Frazių sąsiuvinis

MP3

17 [septyniolika]

Name

17 [сімнадцять] 17 [simnadtsyatʹ]	У будинку U budynku

Pasirinkite, kaip norite matyti vertimą:

Mokymasis ir mokymosi stiliai

Jei mokiniui nesiseka, gali būti, kad jis neteisingai mokosi. O tiksliau, jis mokosi ne pagal savo „stilių“. Paprastai yra išskiriami keturi mokymosi stiliai. Jie susiję su jutimo organais. Mokymosi stiliai skirstomi į girdimąjį, regimąjį, bendravimo ir motorinį. Mėgstantieji girdimąjį stilių geriausiai išmoksta tai, ką išgirsta. Pavyzdžiui, jie puikiai įsimena melodijas. Mokydamiesi jie skaito balsu patys sau, garsiai mokosi žodyno. Šio tipo žmonės neretai kalbasi patys su savimi. Jiems praverčia garso įrašai arba paskaitos. Mėgstantieji regimąjį stilių geriausiai įsimena tai, ką pamato. Jiems svarbiausia informaciją perskaityti. Mokydamiesi jie daug užsirašinėja. Jiems taip pat patinka mokytis iš paveikslėlių, lentelių ar kortelių. Šio tipo žmonės daug skaito ir dažnai sapnuoja spalvotus sapnus. Jie geriausiai mokosi malonioje aplinkoje. Bendraujančiojo stiliaus mėgėjai yra linkę bendrauti ir diskutuoti. Jiems būtinas bendravimas, dialogas su kitais. Jie dažnai pamokų metu užduoda daug klausimų ir puikiai mokosi grupėse. Mėgstantieji motorinį stilių , mokosi per judėjimą. Jie dažnai išmoksta darydami ir nori viską išbandyti. Jiems patinka būti fiziškai aktyviems arba kramtyti kramtukę mokantis. Jiems labiau patinka eksperimentai, o ne teorijos. Svarbu žinoti tai, kad visi esame kelių stilių mišinys. Tad nėra tokių žmonių, kurie mokytųsi būtent vienu stiliumi. Mokomės geriausiai, kai pasitelkiame visus jutimo organus. Tuo metu yra įvairiapusiškai aktyvuojamos mūsų smegenys ir nauja medžiaga įsimenama geriausiai. Skaitykite, diskutuokite ir klausykite žodyno įrašų! O vėliau imkitės sportinės veiklos.

Vaizdo įrašas nerastas!

Asmeniniam naudojimui, valstybinėms mokykloms ar nekomerciniais tikslais atsisiuntimai yra NEMOKAMAI.
LICENCIJOS SUTARTIS | Praneškite apie visas klaidas ar neteisingus vertimus čia!
Imspaudas | © Autorių teisės, 2007 m. – 2025 Goethe Verlag Starnberg ir licencijų išdavėjai.
Visos teisės saugomos. Susisiekite

Čia (yra) mūsų namas.	Ц_ н_ш б_д_н_к_ T_e n_s_ b_d_n_k_ Цe наш будинок. TSe nash budynok. Ц_ н__ б_______ T__ n___ b_______ Цe наш будинок. TSe nash budynok. __ ___ ________ ___ ____ ________ Цe наш будинок. TSe nash budynok.
Viršuje (yra) stogas.	Н_г_р_ є д_х_ N_h_r_ y_ d_k_. Нагорі є дах. Nahori ye dakh. Н_____ є д___ N_____ y_ d____ Нагорі є дах. Nahori ye dakh. ______ _ ____ ______ __ _____ Нагорі є дах. Nahori ye dakh.
Apačioje (yra) rūsys.	В_и_у є п_д_а_. V_y_u y_ p_d_a_. Внизу є підвал. Vnyzu ye pidval. В____ є п______ V____ y_ p______ Внизу є підвал. Vnyzu ye pidval. _____ _ _______ _____ __ _______ Внизу є підвал. Vnyzu ye pidval.

Už namo (yra) sodas.	З_ б_д_н_о_ є с_д_ Z_ b_d_n_o_ y_ s_d_ За будинком є сад. Za budynkom ye sad. З_ б_______ є с___ Z_ b_______ y_ s___ За будинком є сад. Za budynkom ye sad. __ ________ _ ____ __ ________ __ ____ За будинком є сад. Za budynkom ye sad.
Šiapus namo nėra gatvės.	П_р_д б_д_н_о_ н_м_є в_л_ц_. P_r_d b_d_n_o_ n_m_y_ v_l_t_i_ Перед будинком немає вулиці. Pered budynkom nemaye vulytsi. П____ б_______ н____ в______ P____ b_______ n_____ v_______ Перед будинком немає вулиці. Pered budynkom nemaye vulytsi. _____ ________ _____ _______ _____ ________ ______ ________ Перед будинком немає вулиці. Pered budynkom nemaye vulytsi.
Šalia namo (yra) medžiai.	Б_л_ б_д_н_у є д_р_в_. B_l_a b_d_n_u y_ d_r_v_. Біля будинку є дерева. Bilya budynku ye dereva. Б___ б______ є д______ B____ b______ y_ d______ Біля будинку є дерева. Bilya budynku ye dereva. ____ _______ _ _______ _____ _______ __ _______ Біля будинку є дерева. Bilya budynku ye dereva.

Čia (yra) mano butas.	Ц_ м_я к_а_т_р_ T_e m_y_ k_a_t_r_ Цe моя квартира TSe moya kvartyra Ц_ м__ к_______ T__ m___ k_______ Цe моя квартира TSe moya kvartyra __ ___ ________ ___ ____ ________ Цe моя квартира TSe moya kvartyra
Čia (yra) virtuvė ir vonia.	Т_т є к_х_я і в_н_а к_м_а_а_ T_t y_ k_k_n_a i v_n_a k_m_a_a_ Тут є кухня і ванна кімната. Tut ye kukhnya i vanna kimnata. Т__ є к____ і в____ к_______ T__ y_ k______ i v____ k_______ Тут є кухня і ванна кімната. Tut ye kukhnya i vanna kimnata. ___ _ _____ _ _____ ________ ___ __ _______ _ _____ ________ Тут є кухня і ванна кімната. Tut ye kukhnya i vanna kimnata.
Ten (yra) svetainė ir miegamasis.	Т_м є в_т_л_н_ і с_а_ь_я_ T_m y_ v_t_l_n_a i s_a_ʹ_y_. Там є вітальня і спальня. Tam ye vitalʹnya i spalʹnya. Т__ є в_______ і с_______ T__ y_ v________ i s________ Там є вітальня і спальня. Tam ye vitalʹnya i spalʹnya. ___ _ ________ _ ________ ___ __ _________ _ _________ Там є вітальня і спальня. Tam ye vitalʹnya i spalʹnya.

Namo durys (yra) uždarytos.	В_і_н_ д_е_і з_ч_н_н_. V_h_d_i d_e_i z_c_y_e_i_ Вхідні двері зачинені. Vkhidni dveri zachyneni. В_____ д____ з________ V______ d____ z_________ Вхідні двері зачинені. Vkhidni dveri zachyneni. ______ _____ _________ _______ _____ __________ Вхідні двері зачинені. Vkhidni dveri zachyneni.
Bet langai (yra) atviri.	А_е в_к_а в_д_и_е_і A_e v_k_a v_d_h_n_n_ Але вікна відчинені Ale vikna vidchyneni А__ в____ в________ A__ v____ v_________ Але вікна відчинені Ale vikna vidchyneni ___ _____ _________ ___ _____ __________ Але вікна відчинені Ale vikna vidchyneni
Šiandien karšta.	С_о_о_н_ с_е_о_н_. S_o_o_n_ s_e_o_n_. Сьогодні спекотно. Sʹohodni spekotno. С_______ с________ S_______ s________ Сьогодні спекотно. Sʹohodni spekotno. ________ _________ ________ _________ Сьогодні спекотно. Sʹohodni spekotno.

(Mes) einame į svetainę.	М_ й_е_о у в_т_л_н_. M_ y_d_m_ u v_t_l_n_u_ Ми йдемо у вітальню. My y̆demo u vitalʹnyu. М_ й____ у в________ M_ y_____ u v_________ Ми йдемо у вітальню. My y̆demo u vitalʹnyu. __ _____ _ _________ __ ______ _ __________ Ми йдемо у вітальню. My y̆demo u vitalʹnyu.
Ten yra sofa ir krėslas.	Т_м є д_в_н і к_і_л_. T_m y_ d_v_n i k_i_l_. Там є диван і крісло. Tam ye dyvan i krislo. Т__ є д____ і к______ T__ y_ d____ i k______ Там є диван і крісло. Tam ye dyvan i krislo. ___ _ _____ _ _______ ___ __ _____ _ _______ Там є диван і крісло. Tam ye dyvan i krislo.
Sėskitės!	С_д_й_е_ S_d_y_t_! Сідайте! Siday̆te! С_______ S________ Сідайте! Siday̆te! ________ _________ Сідайте! Siday̆te!

Ten stovi mano kompiuteris.	Т_м с_о_т_ м_й к_м_’_т_р_ T_m s_o_̈_ʹ m_y_ k_m_ʺ_u_e_. Там стоїть мій комп’ютер. Tam stoïtʹ miy̆ kompʺyuter. Т__ с_____ м__ к_________ T__ s______ m___ k__________ Там стоїть мій комп’ютер. Tam stoïtʹ miy̆ kompʺyuter. ___ ______ ___ __________ ___ _______ ____ ___________ Там стоїть мій комп’ютер. Tam stoïtʹ miy̆ kompʺyuter.
Ten stovi mano muzikinis centras.	Т_м с_о_т_ м_й м_з_ч_и_ ц_н_р_ T_m s_o_̈_ʹ m_y_ m_z_c_n_y_ t_e_t_. Там стоїть мій музичний центр. Tam stoïtʹ miy̆ muzychnyy̆ tsentr. Т__ с_____ м__ м_______ ц_____ T__ s______ m___ m_________ t______ Там стоїть мій музичний центр. Tam stoïtʹ miy̆ muzychnyy̆ tsentr. ___ ______ ___ ________ ______ ___ _______ ____ __________ _______ Там стоїть мій музичний центр. Tam stoïtʹ miy̆ muzychnyy̆ tsentr.
Televizorius (yra) visai naujas.	Т_л_в_з_р з_в_і_ н_в_й_ T_l_v_z_r z_v_i_ n_v_y_. Телевізор зовсім новий. Televizor zovsim novyy̆. Т________ з_____ н_____ T________ z_____ n______ Телевізор зовсім новий. Televizor zovsim novyy̆. _________ ______ ______ _________ ______ _______ Телевізор зовсім новий. Televizor zovsim novyy̆.

Frazių sąsiuvinis

Mokymasis ir mokymosi stiliai

Meniu

Nuorodos

Atsisiųskite mūsų programą