외국어 숙어집

MP3

87 [여든일곱]

조동사의 과거형 1

87 [แปดสิบเจ็ด] bhæ̀t-sìp-jèt	อดีตกาล ของกริยาช่วย 1 à-dèet-gan-kǎwng-grì-ya-chûay

번역을 보고 싶은 방법을 선택하세요.

중국어

중국어는 전 세계적으로 구사자들이 가장 많은 언어이다. 단일한 중국어가 있는 것은 아니다. 여러 개의 중국어가 존재한다. 그들은 모두 시노티벳어에 속한다. 통틀어서 13억명이 중국어를 구사한다. 대부분은 중국 민주 공화국과 대만에 거주한다. 중국어를 구사하는 소수민족이 있는 많은 나라들도 있다. 가장 큰 중국어는 표준 중국어이다. 표준화된 표준 중국어는 만다린어라 부른다. 만다린어는 중국 민주 공화국의 관청 언어이다. 다른 중국어는 종종 방언이라 칭해진다. 대만과 싱가폴에도 만다린어가 구사된다. 만다린은 8억5천만 명의 모국어이다. 하지만 거의 모든 중국어 구사자들이 이를 이해한다. 각기 다른 방언의 구사자들은 그래서 이를 의사소통을 위해 사용한다. 모든 중국인들은 하나의 공통된 글을 가지고 있다. 중국 문자는 4000년에서 5000년정도 됐다. 이러서 중국어는 가장 오래된 문학적 전통을 갖는다. 아시아의 다른 문화들도 중국 문자를 넘겨 받았다. 중국 문자는 알파벳 시스템보다 어렵다. 말하는 중국어는 그러나 그렇게 어렵지 않다. 문법은 꽤 빨리 배울 수 있다. 그래서 학습자들은 곧 큰 발전을 할 수 있다. 그리고 점점 더 많은 사람들이 중국어를 배우려고 한다! 외국어로서 중국어는 점점 더 중요해진다. 요새 어디에서나 중국어 코스가 제공된다. 용기를 내십시오! 중국어는 미래의 가장 중요한 언어가 될 것입니다 …

동영상을 찾을 수 없습니다.

우리는 꽃에 물을 줘야만 했어요.	เ_า_้_ง_ด_้_ด_ก_ม_ r_o_d_a_w_g_r_́_-_a_m_d_̀_k_m_́_ เราต้องรดน้ำดอกไม้ rao-dhâwng-rót-nám-dàwk-mái เ_________________ r_______________________________ เราต้องรดน้ำดอกไม้ rao-dhâwng-rót-nám-dàwk-mái __________________ ________________________________ เราต้องรดน้ำดอกไม้ rao-dhâwng-rót-nám-dàwk-mái
우리는 아파트를 청소해야만 했어요.	เ_า_้_ง_ำ_ว_ม_ะ_า_อ_า_เ_้_ท_ r_o_d_a_w_g_t_m_k_a_-_a_-_-_a_-_a_t_m_́_ เราต้องทำความสะอาดอพาทเม้นท์ rao-dhâwng-tam-kwam-sà-a-daw-pât-mén เ___________________________ r_______________________________________ เราต้องทำความสะอาดอพาทเม้นท์ rao-dhâwng-tam-kwam-sà-a-daw-pât-mén ____________________________ ________________________________________ เราต้องทำความสะอาดอพาทเม้นท์ rao-dhâwng-tam-kwam-sà-a-daw-pât-mén
우리는 설거지를 해야 했어요.	เ_า_้_ง_้_ง_า_ r_o_d_a_w_g_l_́_g_j_n เราต้องล้างจาน rao-dhâwng-láng-jan เ_____________ r____________________ เราต้องล้างจาน rao-dhâwng-láng-jan ______________ _____________________ เราต้องล้างจาน rao-dhâwng-láng-jan

당신은 청구서를 지불해야 했어요?	พ_ก_ธ_ต_อ_จ_า_บ_ล_้_ย_ร_อ_ป_่_? p_̂_k_t_r_-_h_̂_n_-_a_i_b_n_d_̂_y_r_̌_-_h_a_o พวกเธอต้องจ่ายบิลด้วยหรือเปล่า? pûak-tur̶-dhâwng-jài-bin-dûay-rěu-bhlào พ______________________________ p____________________________________________ พวกเธอต้องจ่ายบิลด้วยหรือเปล่า? pûak-tur̶-dhâwng-jài-bin-dûay-rěu-bhlào _______________________________ _____________________________________________ พวกเธอต้องจ่ายบิลด้วยหรือเปล่า? pûak-tur̶-dhâwng-jài-bin-dûay-rěu-bhlào
당신은 입장료를 내야 했어요?	พ_ก_ธ_ต_อ_จ_า_ค_า_่_น_ร_ต_ด_ว_ห_ื_เ_ล_า_ p_̂_k_t_r_-_h_̂_n_-_a_i_k_̂_p_̀_-_h_a_-_h_o_d_̂_y_r_̌_-_h_a_o พวกเธอต้องจ่ายค่าผ่านประตูด้วยหรือเปล่า? pûak-tur̶-dhâwng-jài-kâ-pàn-bhrà-dhoo-dûay-rěu-bhlào พ_______________________________________ p____________________________________________________________ พวกเธอต้องจ่ายค่าผ่านประตูด้วยหรือเปล่า? pûak-tur̶-dhâwng-jài-kâ-pàn-bhrà-dhoo-dûay-rěu-bhlào ________________________________________ _____________________________________________________________ พวกเธอต้องจ่ายค่าผ่านประตูด้วยหรือเปล่า? pûak-tur̶-dhâwng-jài-kâ-pàn-bhrà-dhoo-dûay-rěu-bhlào
당신은 벌금을 내야 했어요?	พ_ก_ธ_ต_อ_จ_า_ค_า_ร_บ_้_ย_ร_อ_ป_่_? p_̂_k_t_r_-_h_̂_n_-_a_i_k_̂_-_a_p_d_̂_y_r_̌_-_h_a_o พวกเธอต้องจ่ายค่าปรับด้วยหรือเปล่า? pûak-tur̶-dhâwng-jài-kâp-ráp-dûay-rěu-bhlào พ__________________________________ p__________________________________________________ พวกเธอต้องจ่ายค่าปรับด้วยหรือเปล่า? pûak-tur̶-dhâwng-jài-kâp-ráp-dûay-rěu-bhlào ___________________________________ ___________________________________________________ พวกเธอต้องจ่ายค่าปรับด้วยหรือเปล่า? pûak-tur̶-dhâwng-jài-kâp-ráp-dûay-rěu-bhlào

누가 이별을 해야 했어요?	ใ_ร_้_ง_า_า_ก_น_ k_a_-_h_̂_n_-_a_j_̀_-_a_ ใครต้องลาจากกัน? krai-dhâwng-la-jàk-gan ใ_______________ k_______________________ ใครต้องลาจากกัน? krai-dhâwng-la-jàk-gan ________________ ________________________ ใครต้องลาจากกัน? krai-dhâwng-la-jàk-gan
누가 일찍 집에 가야 했어요?	ใ_ร_้_ง_ล_บ_้_น_่_น_ k_a_-_h_̂_n_-_l_̀_-_a_n_g_̀_n ใครต้องกลับบ้านก่อน? krai-dhâwng-glàp-bân-gàwn ใ___________________ k____________________________ ใครต้องกลับบ้านก่อน? krai-dhâwng-glàp-bân-gàwn ____________________ _____________________________ ใครต้องกลับบ้านก่อน? krai-dhâwng-glàp-bân-gàwn
누가 기차를 타야 했어요?	ใ_ร_้_ง_ั_ง_ถ_ฟ_ k_a_-_h_̂_n_-_a_n_-_o_t_f_i ใครต้องนั่งรถไฟ? krai-dhâwng-nâng-rót-fai ใ_______________ k__________________________ ใครต้องนั่งรถไฟ? krai-dhâwng-nâng-rót-fai ________________ ___________________________ ใครต้องนั่งรถไฟ? krai-dhâwng-nâng-rót-fai

우리는 오래 머물고 싶지 않았어요.	เ_า_ม_อ_า_อ_ู_น_น r_o_m_̂_-_̀_y_̂_-_̀_y_̂_-_a_ เราไม่อยากอยู่นาน rao-mâi-à-yâk-à-yôo-nan เ________________ r___________________________ เราไม่อยากอยู่นาน rao-mâi-à-yâk-à-yôo-nan _________________ ____________________________ เราไม่อยากอยู่นาน rao-mâi-à-yâk-à-yôo-nan
우리는 아무것도 마시고 싶지 않았어요.	เ_า_ม_อ_า_ด_่_อ_ไ_ r_o_m_̂_-_̀_y_̂_-_e_u_-_̀_r_i เราไม่อยากดื่มอะไร rao-mâi-à-yâk-dèum-à-rai เ_________________ r____________________________ เราไม่อยากดื่มอะไร rao-mâi-à-yâk-dèum-à-rai __________________ _____________________________ เราไม่อยากดื่มอะไร rao-mâi-à-yâk-dèum-à-rai
우리는 당신을 방해하고 싶지 않았어요.	เ_า_ม_อ_า_ร_ก_น r_o_m_̂_-_̀_y_̂_-_o_p_g_a_ เราไม่อยากรบกวน rao-mâi-à-yâk-róp-guan เ______________ r_________________________ เราไม่อยากรบกวน rao-mâi-à-yâk-róp-guan _______________ __________________________ เราไม่อยากรบกวน rao-mâi-à-yâk-róp-guan

저는 다만 전화하고 싶었어요.	ต_น_ั_น ผ_ / ด_ฉ_น แ_่_ย_ก_ท_ศ_พ_์ d_o_-_á_ p_m / d_-_h_n · k_e y_a_ t_h_r_-_à_ ตอนนั้น ผม / ดิฉัน แค่อยากโทรศัพท์ dton-nán pŏm / dì-chăn · kâe yàak toh-rá-sàp ต______ ผ_ / ด____ แ______________ d_______ p__ / d______ · k__ y___ t_________ ตอนนั้น ผม / ดิฉัน แค่อยากโทรศัพท์ dton-nán pŏm / dì-chăn · kâe yàak toh-rá-sàp _______ __ _ _____ _______________ ________ ___ _ _______ _ ___ ____ __________ ตอนนั้น ผม / ดิฉัน แค่อยากโทรศัพท์ dton-nán pŏm / dì-chăn · kâe yàak toh-rá-sàp
저는 다만 택시를 부르고 싶었어요.	ผ_ / ด_ฉ_น แ_่_้_ง_า_เ_ี_ก_ท_ก_ี_ p_̌_-_i_-_h_̌_-_æ_-_h_̂_n_-_a_-_i_a_-_æ_k_s_̂_ ผม / ดิฉัน แค่ต้องการเรียกแท็กซี่ pǒm-dì-chǎn-kæ̂-dhâwng-gan-rîak-tǽk-sêe ผ_ / ด____ แ_____________________ p_____________________________________________ ผม / ดิฉัน แค่ต้องการเรียกแท็กซี่ pǒm-dì-chǎn-kæ̂-dhâwng-gan-rîak-tǽk-sêe __ _ _____ ______________________ ______________________________________________ ผม / ดิฉัน แค่ต้องการเรียกแท็กซี่ pǒm-dì-chǎn-kæ̂-dhâwng-gan-rîak-tǽk-sêe
사실 저는 집에 가고 싶었어요.	ท_่_ร_ง ผ_ / ด_ฉ_น อ_า_ข_บ_ถ_ล_บ_้_น t_̂_t_r_n_-_o_m_d_̀_c_a_n_a_-_a_k_k_̀_-_o_t_g_a_p_b_̂_ ที่จริง ผม / ดิฉัน อยากขับรถกลับบ้าน têet-ring-pǒm-dì-chǎn-à-yâk-kàp-rót-glàp-bân ท______ ผ_ / ด____ อ________________ t_____________________________________________________ ที่จริง ผม / ดิฉัน อยากขับรถกลับบ้าน têet-ring-pǒm-dì-chǎn-à-yâk-kàp-rót-glàp-bân _______ __ _ _____ _________________ ______________________________________________________ ที่จริง ผม / ดิฉัน อยากขับรถกลับบ้าน têet-ring-pǒm-dì-chǎn-à-yâk-kàp-rót-glàp-bân

저는 당신이 당신 아내에게 전화하고 싶은 줄 알았어요.	ผ_ / ด_ฉ_น ค_ด_่_ ค_ณ_ย_ก_ท_._า_ร_ย_ข_ง_ุ_ p_̌_-_i_-_h_̌_-_i_t_w_̂_k_o_-_̀_y_̂_-_o_-_a_p_r_w_-_a_k_o_g_k_o_ ผม / ดิฉัน คิดว่า คุณอยากโทร.หาภรรยาของคุณ pǒm-dì-chǎn-kít-wâ-koon-à-yâk-ton-hàp-rawn-yâk-ong-koon ผ_ / ด____ ค_____ ค_______________________ p_______________________________________________________________ ผม / ดิฉัน คิดว่า คุณอยากโทร.หาภรรยาของคุณ pǒm-dì-chǎn-kít-wâ-koon-à-yâk-ton-hàp-rawn-yâk-ong-koon __ _ _____ ______ ________________________ ________________________________________________________________ ผม / ดิฉัน คิดว่า คุณอยากโทร.หาภรรยาของคุณ pǒm-dì-chǎn-kít-wâ-koon-à-yâk-ton-hàp-rawn-yâk-ong-koon
저는 당신이 안내소에 전화하고 싶은 줄 알았어요.	ผ_ / ด_ฉ_น ค_ด_่_ ค_ณ อ_า_โ_ร_อ_ถ_ม_้_ม_ล p_̌_-_i_-_h_̌_-_i_t_w_̂_k_o_-_̀_y_̂_-_o_-_a_w_-_a_m_k_̂_-_o_n ผม / ดิฉัน คิดว่า คุณ อยากโทรสอบถามข้อมูล pǒm-dì-chǎn-kít-wâ-koon-à-yâk-ton-sàwp-tǎm-kâw-moon ผ_ / ด____ ค_____ ค__ อ__________________ p____________________________________________________________ ผม / ดิฉัน คิดว่า คุณ อยากโทรสอบถามข้อมูล pǒm-dì-chǎn-kít-wâ-koon-à-yâk-ton-sàwp-tǎm-kâw-moon __ _ _____ ______ ___ ___________________ _____________________________________________________________ ผม / ดิฉัน คิดว่า คุณ อยากโทรสอบถามข้อมูล pǒm-dì-chǎn-kít-wâ-koon-à-yâk-ton-sàwp-tǎm-kâw-moon
저는 당신이 피자를 주문하고 싶은 줄 알았어요.	ผ_ / ด_ฉ_น ค_ด_่_ ค_ณ อ_า_ส_่_พ_ซ_่_ p_̌_-_i_-_h_̌_-_i_t_w_̂_k_o_-_̀_y_̂_-_a_n_-_i_s_s_̂ ผม / ดิฉัน คิดว่า คุณ อยากสั่งพิซซ่า pǒm-dì-chǎn-kít-wâ-koon-à-yâk-sàng-pís-sâ ผ_ / ด____ ค_____ ค__ อ_____________ p__________________________________________________ ผม / ดิฉัน คิดว่า คุณ อยากสั่งพิซซ่า pǒm-dì-chǎn-kít-wâ-koon-à-yâk-sàng-pís-sâ __ _ _____ ______ ___ ______________ ___________________________________________________ ผม / ดิฉัน คิดว่า คุณ อยากสั่งพิซซ่า pǒm-dì-chǎn-kít-wâ-koon-à-yâk-sàng-pís-sâ

외국어 숙어집

중국어

메뉴

연결

우리 앱 다운로드