą zabawą, może być męczące. Kiedy jednak nauczymy się czegoś, cieszymy się. Jesteśmy dumni z siebie i swoich postępów. Niestety, to czego się nauczymy, możemy znów szybko zapomnieć. Problem ten dotyczy szczególnie języków. Większość z nas uczy się w szkole jednego lub kilku języków. Po zakończeniu szkoły wiedza ta często ginie. Prawie w ogóle nie używamy języka. Na co dzień dominuje zwykle nasz język ojczysty. Wiele języków obcych używa się jeszcze tylko podczas urlopu. Kiedy wiedza nie jest regularnie aktywowana, zanika. Nasz mózg potrzebuje treningu. Można by powiedzieć, że funkcjonuje jak mięsień. Mięsień ten musi być w ruchu, inaczej będzie słabnąć. Są jednak sposoby zapobiegania zapominaniu. Najważniejszym z nich jest ciągłe stosowanie wyucznej wiedzy. Mogą w tym pomóc stałe rytuały. Na różne dni tygodnia można zaplanować mały program. W poniedziałek będziemy czytać na przykład książkę w języku obcym. W środę słuchać zagranicznej audycji radiowej. W piątek będziemy pisać pamiętnik w języku obcym. W ten sposób występuje na przemian czytanie, słuchanie i pisanie. Dzięki temu wiedza aktywowana jest różnymi metodami. Wszystkie te ćwiczenia nie muszą trwać długo, wystarczy pół godziny. Ważne jest jednak, by ćwiczyć regularnie! Badania pokazują, że raz wyuczona wiedza zostaje w mózgu przez kilkadziesiąt lat. Trzeba ją tylko wyjąć z szuflady...

 

Nie znaleziono filmu!


Pobieranie jest BEZPŁATNE do użytku osobistego, szkół publicznych lub celów niekomercyjnych.
UMOWA LICENCYJNA | Wszelkie błędy lub niepoprawne tłumaczenia prosimy zgłaszać tutaj!
Wydruk | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg i licencjodawcy.
Wszelkie prawa zastrzeżone. Kontakt

 

 

Więcej języków
Click on a flag!
86 [osiemdziesiąt sześć]
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Pytania – przeszłość 2
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

Łatwy sposób na naukę języków obcych.

Menu

  • Prawny
  • Polityka prywatności
  • O nas
  • Kredyty fotograficzne

Spinki do mankietów

  • Skontaktuj się z nami
  • Podążaj za nami

Pobierz naszą aplikację

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

Proszę czekać…

Pobierz MP3 (pliki .zip)